Shadowing Practice: Lownu Mends the Sky | Classic Tales Level 1 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
123 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This is China in the old days.
2
Every day the sky is blue, blue, blue, blue.
3
And every night, the sky is black.
4
Black, black, black.
5
One day, a piece of blue falls.
6
It falls out of the sky.
7
Look, says the big girl What is it?
8
It's a piece of the sky,
9
says the big boy Look,
10
another one Look, says the little boy There's a hole No, two holes.
11
Two holes in the sky.
12
Another piece falls.
13
Another piece of blue.
14
And another one.
15
Look, I can see the night sky, says the little girl.
16
But it's day.
17
Let's tell Lao Nhu.
18
Yes, yes, quick.
19
Let's tell Lao Nhu.
20
Hmm, says Lao Nhu.
21
Go and find the pieces,
22
all the pieces of blue.
23
Find all the pieces, says Lao Nu, and bring them here.
24
Here's a piece, says the little boy.
25
Here's another, says the little girl.
26
Here's one, says the big boy.
27
Here's another, says the big girl.
28
And the baby says, Blue!
29
The children find ten pieces.
30
One, two, three, four, Five, say the children.
31
Six, seven, eight, nine, ten.
32
Here are the pieces, say the children.
33
The pieces of blue sky.
34
How many holes are there, asks Laonu.
35
They count.
36
1, 2, 3, 4, 5,
37
6, 7, 8, 9, 10,
38
11, 12, 13, 14, 15,
39
16, 17, 18, 19, 20.
40
Oh, no!
41
Twenty!
42
But we only have ten pieces, say the children.
43
One, two, three, four, five,
44
six, seven, eight, nine, ten.
45
We can have these leaves, says Lao Nu.
46
Look, here are ten.
47
No, says the little boy.
48
They're green.
49
The sky is blue.
50
The little boy cries.
51
I want the day sky to be blue.
52
Blue!
53
Blue!
54
All blue again!" "'Don't cry,' says Laonoo.
55
"'Give me the pieces of blue.
56
Go and play.
57
I want to think.
58
Night comes.
59
Laonu puts her blue dress on the table and her silver apron.
60
She cuts pieces.
61
Pieces from the blue dress Pieces from the silver apron She puts them together Good,
62
says Laonu Now I have twenty pieces Twenty pieces to mend the sky Laonu counts the holes
63
1, 2, 3, 4, 5,
64
6, 7, 8, 9, 10,
65
11, 12, 13, 14, 15,
66
16, 17, 18, 19, 20.
67
Laonu has all the pieces,
68
and she has a spoon.
69
Now she goes up the tree, the tall, tall tree.
70
Up she goes, up, up, up.
71
I'm up in the sky, she says.
72
It's time to mend the sky.
73
Laonu puts a piece on the spoon.
74
Then flip!
75
The piece flies.
76
It flies across the sky.
77
And flap!
78
It goes in a hole.
79
Yes, says Laonu.
80
Now another one.
81
Flip.
82
Flap.
83
She does it again.
84
Flip.
85
A piece of blue flies.
86
It flies across the sky.
87
Then, flap!
88
It goes in a hole.
89
Yes, says Lao Nu.
90
It's in.
91
Now, it's time for another one.
92
All night, Lao Nu mends the sky.
93
Flip!
94
Flap.
95
Flip.
96
Flap.
97
Flip.
98
Flap.
99
Day comes.
100
The sky is blue again.
101
Blue, blue, blue.
102
The sky is blue, say the children.
103
Oh, Blue again.
104
Thank you, Laonu.
105
Laonu smiles.
106
Go and play, she says.
107
Come back later.
108
Have supper with me.
109
That night, the children come.
110
They have supper with Laonu.
111
And now, she says, It's time for you to go home.
112
It is dark, but the path is bright.
113
The path is very bright tonight, say the children.
114
Why is it bright, Laonu?
115
Look up, says Laonu.
116
What are they, Laonu? ask the children.
117
I call them stars, says Laonu.
118
And the big one is the moon.
119
Stars, say the children.
120
The moon.
121
Oh, Laonu, the night sky looks much better now.
122
Because it's more beautiful.
123
you
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A21
Five Short Plays 📕 Playscripts | Bookworms Stage 1
Daily ConversationHigh School Students
A1The Shoemaker and the Elves | Classic Tales Level 1
KidsDaily Conversation
A11
Troy | TV & Film Adventure | Dominoes Quick Starter
Daily ConversationWorking Adults
A26
Jack and the Beanstalk | Classic Tales Level 2
KidsDaily Conversation
B12
Cinderella | Classic Tales Level 4
KidsDaily Conversation
A23
The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrE
KidsTeensDaily Conversation
A12
The Little Red Hen | Classic Tales Level 1
KidsDaily Conversation
A22
The Fisherman and His Wife | Classic Tales Level 2
KidsTeensDaily Conversation
A12
The Princess and the Pea | Classic Tales Level 1
KidsDaily Conversation
A23
The Cat | Crime & Mystery | Bookworms Starter | AmE
Kids
A215
Big Baby Finn | Classic Tales Level 2
KidsTeensDaily Conversation
A25
Crying Wolf and Other Tales | Story Collections | Dominoes Quick Starter
KidsTeens
A113
The Enormous Turnip | Classic Tales Level 1
Kids
A23
Ali Baba and the Forty Thieves | World Literature | Dominoes Quick Starter
KidsTeensDaily Conversation
A212
Girl on a Motorcycle | Crime & Mystery | Bookworms Starter | AmE
Travel EnglishTeens
B14
The Magic Brocade | Classic Tales Level 5
KidsHigh School Students
B1CHRISTMAS IN PRAGUE 📕 Human Interest | Bookworms Stage 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2Pinocchio | Classic Tales Level 5
KidsTeensDaily Conversation
A2Pebbles on the Beach | Human Interest | Dominoes Quick Starter
KidsTeensDaily Conversation
A2Beauty and The Beast | Classic Tales Level 5
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Recomendar Video
A129
52 oraciones
Global success 5 - HK1 - Unit 8 - Where's my school bag?
KidsDaily Conversation
A11
75 oraciones
BLUEY'S BIG ADVENTURE DAY
KidsDaily Conversation
A164
29 oraciones
Old Man with a Lump - How much is it? (Buy things)- English fairy tale for Kids
KidsDaily Conversation
A11
7 oraciones
听中文故事 | 词汇和跟读练习
KidsDaily Conversation
A11
20 oraciones
ngày 29 tháng 6, 2021
KidsDaily Conversation
A21
31 oraciones
One Story a day - level 2 book 10 for October: Story 21,22 Sun Moon and Water
KidsDaily Conversation
A11
51 oraciones
Heinemann Grade K - 34 The Sidewalk
KidsDaily Conversation
![[Snow Girl-Ep.1] Everyone Hated Her... Until This Happened | Easy English Listening Practice (A2)](https://img.youtube.com/vi/dIX20UwGJrc/mqdefault.jpg)
A21
639 oraciones
[Snow Girl-Ep.1] Everyone Hated Her... Until This Happened | Easy English Listening Practice (A2)
KidsDaily Conversation
![[English Story] Truyện cổ tích: Tích Chu | Fairy tales: Tich Chu (Easy to listening English)](https://img.youtube.com/vi/1moFMFCyC_8/mqdefault.jpg)
A266 oraciones
[English Story] Truyện cổ tích: Tích Chu | Fairy tales: Tich Chu (Easy to listening English)
KidsDaily Conversation
A21
82 oraciones
The Happy Prince - Bedtime Story (BedtimeStory.TV)
KidsDaily Conversation
A1646
7 oraciones
Little Fox - Level 1 - 7. One Cloud, Many Clouds - Single Stories
KidsDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “Lownu Mends the Sky”. Las palabras que más se repiten: blue, piece, sky, Laonu, Lao. Este vídeo tiene 115 frases y 575 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:29. El hablante habla despacio, unas 61 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| flip verbo | /flɪp/ | darle vuelta, voltear |
| spoon sustantivo | /spuːn/ | cuchara |
| supper sustantivo | /ˈsʌpɚ/ | cena, resopón |
| leaf sustantivo | /lif/ | hoja, foja (desus.) |
| flap sustantivo | /flæp/ | solapa, solape |
| mend verbo | /mɛnd/ | remendar, enmendar |
| apron sustantivo | /ˈeɪ.pɹən/ | delantal, mandil |
| hole sustantivo | /hoʊl/ | hoyo, pozo |
| bright adjetivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillante, claro |
| tall adjetivo | /tɔl/ | alto |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sonreír |
| cry verbo | /kɹaɪ/ | llorar, plorar (desus.) |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| go up verbo | subir | |
| look up verbo | /ˌlʊk ˈʌp/ | mejorar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spoon /spuːn/, smile /ˈsmaɪl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como flip, spoon, supper.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.