Shadowing Practice: Making Things Again | practice English with Spotlight - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

104 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome to Spotlight. I’m Liz Waid.
2
And I’m Colin Lowther.
3
Spotlight uses a special  English method of broadcasting.
4
It is easier for people to understand,  no matter where in the world they live.
5
Have you ever had a problem?
6
You are a person, so of course you have!
7
Maybe your motorbike would not start.
8
Maybe you needed to fix a toilet.
9
Maybe you did not know how to  download something to your smartphone.
10
All people have problems.
11
But what was the first thing  you did to solve your problem?
12
If you can connect to the Internet, one of the first things you probably  did was search there for an answer.
13
There, you can find information and videos  to help you with almost any problem.
14
These how-to videos are very popular.
15
That is because more and more people are  interested in doing things themselves.
16
More people are becoming interested  in growing, making, and fixing things.
17
This growing interest is  known as the maker movement.
18
Today’s Spotlight is on the maker movement.
19
The maker movement includes a lot  of different people and ideas.
20
It includes people working independently  to invent, create or design.
21
Makers are people who design and create  their own clothes or grow their own food.
22
Many makers look at things in the  world and say, “I could make that.” Or they may say, “I think  I could make that better.” Or they dream of something they wish existed.
23
And when they do not find  it, they try to create it.
24
People have always made things.
25
Ancient people made baskets, bowls, and tools.
26
One generation of people taught the next.
27
Parents taught children.
28
This was how people shared knowledge,  experience, and wisdom with each other.
29
But things started to change.
30
Machines made it easier to grow food.
31
So, fewer people needed to work on farms.
32
So they moved to cities.
33
They found work in factories.
34
But then factories started to use machines.
35
It started to cost less money to buy  a new thing than to fix an old one.
36
People began to forget how to grow food,  create things, or fix things when they broke.
37
And many people are tired of this.
38
They do not want to throw things away.
39
They want to be able to fix things that break.
40
They want to grow their own food.
41
They do not want to depend on factories or stores.
42
They want to use knowledge and  skills instead of spending money.
43
In this way, the maker movement is a kind  of return to the way things used to be.
44
The maker movement includes  traditional work like weaving cloth, making things out of wood,  and growing your own food.
45
But it also accepts and uses new technologies.
46
Computers are now much less frightening  to people than they used to be.
47
More people understand how they work.
48
Children learn to write code  for computers in school.
49
The Internet provides training and  a way to connect to other makers.
50
People in the maker movement  come together to make things.
51
Maker Faires are gatherings of these people.
52
They spend a few days together talking,  planning, inventing, and solving problems.
53
These Faires began in the United States,  but have spread to every continent.
54
For example, in 2016 there was a  Maker Faire in Shenzhen, China.
55
At the Faire people taught wooden knife making, drawing, and how to build a robot  out of LEGO building bricks.
56
There was even a clothes fashion show.
57
Much of the clothing was wearable technology.
58
It had built-in computers,  lights, or body sensors.
59
Another kind of gathering of  makers is called a Repair Café.
60
People bring their broken  things to the Repair Café.
61
The Café has tools and supplies to fix things.
62
There are also experts who offer to teach  people how to fix what they have brought in.
63
But whenever possible, the people  must do the work themselves.
64
Repair Cafés began in Amsterdam, but  have also spread around the world.
65
There are Repair Cafés in Egypt,  Kenya, Ghana, Thailand, Brazil, Germany, Argentina, Azerbaijan,  China and many other countries.
66
And the maker movement is still growing.
67
It is even starting to change education.
68
Some schools are creating “maker spaces.” In these places, children can  invent, combine, and discover.
69
Jim Tiffin is a teacher in New York, in the US.
70
His students do not just  sit and listen to him talk.
71
In the maker-space, they do things.
72
He told the Scholastic website, "It has had the most empowering effect on  students of any of the courses that I have taught.
73
Students are taking the experiences from this  class and using them in their other classes." Experts say that any school  can be a maker space like this.
74
They do not need high cost equipment or supplies.
75
They can use paper, broken  toys, string, clay or tape.
76
Any materials will work. Students  just have to make things!
77
But schools are not the only places  interested in the maker movement.
78
Some big businesses also try to use the  maker movement to sell more products.
79
The clothing company Levis sells millions  of pairs of blue jeans around the world.
80
Many people do not consider them  to be part of the maker movement.
81
But Levis tries to find people  who are making creative things.
82
Then they put these things on their website.
83
Big businesses like this tell  the stories of these makers.
84
People like the stories and buy more clothing.
85
This way they try to seem like they  are part of the maker movement even if they are making clothes in big factories.
86
Many people do not want to just use  things and throw them in the garbage.
87
They want to use their hands. They want to learn.
88
They want to be independent and in control.
89
Tim Bajarin wrote about the  maker movement for Time Magazine.
90
He wrote: “The more I look into it, the  more I believe that the maker movement is very important to America’s future.
91
It may be able to turn more and more people into  makers instead of just people who use things.
92
I know from history that when you give  makers the right tools and good ideas, they can change the world.” Do you like to learn new things?
93
Do you like to create and  repair? Tell us what you think.
94
You can leave a comment on our website.
95
Or email us at [email protected].
96
You can also comment on Facebook  at Facebook.com/spotlightradio.
97
The writer of this program was Adam Navis.
98
The producer was Michio Ozaki.
99
The voices you heard were from the  United States and the United Kingdom.
100
All quotes were adapted for this  program and voiced by Spotlight.
101
You can listen to this program again, and read  it, on the internet at www.radioenglish.net.
102
This program is called, ‘Making Things Again’.
103
Look out for our listening app in  the Google Play store and in iTunes.
104
We hope you can join us again for  the next Spotlight program.Goodbye.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Making Things Again”. Las palabras que más se repiten: maker, movement, fix, Caf, Spotlight. Este vídeo tiene 104 frases y 1164 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:00. El hablante habla despacio, unas 83 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
maker sustantivo/ˈmeɪk.ɚ/hacedor, fabricante
cloth sustantivo/klɒθ/tela
invent verbo/ɪnˈvɛnt/inventar
frighten verbo/ˈfɹaɪ.tən/atemorizar, amedrentar
wearable adjetivo/wɛə̯ɹəbl̩/ponible, vestible
empower verbo/ɪmˈpaʊ.ə/apoderar, dar permiso
weave verbo/wiːv/tejer, entretejer
sensor sustantivo/ˈsɛn.sɚ/sensor
adapt verbo/əˈdæpt/adaptar, ajustar
smartphone sustantivo/ˈsmɑɹtfoʊn/teléfono inteligente
independently adverbio/ˌɪndɪˈpɛndəntli/independientemente
continent sustantivo/ˈkɑntɪnənt/continente
basket sustantivo/ˈbæskɪt/cesta, cesto
combine verbo/kəmˈbaɪn/combinar, juntar
garbage sustantivo/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/basura, desperdicios

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
“Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es ciertoused to be
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHave you ever had · have always made · have spread
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis known · is called · were adapted
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosapeople who design · people who are · people who use

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: cloth /klɒθ/, gather /ˈɡæðɚ/, gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: invent /ɪnˈvɛnt/, weave /wiːv/
  • /z/ — sonora, no /s/: jeans /d͡ʒiːnz/, wisdom /ˈwɪzdəm/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: jeans /d͡ʒiːnz/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como maker, cloth, invent.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →