تدريب Shadowing: Classroom language: Ending the lesson - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

50 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
ending the lesson
2
this is the end of the lesson
3
you want students to stop working take note of their homework pack up their things
4
and leave the classroom quietly what would you say Let's watch.
5
Just listen and observe.
6
What time is it?
7
It's 4 .30.
8
All right, it's time to stop.
9
So, today we practice telling the time.
10
For your homework, please do exercise 4a.
11
Wait a moment, please.
12
I have something to tell you.
13
Next time, we'll meet in room 10.
14
Don't forget.
15
Yes.
16
That's all for today.
17
You can go now.
18
Goodbye, Mr. Min.
19
See you all again on Tuesday.
20
Go out quietly, please.
21
Let's read along.
22
Read aloud with the teacher.
23
What time is it?
24
It's 4 .30.
25
Alright, it's time to stop.
26
So, today we practice telling the time.
27
For your homework, please do exercise 4a.
28
Wait a moment, please.
29
I have something to tell you.
30
Next time, we'll meet in room 10.
31
Don't forget!
32
Yes!
33
That's all for today.
34
You can go now.
35
Goodbye, Mr. Min!
36
See you all again on Tuesday.
37
Go out quietly, please.
38
Let's role play.
39
You are the teacher.
40
Speak out loud.
41
It's 4 .30.
42
Yes.
43
Goodbye, Mr. Min!
44
Challenge time!
45
No subtitles.
46
Speak up with confidence.
47
It's 4 .30.
48
Yes!
49
Goodbye, Mr. Min!
50
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Classroom language: Getting students to join inA2
2

Classroom language: Getting students to join in

Daily ConversationHigh School Students
Classroom language: Running the lessonA2
1

Classroom language: Running the lesson

Daily ConversationHigh School Students
Classroom language: Beginning the lessonA2
5

Classroom language: Beginning the lesson

Daily ConversationHigh School Students
Unit 2: Humans and the environment - Speaking - English 10 (Global Success) [OLM.VN]B1
1

Unit 2: Humans and the environment - Speaking - English 10 (Global Success) [OLM.VN]

Daily ConversationHigh School Students
Unit 2: Healthy Living - English 7 (Global Success) [OLM.VN]A2
2

Unit 2: Healthy Living - English 7 (Global Success) [OLM.VN]

KidsTeensDaily Conversation
Dialogue 10: What do you do at break time? - English 3 [OLM.VN]A1
2

Dialogue 10: What do you do at break time? - English 3 [OLM.VN]

KidsDaily Conversation
Unit 5: My future job - Tiếng Anh 5 (Global Success) [OLM.VN]A2
1

Unit 5: My future job - Tiếng Anh 5 (Global Success) [OLM.VN]

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1: My friends - Tiếng Anh 4 (Global Success) [OLM.VN]A1
3

Unit 1: My friends - Tiếng Anh 4 (Global Success) [OLM.VN]

KidsTeensDaily Conversation
Classroom language: Classroom etiquetteA2

Classroom language: Classroom etiquette

Daily ConversationHigh School Students
Unit 7: Jj - Pass me the jam, please. - English 2 (Global Success) [OLM.VN]A1

Unit 7: Jj - Pass me the jam, please. - English 2 (Global Success) [OLM.VN]

KidsDaily Conversation
Unit 1: My new school - A closer look 1 - English 6 [OLM.VN]A2

Unit 1: My new school - A closer look 1 - English 6 [OLM.VN]

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Call It A DayA2
42
14 جمل

Call It A Day

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Starters 9 - Test 2 - Part 1 (old)A2
3
45 جمل

Starters 9 - Test 2 - Part 1 (old)

Daily ConversationHigh School Students
ket 10 o test 3 part 3A2
2
47 جمل

ket 10 o test 3 part 3

Daily ConversationHigh School Students
A1 Movers Speaking P4: Your SchoolA1
2
11 جمل

A1 Movers Speaking P4: Your School

Daily ConversationHigh School Students
LEARNING ENGLISH - Lesson 3 - Saying 'GOODBYE'A2
2
19 جمل

LEARNING ENGLISH - Lesson 3 - Saying 'GOODBYE'

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Tiếng anh 10 Global Success 10 Unit 1: Family Life. Listening audio (Phần nghe)A2
1
150 جمل

Tiếng anh 10 Global Success 10 Unit 1: Family Life. Listening audio (Phần nghe)

Daily ConversationHigh School Students
Unit 3 Getting started Grade 12B1
316
24 جمل

Unit 3 Getting started Grade 12

Daily ConversationHigh School Students
SP LESSON 33 HỘI THOẠIA2
9
16 جمل

SP LESSON 33 HỘI THOẠI

KidsTeensDaily Conversation
L1 030 Mrs Kelly s Class 30 What Time Is ItA1
255
13 جمل

L1 030 Mrs Kelly s Class 30 What Time Is It

KidsTeensDaily Conversation
42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/A2
1
19 جمل

42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Classroom language: Ending the lesson”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: goodbye, Min, homework, quietly. يحتوي هذا الفيديو على 50 جملة و207 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:40. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
quietly ظرف/ˈkwaɪ.ɪt.li/بِهُدُوء
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
classroom اسم/ˈklɑːsɹʊm/صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس
observe فعل/əbˈzɜːv/لَاحَظَ, رَاقَبَ
subtitle اسم/ˈsʌbtaɪtəl/عَنَاوِين فَرْعِيَّة, عُنْوَان فَرْعِيّ
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
pack اسم/pæk/حُزْمَة, عُبُوَّة
confidence اسم/ˈkɑn.fɪ.dəns/ثِقَة
loud صفة/ˈlaʊ̯d/عَالٍ, اَلْعَالِي

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go out فعلخَرَجَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstop working · practice telling
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll meet

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, confidence /ˈkɑn.fɪ.dəns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل goodbye, quietly, homework.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →