Shadowing Practice: ngày 30 tháng 8, 2026 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

41 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Q1.
2
Describe a person you admire.
3
There are many people I admire, but if I had to choose one, it would be my grandmother, who has taken care of me since I was a little child.
4
She is not only my grandmother, but also like a mother to me.
5
She has always been there for me and taught me many important things in life.
6
My grandmother is quite short and thin.
7
She has short black hair, a kind face, and a warm smile.
8
Although she is old, she always looks healthy and active.
9
She usually wears simple clothes, such as a blouse and loose trousers.
10
She is a housewife, so she spends most of her time taking care of our family.
11
She cooks delicious meals, cleans the house, and looks after me.
12
She is also a very kind, patient, and hard-working person.
13
She always cares about my studies, my health, and my feelings.
14
Whenever I have a problem, I can talk to her, and she always gives me good advice.
15
I admire her because she has done so much for me.
16
Thanks to her love and care, I have grown up feeling loved and supported.
17
She is one of the most important people in my life, and I really hope I can make her proud.
18
Q2.
19
Describe a famous person you would like to meet.
20
I'm going to talk about Taylor Swift, a famous American singer and songwriter.
21
I have known about her for several years because I often listen to her songs.
22
She is famous for her music and her successful career.
23
She has many fans around the world.
24
I would like to meet her because I really like her music and her personality.
25
I also want to know how she became so successful and how she deals with difficulties in her career.
26
If I had a chance to meet her, I would say hello and ask for a photo with her.
27
I would also ask her about her music and tell her that I really admire her.
28
I think meeting her would be a very memorable experience for me.
29
Q3.
30
I want to share about my English teacher, Miss Nga, who has really influence on my life.
31
I have known her for about four years.
32
She is a kind, friendly, and patient teacher.
33
She always explains the lessons clearly and helps me when I have difficulties.
34
I chose her because she has made me more interested in learning English.
35
Before, I was not very confident in English, but she always encouraged me to keep trying and not be afraid of making mistakes.
36
She has influenced me in many ways.
37
She has taught me not only English, but also to be hardworking and confident.
38
Thanks to her, I have improved my English and become more confident when speaking.
39
I feel very grateful to her because she has helped me a lot.
40
I really admire her and hope I can become a good teacher like her in the future.
41
Q1

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “ngày 30 tháng 8, 2026”. Las palabras que más se repiten: admire, English, grandmother, confident, famous. Este vídeo tiene 41 frases y 501 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:00. El hablante habla a un ritmo natural de unas 167 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
admire verbo/ədˈmaɪɹ/admirar
grandmother sustantivo/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/abuela
difficulty sustantivo/ˈdɪfɪkəlti/dificultad
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/alentar, arengar
grateful adjetivo/ˈɡɹeɪtf(ə)l/agradecido
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
cloth sustantivo/klɒθ/tela
memorable adjetivo/ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/memorable, inolvidable
hardworking adjetivo/ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/trabajador, esforzado
housewife sustantivo/ˈhaʊs.waɪf/ama de casa, mujer de su casa

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
grow up verbocrecer

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thin /ˈθɪn/, cloth /klɒθ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, housewife /ˈhaʊs.waɪf/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como admire, grandmother, difficulty.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →