Shadowing Practice: Making a tiny Smart Level ⚖️ - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

5 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This is how you can build a tiny smart level.
Así es como puedes construir un pequeño nivel inteligente.
2
Start by 3D printing a case for the code cell
Comience imprimiendo en 3D una carcasa para la celda de código.
3
and using its onboard motion sensor we can detect tilt with just one line of code.
Y gracias a su sensor de movimiento integrado, podemos detectar la inclinación con tan solo una línea de código.
4
Adding a coil pad we can make it buzz when it's level
Añadiendo una almohadilla de bobina podemos hacer que vibre cuando esté nivelado.
5
and we can also use the app sliders to set the angle you want.
y también podemos usar los controles deslizantes de la aplicación para ajustar el ángulo que deseemos.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Making a tiny Smart Level ⚖️”. Este vídeo tiene 5 frases y 62 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:18.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
angle sustantivo/ˈæŋ.ɡəl/ángulo
buzz sustantivo/bʌz/zumbido, zurrido
detect verbo/dɪˈtɛkt/detectar
sensor sustantivo/ˈsɛn.sɚ/sensor
coil sustantivo/kɔɪl/espiral, hélice
tilt verbo/tɪlt/ladear, ladearse
slider sustantivo/ˈslaɪdɚ/control deslizante
tiny adjetivo/ˈtaɪni/diminuto, minúsculo
motion sustantivo/ˈmoʊ.ʃən/movimiento
print verbo/pɹɪnt/imprimir, emprimir
cell sustantivo/sɛl/celda
smart adjetivo/smɑɹt/vivo, vivaracho

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: slider /ˈslaɪdɚ/, smart /smɑɹt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como angle, buzz, detect.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →