Shadowing Practice: our conception of love is messed up. - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 290 frases y 4106 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 25:38. El hablante habla a un ritmo natural de unas 160 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- passive /ˈpæs.ɪv/ (adjetivo) — pasivo. Being subjected to an action without producing a reaction.
- romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ (adjetivo) — romántico. Fantastic, unrealistic (of an idea etc.); fanciful, sentimental, impractical (of a person).
- lover /ˈlʌvɚ/ (sustantivo) — amante, enamorado. One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
- expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ (sustantivo) — expectación. The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen.
- dominant /ˈdɑmənənt/ (adjetivo) — dominante, imperante. Ruling; governing; prevailing
- suspicious /səˈspɪʃ.əs/ (adjetivo) — sospechoso, suspecto. Arousing suspicion.
- conception /kənˈsɛpʃən/ (sustantivo) — concepción. The act of conceiving.
- dedicate /ˈdɛdɪˌkeɪt/ (verbo) — dedicar. To set apart for a deity or for religious purposes; consecrate.
- angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (sustantivo) — ángel. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
- sake /ˈseɪ̯k/ (sustantivo) — causa, gracia. Cause, interest or account.
- settle /ˈsɛtəl/ (verbo) — resolver, dirimir. To determine (something which was exposed to doubt or question); to resolve conclusively; to set or fix (a time, an order of succession, etc).
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sustantivo) — frase. A short written or spoken expression.
- stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ (sustantivo) — extraño, extraña. A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance.
- magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ (adjetivo) — mágico. Of, relating to, or by means of magic.
- receiver /ɹəˈsi.vɚ/ (sustantivo) — destinatario, recibidor. A person who receives something in a general sense; a recipient.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- do for (verbo) — hacer por. To doom; to bring about the demise of someone; to injure or harm someone.
- end up (verbo) — terminar, ir a parar. To bring to a conclusion.
- hear from (verbo) — oír de, oír de parte de. To receive updates or opinions from (someone).
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
- bring about (verbo) — traer consigo, provocar. To cause to take place.
- check out (verbo) — investigar, chequear. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- come across (verbo) — pasarse a. To change sides; to cross over to work for the opposition.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 63 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: smooth /smuːð/, bother /ˈbɑðɚ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, conception /kənˈsɛpʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, passion /ˈpæʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, capitalism /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/, commodity /kəˈmɑdəti/, desirable /dɪˈzaɪəɹəbəl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como passive, romantic, lover.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | If he wanted to, he would · If you truly love someone, you would not · if they loved you, they would remember |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | they've already become · have fallen · I've come |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is sponsored · is based · are starved |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who sign · those who wait · possible, which is |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



![Every Romantic Orientation Explained in 10 Minutes [ Vol.2 ]](https://img.youtube.com/vi/jHpK1_ItW2w/mqdefault.jpg)









