Shadowing Practice: ngày 6 tháng 11, 2026 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
B1Speak Now 1 - Unit 3
B1Streamline English Connections 39
B1Lesson 5+6(1)
B126 tháng 8, 2026
B110 October 2026
B1Generations
B1English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend
A2(6) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations
A2What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5
A2My family is coming Unit 3 Scene 1 Top Notch 1
A201 Gap go gia dinh nha Jones
B1Bài 8 - Liên Lạc Với Gia Đình
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “ngày 6 tháng 11, 2026”. Las palabras que más se repiten: cousin, sister, lives, aunt, married. Este vídeo tiene 62 frases y 483 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:37. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 134 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| cousin sustantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| aunt sustantivo | /ɑːnt/ | tía |
| clever adjetivo | /ˈklɛv.ɚ/ | hábil, listo |
| goodness sustantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bondad |
| relative sustantivo | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | familiar, pariente |
| designer sustantivo | /dɪˈzaɪnɚ/ | diseñador, diseñadora |
| divorce sustantivo | /dɪˈvɔːs/ | divorcio |
| beard sustantivo | /bɪɹd/ | barba |
| tick sustantivo | /tɪk/ | garrapata, rezno |
| freelance adjetivo | /ˈfɹiˌlæns/ | freelance, free-lance |
| humorous adjetivo | /ˈhjuːməɹəs/ | divertido, gracioso |
| pompous adjetivo | /ˈpɑmpəs/ | pomposo, rimbombante |
| housewife sustantivo | /ˈhaʊs.waɪf/ | ama de casa, mujer de su casa |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| grow up verbo | crecer |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to work |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | she's talking · is talking · He's wearing |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como can't, doesn't, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: clever /ˈklɛv.ɚ/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, divorce /dɪˈvɔːs/
- /z/ — sonora, no /s/: cousin /ˈkʌz(ə)n/, designer /dɪˈzaɪnɚ/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: humorous /ˈhjuːməɹəs/, housewife /ˈhaʊs.waɪf/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cousin, aunt, clever.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.