تدريب Shadowing: 01 Gap go gia dinh nha Jones - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

304 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, I'm Joy Smithers.
2
And I'm Greg Parker.
3
Welcome to Program One of English Have A Go.
4
We hope you can improve your English.
5
And we hope you enjoy the program too.
6
Today, you'll meet the Jones family.
7
My passport, Andy, where's my passport?
8
You'll learn some grammar.
9
I'm, he's, she's, it's, where, you're, there.
10
You'll meet Professor Sayit.
11
He'll help you with your pronunciation.
12
She's.
13
and you'll meet some australian people at home and at work hello i'm janet kim and i'm a doctor
14
but first you'll meet the jones family Hello,
15
I'm Andy Jones.
16
I'm a university student.
17
This is my father.
18
He's an airline pilot.
19
This is my mother.
20
She's a graphic designer.
21
This is my sister Amy.
22
She's a photographer.
23
This is my grandmother.
24
She's a good cook.
25
And this is my home.
26
It's eight o 'clock.
27
Andy?
28
Andy?
29
Get up!
30
Andy?
31
Andy?
32
Andy?
33
It's eight o 'clock.
34
that's my mother her name's Claire Claire Jones
35
Andy it's time to get up okay mom coming
36
that's my father his name's Arthur Arthur Jones good morning dad dad good morning good morning
37
Toast.
38
Thanks, Mum.
39
Don't forget, Andy, Louise is arriving today.
40
Louise?
41
Louise.
42
Remember?
43
Our friend's daughter.
44
She's a lovely girl.
45
Okay.
46
She's going to study at university.
47
You're both at the same university.
48
So please, take care of her at the university.
49
She's only 18.
50
Okay?
51
Okay, Dad.
52
The taxi.
53
Jacket?
54
Suitcase?
55
My father's an airline pilot.
56
He's a captain.
57
Where are you flying today, Dad?
58
Rome.
59
Goodbye, Andy.
60
Goodbye, Dad.
61
He's always late.
62
my passport my passport andy where's my passport i don't know Where is it?
63
In your jacket?
64
No. Oh, Arthur, where is it?
65
Andy, help us look.
66
Okay.
67
Oh.
68
It's here.
69
Oh, Andy.
70
Sorry.
71
Goodbye.
72
Bye.
73
Hello, Mr. and Mrs. Jones.
74
I'm Louise.
75
Hello, Louise.
76
Nice to see you again.
77
You're so tall now. And so lovely.
78
Come in.
79
Welcome to our house.
80
We're very happy to see you.
81
Arthur's in a hurry.
82
Yes, I'm late.
83
I'm flying to Rome today.
84
Oh, Rome.
85
I'll see you next week.
86
Bye.
87
Bye.
88
Goodbye.
89
Come in.
90
Put your suitcase there.
91
This is for you.
92
Thank you, Louise. Can I open it?
93
Yes, of course.
94
Louise?
95
That's Louise.
96
She's beautiful.
97
Andy?
98
Andy?
99
That's our son, Andy.
100
He's a university student.
101
A painting!
102
Thank you, Louise.
103
It's lovely. Did you paint it?
104
Yes, I painted it.
105
It's our house.
106
You're an artist.
107
Hi, Louise.
108
Hi, Louise.
109
Hi, I'm Andy.
110
How do you do?
111
I'm Andy Jones.
112
Hello, Louise.
113
I'm Andy Jones.
114
How are your mother and father?
115
They're fine.
116
Here are some photos.
117
That's mum and dad on the new motorbike.
118
Excuse me.
119
Hello, Claire.
120
Hello, Mum.
121
How are you?
122
Fine, thanks.
123
Come in.
124
And how's Andy?
125
He's fine.
126
And how's Arthur?
127
He's fine.
128
We're all fine, Mum.
129
This is for you.
130
A cake.
131
Thanks, Mum.
132
It's lovely.
133
Mum, this is Louise, our friend's daughter.
134
Nice to meet you.
135
Louise, this is my mother, Irene Neal.
136
Hello, Mrs Neal.
137
Nice to meet you.
138
Louise is going to stay with us while she's at university.
139
So you and Andy are both at university.
140
That's good.
141
He can take care of you.
142
What are you going to study, Louise?
143
Medicine.
144
Medicine?
145
A Doctor, eh?
146
First year?
147
Yes, first year.
148
What about Andy?
149
He's in fourth year.
150
Architecture. Where is Andy?
151
I'm not sure.
152
Andy!
153
That's our daughter, Amy.
154
She's a photographer.
155
She's in Perth.
156
Andy?
157
Yes, Mum?
158
Hi, Louise.
159
Yes!
160
Andy?
161
Come and meet Louise.
162
Yes, Mum.
163
Andy, are you all right?
164
Hi, Louise.
165
Hi, Andy.
166
Poor Andy.
167
I think Andy likes Louise.
168
Now answer these questions.
169
Arthur is a, an airline pilot.
170
A taxi.
171
Jacket.
172
Suitcase.
173
My father's an airline pilot.
174
He's a captain.
175
Where are you flying today, Dad?
176
Rome.
177
Arthur is A, an airline pilot.
178
Louise is going to A, study, B, work.
179
Louise.
180
Louise.
181
Remember?
182
Our friend's daughter.
183
She's a lovely girl.
184
Okay.
185
She's going to study at university.
186
You're both at the same university.
187
Louise is going to A, study.
188
Irene Neal is A, Claire's mother. be Claire's friend.
189
This is for you.
190
A cake.
191
Thanks, Mum.
192
It's lovely.
193
Mum, this is Louise, our friend's daughter.
194
Nice to meet you.
195
Louise, this is my mother, Irene Neal.
196
Hello, Mrs Neal.
197
Nice to meet you.
198
Irene Neal is A, Claire's mother.
199
Louise is in A, fourth -year university, B, first -year university.
200
What are you going to study, Louise?
201
Medicine.
202
Medicine?
203
A doctor, eh?
204
First year?
205
Yes, first year.
206
What about Andy?
207
He's in fourth year.
208
Architecture.
209
Louise is in B.
210
First year.
211
University.
212
I am Joy, he is Greg.
213
In English, we often make this short. For example,
214
I am Joy becomes I'm Joy he is
215
Greg becomes he's Greg she is joy
216
she's joy it is a dog it's a dog we are Joy
217
and Greg Where Joy and Greg?
218
You are Greg You're Greg They are tourists They're tourists Now listen,
219
then say what you hear You have a go I'm He's She's
220
It's Where You're There
221
I'm Louise I'm Louise.
222
He's a captain.
223
He's a captain.
224
She's a photographer.
225
She's a photographer.
226
It's here.
227
It's here.
228
We're very happy to see you.
229
We're very happy to see you You're an artist
230
You're an artist How are your mother and father?
231
They're fine.
232
They're fine.
233
Now it's time for pronunciation with Professor Sayed.
234
Listen, then say what you hear.
235
You have a go.
236
Hello.
237
Hi.
238
Hello.
239
I'm Professor Sayet.
240
I'm.
241
I'm.
242
I'm from Australia.
243
He's...
244
He's from Australia.
245
She's.
246
She's.
247
She's from Australia. Where? Where? Where from Australia?
248
Your Your You're from Australia.
249
There.
250
They're from Australia.
251
It's...
252
It's...
253
It's two o 'clock.
254
It's time to go.
255
now it's time for you to practice some useful sentences listen then say what you hear you have a go.
256
Nice to see you again.
257
Rất mừng được gặp lại cháu.
258
Nice to see you again.
259
Nice to see you again.
260
Welcome to our house.
261
Rất vui cháu đã đến chơi.
262
Welcome to our house.
263
Welcome to our house.
264
How are your mother and father?
265
Cha mè cháu có khỏe không?
266
How are your mother and father?
267
How are your mother and father?
268
Louise, this is my mother, Irene Neal.
269
Louise, this is my mother, Irene Neal.
270
Louise, this is my mother, Irene Neal.
271
Louise, this is my mother, Irene Neal
272
Now you'll meet some Australian people at home and at work.
273
Some of the language is difficult, but I'm sure you can understand a lot.
274
Listen and enjoy it.
275
Hello, I'm Tim Early.
276
I'm an airline pilot.
277
Morning, Captain.
278
How are you today?
279
I'm well, thanks, very well.
280
I'm from Hong Kong?
281
That's right.
282
This is my colleague, Rex.
283
This is my wife, Olga.
284
This is my son, James.
285
James.
286
This is my mother Beryl.
287
This is my father George.
288
my mother and father take care of James sometimes hello I'm Janet Kim
289
and I'm a doctor going to take your blood pressure this is my patient
290
Very good.
291
This is my son.
292
His name is Alexander.
293
This is my mother.
294
This is my father.
295
they take care of alexander and your temperature that's good
296
well have a nice holiday i'll see you when you get back okay thank you OK, bye.
297
This is my sister.
298
Her name is Susie.
299
We all live in Australia.
300
That's all for today.
301
See you next time.
302
Goodbye.
303
Bye.
304
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

DICTATION2 UNIT18B1
199
28 جمل

DICTATION2 UNIT18

Daily ConversationWorking Adults
Single father part 9 | English story | English learning stories | Learn English | Sunshine EnglishA2
1
448 جمل

Single father part 9 | English story | English learning stories | Learn English | Sunshine English

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh Giao Tiếp Theo Chủ Đề -JOBS - Nghề nghiệp |Thảo KiaraA2
14
29 جمل

Tiếng Anh Giao Tiếp Theo Chủ Đề -JOBS - Nghề nghiệp |Thảo Kiara

Daily ConversationWorking Adults
Joyce Hannam - Christmas in Prague - Part 1 (Oxford Bookworms Library - Stage 1)A2
4
214 جمل

Joyce Hannam - Christmas in Prague - Part 1 (Oxford Bookworms Library - Stage 1)

Daily ConversationWorking Adults
What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5A2
1
154 جمل

What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5

Daily ConversationWorking Adults
01 Extra English_Hector’s Arrival- سریال اکسترا قسمت 1A2
1
407 جمل

01 Extra English_Hector’s Arrival- سریال اکسترا قسمت 1

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh cơ bản bài 11: Đây là khu nhà mình!A2
4
81 جمل

Tiếng Anh cơ bản bài 11: Đây là khu nhà mình!

Daily ConversationWorking Adults
Interchange 1 Unit 1. Are you Evan Chu ? English video with subtitles.A2
1
77 جمل

Interchange 1 Unit 1. Are you Evan Chu ? English video with subtitles.

Daily ConversationWorking Adults
New headway series 2A2
88 جمل

New headway series 2

Daily ConversationWorking Adults
Outcomes Elementary Third Edition Unit 1 - 1AA2
3
38 جمل

Outcomes Elementary Third Edition Unit 1 - 1A

Daily ConversationWorking Adults
Đoàn Gia Hứa gọi tên thân mật của Tang Trĩ! | Vụng Trộm Không Thể Giấu | YOUKUA2
1
59 جمل

Đoàn Gia Hứa gọi tên thân mật của Tang Trĩ! | Vụng Trộm Không Thể Giấu | YOUKU

Daily ConversationWorking Adults
Family Album USA - Episode 1 "46 Linden Street" - Act IB1
1
138 جمل

Family Album USA - Episode 1 "46 Linden Street" - Act I

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “01 Gap go gia dinh nha Jones”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Louise, andy, mother, Neal, mum. يحتوي هذا الفيديو على 304 جملة و1253 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 27:27. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 53 من أصل 304 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
airline اسم/ˈɛɹˌlaɪn/شَرِكَة طَيَرَان, خُطُوط جَوِيَّة
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
passport اسم/ˈpæspɔɹt/جَوَاز سَفَر, إِجَازَة مُرُور
photographer اسم/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/مُصَوِّر, مُصَوِّرَة
jacket اسم/ˈd͡ʒæk.ɪt/جَاكِيت, جَاكِت
suitcase اسم/ˈsutkeɪs/حَقِيبَةُ السَّفَر, شَنْطَة
architecture اسم/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/هَنْدَسَة مِعْمَارِيَّة, عِمَارَة
taxi اسم/ˈtæksi/تَاكْسِي, سَيَّارَةُ أُجْرَة
pronunciation اسم/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/نُطْق, لَفْظ
designer اسم/dɪˈzaɪnɚ/مُصَمِّم, مُصَمِّمَة
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
graphic صفة/ˈɡɹæfɪk/غْرَافِيك
grammar اسم/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/عِلْم قَوَاعِد
grandmother اسم/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/جَدَّة
hurry فعل/ˈhʌ.ɹi/أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm, he's, she's, it's, where, you're, there.
  • He'll help you with your pronunciation.
  • You're both at the same university.
  • How are your mother and father?
  • Andy, are you all right?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعyou'll meet · You'll learn · He'll help
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثShe's going to study · is going to stay · are you going to study
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis arriving · are you flying · I'm flying

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 59 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passport /ˈpæspɔɹt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: passport /ˈpæspɔɹt/, clock /klɑk/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, graphic /ˈɡɹæfɪk/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل airline, goodbye, passport.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →