تدريب Shadowing: NDC Radio W9 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone!
2
Welcome to NDC Radio, three minutes of English every Friday.
3
We are students from NDC.
4
Today we are very happy to bring you
5
Week 9's special edition.
6
To start our broadcast today, let's reflect on our quote of the week about teachers.
7
A good teacher can inspire hope, ignite the imagination, and instill a love of learning.
8
November is the month of gratitude.
9
Teachers not only teach us knowledge, but also show us love and guide our steps every day.
10
Now, let's explore our three key words for this week.
11
Word one, teacher.
12
It means a person whose job is teaching, especially in a school.
13
Example, my teacher is very kind.
14
Word two, respect.
15
It means polite behavior towards somebody or something that you think is important.
16
Example, we always show respect to our teachers.
17
Word three, gratitude.
18
It means the feeling of being grateful and wanting to express your thanks.
19
Example, let's send our gratitude to all teachers this month.
20
Dear friends, our school is launching a special campaign to celebrate Vietnamese Teachers' Day on November 20th.
21
Let's join the competition.
22
Good teaching, good learning.
23
And the contest, Songs for our Teachers.
24
Each good mark, each polite greeting, and helping our visually impaired friends are the sweetest gifts for our teachers.
25
That is the end of our NDC radio today.
26
Thank you for listening.
27
Wish you a happy weekend and many good marks.
28
Goodbye and see you next Friday.
29
And now let's enjoy the song
30
Proud of You by Fiona Fung to express our deepest love to our teachers.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Lesson 1: Success ChantA2
138 جمل

Lesson 1: Success Chant

Daily ConversationHigh School Students
Classroom language: Ending the lessonA2
1
50 جمل

Classroom language: Ending the lesson

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT13B1
257
18 جمل

DICTATION2 UNIT13

Daily ConversationHigh School Students
2.17 Who is your Hero - 1A2
11
11 جمل

2.17 Who is your Hero - 1

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | ListeningA2
80
60 جمل

Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening

KidsTeensDaily Conversation
NE1 U2B1
6
10 جمل

NE1 U2

Daily ConversationHigh School Students
Việt Nam - Vinh KhuatA2
3
22 جمل

Việt Nam - Vinh Khuat

KidsTeensDaily Conversation
3.4 World of LightA2
6
14 جمل

3.4 World of Light

KidsTeensDaily Conversation
Elementary Pronunciaton - Day 16 - The October GiftA2
4
4 جمل

Elementary Pronunciaton - Day 16 - The October Gift

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 19-1 - When Do I StartA2
52 جمل

Lesson 19-1 - When Do I Start

TeensDaily ConversationHigh School Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - NGƯỜI YÊU CŨ - | Listening English Podcast |🎯A2
3
178 جمل

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - NGƯỜI YÊU CŨ - | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation
SP LESSON 30 HỘI THOẠIA2
5
17 جمل

SP LESSON 30 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “NDC Radio W9”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: teacher, word, Ndc, gratitude, example. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و262 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:53. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
gratitude اسم/ˈɡɹæ.tɪ.tud/شُكْر, اِمْتِنَان
polite صفة/pəˈlaɪt/أَدِيب, مُؤَدَّب
broadcast اسم/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/تَلْفَزَة, إِذَاعَة
reflect فعل/ɹɪˈflɛkt/عَكَسَ
grateful صفة/ˈɡɹeɪtf(ə)l/مُمْتَنّ, شَاكِر
explore فعل/ɪkˈsploɹ/اِسْتَكْشَفَ
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
imagination اسم/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/خَيَّال, تَخَيُّل
greet فعل/ɡɹiːt/حَيَّا
impair فعل/ɪmˈpɛɹ/أَضْعَفَ, دَهْوَرَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe sweetest · our deepest
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis teaching · is launching

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, visually /ˈvɪzju.əli/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: polite /pəˈlaɪt/, explore /ɪkˈsploɹ/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, impair /ɪmˈpɛɹ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, broadcast /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, explore /ɪkˈsploɹ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل gratitude, polite, broadcast.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →