Shadowing Practice: Olivia Dean - Echo - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

30 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I took five on the way home,
2
called you for a little peace of mind Was out looking for some healing,
3
but it seemed a little hard to find No man's an island, do you not see that I need you?
4
You need me A year,
5
month, any weekend Is no match for my loyalty I'm sweet jumping to your defense
6
Question would you do the same for me?
7
They say distance can make the heart grow fun
8
But for you I wonder Cause if I'm not by your side Are you still on mine?
9
I was on the way down, I've been on my knees this whole week So when I need you most,
10
will you be my home?
11
I listen and drown, I'm searching for some sweet relief So when I need you most,
12
will you be my home?
13
Will you be my home?
14
You don't have to move a mountain Just take a little weight off me Fix up
15
and be about it Cause my love is not a one-way street
16
They say distance could make the heart go thunder
17
But for you I wonder Cause if I'm not by your side Are you still on mine?
18
I was on my way down I've been on my knees this whole week
19
So when I need you most Will you be my home?
20
I was feeling drowned out Searching for some sweet relief So when I needed you most,
21
will you be my echo?
22
Will you be my echo?
23
Will you be my echo?
24
Will you be my echo?
25
I was feeling drawn down, searching for some sweet relief So when I need you most,
26
will you be my echo?
27
Will you be my echo?
28
Will you be my echo?
29
Will you be my echo?
30
Will you be my echo?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Olivia Dean - Echo”. Las palabras que más se repiten: echo, sweet, searching, relief. Este vídeo tiene 30 frases y 303 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:02. El hablante habla despacio, unas 100 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 17 de sus 30 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
echo sustantivo/ˈɛk.oʊ/eco
knee sustantivo/ni/rodilla, hinojo
drown verbo/dɹaʊn/ahogarse, afogarse
loyalty sustantivo/ˈlɔɪəlti/lealtad
thunder sustantivo/ˈθʌndɚ/trueno
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
relief sustantivo/rɪˈlif/alivio, desahogo
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltar, brincar
sweet adjetivo/swit/dulce
search verbo/sɝt͡ʃ/rebuscar, allanar
wonder sustantivo/ˈwʌndɚ/asombro, pasmo
distance sustantivo/ˈdɪst(ə)n(t)s/distancia
defense sustantivo/ˈdiːˌfɛns/defensa
weekend sustantivo/ˈwiˌkɛnd/fin de semana, finde
grow verbo/ˈɡɹəʊ/crecer

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Question would you do the same for me?
  • Will you be my home?
  • Will you be my echo?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como echo, knee, drown.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →