تدريب Shadowing: Classroom language: Classroom etiquette - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

76 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
classroom etiquette
2
during the lesson you want to make polite requests use everyday courtesies
3
and exchange social greetings with the class what would you say let's watch just listen
4
and observe good morning everyone good morning mr. Min right let's
5
get started with today's lesson may can you help me hand out these worksheets here you are Thank you.
6
Bless you.
7
Thank you.
8
Thanks for your help, May.
9
Now, please look at the first page.
10
I'd like you to read the passage and answer the questions.
11
I'm sorry.
12
I didn't catch what you said.
13
Could you repeat that, please?
14
No problem.
15
I said, please read the passage on the first page and answer the questions.
16
All right, it's time to stop.
17
Just a moment everyone, one more thing before you go.
18
Our new year holiday starts tomorrow, so there's no homework this time.
19
Yes!
20
Enjoy your holiday!
21
Happy New Year!
22
Thank you Mr. Min!
23
The same to you!
24
Let's read along.
25
Read aloud with the teacher.
26
Good morning, everyone.
27
Good morning, Mr. Min.
28
Right.
29
Let's get started with today's lesson.
30
May, can you help me hand out these worksheets?
31
Here you are.
32
Thank you.
33
Bless you!
34
Thank you.
35
Thanks for your help, May.
36
Now, please look at the first page.
37
I'd like you to read the passage and answer the questions.
38
I'm sorry.
39
I didn't catch what you said.
40
Could you repeat that, please?
41
No problem.
42
I said, please read the passage on the first page and answer the questions.
43
All right, it's time to stop.
44
Just a moment, everyone.
45
One more thing before you go.
46
Our New Year holiday starts tomorrow, so there's no homework this time.
47
Yes!
48
Enjoy your holiday.
49
Happy New Year.
50
Thank you, Mr. Min.
51
The same to you.
52
Let's role play.
53
You are the teacher.
54
Speak out loud.
55
Good morning, Mr. Min.
56
Here you are.
57
Thank you.
58
Bless you.
59
Thank you.
60
I'm sorry I didn't catch what you said could you repeat that please you Yes!
61
Thank you, Mr. Min.
62
The same to you.
63
Challenge time.
64
No subtitles.
65
Speak up with confidence.
66
Good morning, Mr. Min.
67
Here you are.
68
Thank you.
69
Bless you!
70
Thank you.
71
I'm sorry.
72
I didn't catch what you said.
73
Could you repeat that, please?
74
Yes!
75
Thank you, Mr. Min.
76
The same to you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Classroom language: Ending the lessonA2
1

Classroom language: Ending the lesson

Daily ConversationHigh School Students
Classroom language: Getting students to join inA2
2

Classroom language: Getting students to join in

Daily ConversationHigh School Students
Classroom language: Running the lessonA2
1

Classroom language: Running the lesson

Daily ConversationHigh School Students
Classroom language: Beginning the lessonA2
5

Classroom language: Beginning the lesson

Daily ConversationHigh School Students
Unit 2: Humans and the environment - Speaking - English 10 (Global Success) [OLM.VN]B1
1

Unit 2: Humans and the environment - Speaking - English 10 (Global Success) [OLM.VN]

Daily ConversationHigh School Students
Unit 2: Healthy Living - English 7 (Global Success) [OLM.VN]A2
2

Unit 2: Healthy Living - English 7 (Global Success) [OLM.VN]

KidsTeensDaily Conversation
Dialogue 10: What do you do at break time? - English 3 [OLM.VN]A1
2

Dialogue 10: What do you do at break time? - English 3 [OLM.VN]

KidsDaily Conversation
Unit 5: My future job - Tiếng Anh 5 (Global Success) [OLM.VN]A2
1

Unit 5: My future job - Tiếng Anh 5 (Global Success) [OLM.VN]

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1: My friends - Tiếng Anh 4 (Global Success) [OLM.VN]A1
3

Unit 1: My friends - Tiếng Anh 4 (Global Success) [OLM.VN]

KidsTeensDaily Conversation
Unit 7: Jj - Pass me the jam, please. - English 2 (Global Success) [OLM.VN]A1

Unit 7: Jj - Pass me the jam, please. - English 2 (Global Success) [OLM.VN]

KidsDaily Conversation
Unit 1: My new school - A closer look 1 - English 6 [OLM.VN]A2

Unit 1: My new school - A closer look 1 - English 6 [OLM.VN]

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Unit 13 The School PlayA2
1
120 جمل

Unit 13 The School Play

Daily ConversationHigh School Students
Starters 9 - Test 2 - Part 1 (old)A2
3
45 جمل

Starters 9 - Test 2 - Part 1 (old)

Daily ConversationHigh School Students
Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2 LIFE IN THE COUNTRYSIDE | GETTING STARTED | Last summer holidayA2
5
54 جمل

Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2 LIFE IN THE COUNTRYSIDE | GETTING STARTED | Last summer holiday

KidsTeensDaily Conversation
School Conversation, School DialogueA2
48
116 جمل

School Conversation, School Dialogue

KidsTeensDaily Conversation
ket 10 o test 3 part 3A2
2
47 جمل

ket 10 o test 3 part 3

Daily ConversationHigh School Students
42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/A2
1
19 جمل

42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/

KidsTeensDaily Conversation
Learn English LESSON 3 / Saying 'PLEASE' and 'THANK YOU'A2
2
40 جمل

Learn English LESSON 3 / Saying 'PLEASE' and 'THANK YOU'

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Học tiếng anh qua đoạn phim ngắn #sharesuccess #sharespace #Shares_KofeA2
3
123 جمل

Học tiếng anh qua đoạn phim ngắn #sharesuccess #sharespace #Shares_Kofe

KidsTeensDaily Conversation
Best English Lessons Lesson 1 Have fun learning EnglishA2
33 جمل

Best English Lessons Lesson 1 Have fun learning English

KidsTeensDaily Conversation
[GHI NHỚ] 36 mẫu câu tiếng Anh trong lớp học THÔNG DỤNG NHẤT mà ai cũng phải biết | USPEAK ENGLISHA2
3
92 جمل

[GHI NHỚ] 36 mẫu câu tiếng Anh trong lớp học THÔNG DỤNG NHẤT mà ai cũng phải biết | USPEAK ENGLISH

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Classroom language: Classroom etiquette”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Min, bless, passage, repeat, holiday. يحتوي هذا الفيديو على 76 جملة و382 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:43. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
passage اسم/ˈpæsɪd͡ʒ/قِطْعَة
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
classroom اسم/ˈklɑːsɹʊm/صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس
courtesy اسم/ˈkɝɾəsi/أَدَب, مَجَامَلَة
observe فعل/əbˈzɜːv/لَاحَظَ, رَاقَبَ
polite صفة/pəˈlaɪt/أَدِيب, مُؤَدَّب
greeting اسم/ˈɡɹiːtɪŋ/تَحِيَّة
etiquette اسم/ˈɛt.ɪˌkɛt/ذَوْق, آدَاب
subtitle اسم/ˈsʌbtaɪtəl/عَنَاوِين فَرْعِيَّة, عُنْوَان فَرْعِيّ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I didn't catch what you said.
  • Could you repeat that, please?
  • Let's get started with today's lesson.
  • May, can you help me hand out these worksheets?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, I'm, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, polite /pəˈlaɪt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, observe /əbˈzɜːv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: bless /blɛs/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, greeting /ˈɡɹiːtɪŋ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل passage, lesson, homework.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →