Pratique du Shadowing: our conception of love is messed up. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 290 phrases et 4106 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 25:38. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- passive /ˈpæs.ɪv/ (adjectif) — passif. Being subjected to an action without producing a reaction.
- romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ (adjectif) — romantique. Fantastic, unrealistic (of an idea etc.); fanciful, sentimental, impractical (of a person).
- lover /ˈlʌvɚ/ (nom) — amoureux, amoureuse. One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
- expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ (nom) — attente. The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen.
- clip /klɪp/ (nom) — pince. Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.
- dominant /ˈdɑmənənt/ (adjectif) — dominant. Ruling; governing; prevailing
- suspicious /səˈspɪʃ.əs/ (adjectif) — suspect, louche. Arousing suspicion.
- conception /kənˈsɛpʃən/ (nom) — conception. The act of conceiving.
- dedicate /ˈdɛdɪˌkeɪt/ (verbe) — consacrer, vouer. To set apart for a deity or for religious purposes; consecrate.
- angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (nom) — ange. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
- settle /ˈsɛtəl/ (verbe) — régler. To determine (something which was exposed to doubt or question); to resolve conclusively; to set or fix (a time, an order of succession, etc).
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (nom) — expression. A short written or spoken expression.
- stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ (nom) — inconnu, inconnue. A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance.
- magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ (adjectif) — magique. Of, relating to, or by means of magic.
- receiver /ɹəˈsi.vɚ/ (nom) — destinataire. A person who receives something in a general sense; a recipient.
Les verbes à particule que vous entendrez
- end up (verbe) — se terminer, se finir. To bring to a conclusion.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
- bring about (verbe) — provoquer, causer. To cause to take place.
- check out (verbe) — mater, regarder. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- come across (verbe) — avoir l'air de. To change sides; to cross over to work for the opposition.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbe) — sortir. To be discovered; to be revealed.
- get in (verbe) — monter. To get into or inside something, literally or figuratively.
- give back (verbe) — rendre. To return, restore (a thing to its original owner or location etc.).
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 63 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: smooth /smuːð/, bother /ˈbɑðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, conception /kənˈsɛpʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, passion /ˈpæʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, capitalism /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/, commodity /kəˈmɑdəti/, desirable /dɪˈzaɪəɹəbəl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme passive, romantic, lover.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If he wanted to, he would · If you truly love someone, you would not · if they loved you, they would remember |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | they've already become · have fallen · I've come |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is sponsored · is based · are starved |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who sign · those who wait · possible, which is |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



![Every Romantic Orientation Explained in 10 Minutes [ Vol.2 ]](https://img.youtube.com/vi/jHpK1_ItW2w/mqdefault.jpg)









