Shadowing Practice: NDC Radio W9 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

30 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello everyone!
2
Welcome to NDC Radio, three minutes of English every Friday.
3
We are students from NDC.
4
Today we are very happy to bring you
5
Week 9's special edition.
6
To start our broadcast today, let's reflect on our quote of the week about teachers.
7
A good teacher can inspire hope, ignite the imagination, and instill a love of learning.
8
November is the month of gratitude.
9
Teachers not only teach us knowledge, but also show us love and guide our steps every day.
10
Now, let's explore our three key words for this week.
11
Word one, teacher.
12
It means a person whose job is teaching, especially in a school.
13
Example, my teacher is very kind.
14
Word two, respect.
15
It means polite behavior towards somebody or something that you think is important.
16
Example, we always show respect to our teachers.
17
Word three, gratitude.
18
It means the feeling of being grateful and wanting to express your thanks.
19
Example, let's send our gratitude to all teachers this month.
20
Dear friends, our school is launching a special campaign to celebrate Vietnamese Teachers' Day on November 20th.
21
Let's join the competition.
22
Good teaching, good learning.
23
And the contest, Songs for our Teachers.
24
Each good mark, each polite greeting, and helping our visually impaired friends are the sweetest gifts for our teachers.
25
That is the end of our NDC radio today.
26
Thank you for listening.
27
Wish you a happy weekend and many good marks.
28
Goodbye and see you next Friday.
29
And now let's enjoy the song
30
Proud of You by Fiona Fung to express our deepest love to our teachers.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “NDC Radio W9”. Las palabras que más se repiten: teacher, word, Ndc, gratitude, example. Este vídeo tiene 30 frases y 262 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 139 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
gratitude sustantivo/ˈɡɹæ.tɪ.tud/gratitud, conoscencia
polite adjetivo/pəˈlaɪt/cortés, educado
broadcast sustantivo/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/emisión, retransmisión
reflect verbo/ɹɪˈflɛkt/reflejar, reflectar
grateful adjetivo/ˈɡɹeɪtf(ə)l/agradecido
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adiós, hasta luego
imagination sustantivo/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/imaginación, magín
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirar, infundir
greet verbo/ɡɹiːt/saludar
visually adverbio/ˈvɪzju.əli/visualmente
ignite verbo/ɪɡˈnaɪt/encender, incendiar
impair verbo/ɪmˈpɛɹ/deteriorar, empeorar
instill verbo/ɪnˈstɪl/insuflar, infundir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe sweetest · our deepest
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis teaching · is launching

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, visually /ˈvɪzju.əli/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como gratitude, polite, broadcast.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →