تدريب Shadowing: ngày 6 tháng 11, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

62 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Her relatives.
2
Tick if the information is correct, or write in the necessary changes.
3
Look at this picture.
4
This is a party my sister had two years ago for her wedding, I think it was.
5
Who's that?
6
I mean the woman on the very left.
7
Oh, that's Aunt Elmy.
8
She's my mother's sister.
9
She got married very young and has two grown -up children, now who have all left home.
10
She's great fun, and she and I get on really well.
11
She says she's old -fashioned and doesn't know anything about the world, because she's always been a housewife.
12
But in fact, she's really very broad -minded about most things.
13
The lady she's talking to is my aunt Louise, but on my father's side.
14
She is a music teacher in London University.
15
She married someone really odd, but it didn't work out, and they ended up in the divorce courts after two years.
16
And who's that man?
17
The one with his back to the camera?
18
Yes, in the middle of the two other men.
19
Oh, that's my Uncle Tom.
20
He is humorous.
21
He's a freelance designer and works in Paris.
22
We see him at Christmas.
23
I'm every year.
24
I like him very much.
25
The man he is talking to is his friend, Louis.
26
They used to work together.
27
Now he lives in London.
28
Now let's see.
29
Who else is there?
30
The man in the middle of the group on the right is my cousin Roger.
31
He's a sales manager and he's really pompous and full of himself.
32
Thank goodness he lives up in Scotland.
33
They used to work together.
34
Now he lives in London.
35
Now let's see.
36
Who else is there?
37
The man in the middle of the group on the right is my cousin Roger.
38
He's a sales manager and he's really pompous and full of himself.
39
Thank goodness he lives up in Scotland.
40
And do you see that chap with the long hair and the beard over to the right?
41
He's wearing glasses.
42
Oh, yes.
43
Well, he's another cousin, Mark.
44
He's a student in Oxford University.
45
He is one of the clever ones in the family.
46
He's talking to his girlfriend.
47
I can't remember her name.
48
Oh, yes.
49
Well, he's another cousin, Mark.
50
He's a student in Oxford University.
51
He is one of the clever ones in the family.
52
He's talking to his girlfriend.
53
I can't remember her name.
54
Look at this picture.
55
This is a party my sister had two years ago for her wedding, I think it was.
56
Who's that?
57
I mean the woman on the very left.
58
Oh, that's Aunt Elmy.
59
She's my mother's sister.
60
She got married very young and has two grown -up children, now who have all left home.
61
She's great fun, and she and I get on really well.
62
She says she's old -fashioned and doesn't know anything about the world, because she's always...

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “ngày 6 tháng 11, 2026”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: cousin, sister, lives, aunt, married. يحتوي هذا الفيديو على 62 جملة و483 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:37. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cousin اسم/ˈkʌz(ə)n/اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ
aunt اسم/ɑːnt/عَمَّة, خَالَة
goodness اسم/ˈɡʊdnəs/خَيْر
relative اسم/ˈɹɛl.ə.tɪv/قَرِيب, قَرِيبَة
designer اسم/dɪˈzaɪnɚ/مُصَمِّم, مُصَمِّمَة
divorce اسم/dɪˈvɔːs/طَلَاق, تَطْلِيق
beard اسم/bɪɹd/لِحْيَة, ذَقْن
tick اسم/tɪk/قُرَادَة, قُرَاد
housewife اسم/ˈhaʊs.waɪf/رَبَّة مَنْزِل, رَبَّة بَيْت

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
grow up فعلكَبُرَ, ْنَشَأ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمةused to work
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةshe's talking · is talking · He's wearing

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل can't, doesn't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: clever /ˈklɛv.ɚ/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, divorce /dɪˈvɔːs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: aunt /ɑːnt/, clever /ˈklɛv.ɚ/, beard /bɪɹd/, freelance /ˈfɹiˌlæns/, humorous /ˈhjuːməɹəs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cousin, aunt, goodness.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →