Pratique du Shadowing: How To Block Negative Thoughts | Motivated - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
- Do you realize that every day you thought you wasn't gonna make it, do you remember them days where you thought it was absolutely unbearable and you thought you wasn't gonna endure that one?
2
Do you know that your survival rate for every last one of them bad days is 100 percent?
3
You, your track record for surviving bad days is 100 percent, that's a fact.
4
Your track record, you batting 1000.
5
You done survived every funk (beep) day you ever had.
6
You survived every hater, you survived all the evictions, you've survived the firings, you've survived all the tell you "no we ain't hiring", you've survived all the trouble you ever been in.
7
Your survival rate is 100 percent.
8
100 percent.
9
(applause) All you got to do is start changing the way you think.
10
It's as simple as-- it's not a magic trick.
11
You can protect yourself from negativity, and that's what stops most people.
12
Negative thoughts.
13
You can coat your mind from negativity, it's a real simple exercise to do.
14
I do it every morning before I walk out the door, so I walk out as a positive person.
15
You know, I get tired sometimes.
16
That's different from being negative, because I get mentally drained from my job at times.
17
But to coat your mind from negativity, the way you can put a coating around your mind is with one simple thing.
18
Gratitude. Gratitude erases negativity.
19
I'm gonna show you how this works.
20
If you wake up in the morning, you start having negative thoughts, man this ain't my day, I woke up on the wrong side of the bed, I'm trippin', I just don't feel myself.
21
Every time you feel-- in the middle of the day if you feel yourself doing that, stop.
22
Just stop for a second, and start going over in your mind everything you have to be grateful for.
23
Not everything you want, everything you already have.
24
Because what you have is substantial.
25
You just haven't gone over the list and taken inventory in a long time, but the fact that you can walk, that's a blessing.
26
The fact that you woke up, that's another blessing.
27
The fact that you can see, think, reason, that's another blessing.
28
The fact that you can go somewhere and get yourself something to eat, that's another blessing.
29
The fact that you can go and turn a key and call someplace home, that another blessing.
30
The ability to dream is a blessing.
31
The fact that you have an opportunity to get it right, is another blessing.
32
The fact that you're beautiful, that's another blessing.
33
The fact that you have any measure of health, that's another blessing.
34
And I'm just talking to you, and I don't even know you.
35
I can give you 50 things you ought to be grateful for right now and I don't even know you.
36
Start coating your mind with gratitude, it'll change everything for you.
37
(applause)

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How To Block Negative Thoughts ». Les mots qui reviennent le plus souvent : blessing, survived, negativity, percent, gratitude. Cette vidéo contient 37 phrases et 485 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:07. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
blessing nom/ˈblɛs.ɪŋ/bénédiction, grâce
gratitude nom/ˈɡɹæ.tɪ.tud/gratitude
applause nom/əˈplɔːz/applaudissement, acclamation
eviction nom/ɪˈvɪk.ʃən/expulsion, éviction
unbearable adjectifinvivable, insupportable
erase verbe/ɪˈɹeɪs/effacer
funk nom/fʌŋk/puanteur
endure verbe/ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/endurer, perdurer
drain nom/dɹiːn/drain, bonde
inventory nom/ˈɪn.vən.tɹi/inventaire
mentally adverbe/ˈmɛntəli/mentalement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm gonna show you how this works.
  • The fact that you woke up, that's another blessing.
  • The fact that you're beautiful, that's another blessing.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, erase /ɪˈɹeɪs/, endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/, drain /dɹiːn/, inventory /ˈɪn.vən.tɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme blessing, gratitude, applause.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →