Pratique du Shadowing: NDC Radio W9 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « NDC Radio W9 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : teacher, word, Ndc, gratitude, example. Cette vidéo contient 30 phrases et 262 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| gratitude nom | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | gratitude |
| polite adjectif | /pəˈlaɪt/ | poli |
| broadcast nom | /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/ | émission |
| reflect verbe | /ɹɪˈflɛkt/ | refléter, réfléchir |
| grateful adjectif | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | reconnaissant |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| imagination nom | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imagination |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| greet verbe | /ɡɹiːt/ | saluer, recevoir |
| ignite verbe | /ɪɡˈnaɪt/ | mettre le feu, allumer |
| impair verbe | /ɪmˈpɛɹ/ | détériorer, abîmer |
| instill verbe | /ɪnˈstɪl/ | inculquer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the sweetest · our deepest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is teaching · is launching |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, visually /ˈvɪzju.əli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, broadcast /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, explore /ɪkˈsploɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gratitude, polite, broadcast.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











