Shadowing Practice: Power Up 3 Unit 2 Story - Learn English Speaking with Video
A2Global Success 8 - Unit 2 - Getting Started: Last summer holiday
A2FF4 Unit 01 animated story
A2PREPARE 2 SB REVIEW 1 TRACK 38
A2Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)
A2Interchange 1- Unit 5 : A family picnic
A2unit 10 sion ssion #english #animation
A2FFs 2 Unit 6 Skills Time! What do they do after school?
A2Power Up 4 Unit 1 Diversicus
A2The best English 111. Who do you eat dinner with?
A2UP3 unit 3 Presentation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 38 frases y 193 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:44. El hablante habla despacio, unas 71 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
11 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- swim /swɪm/ (verbo) — nadar. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- sail /seɪl/ (sustantivo) — vela, candonga. A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjetivo) — hambriento, tener hambre. Affected by hunger; having the physical need for food.
- climb /ˈklaɪ̯m/ (verbo) — escalar, subir. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ (sustantivo) — armonía, harmonía. Agreement or accord.
- dancer /ˈdænsəɹ/ (sustantivo) — bailarín, bailador. A person who dances, usually as a hobby, an occupation, or a profession.
- circus /ˈsɜːkəs/ (sustantivo) — circo. A traveling company of performers that may include acrobats, clowns, trained animals, and other novelty acts, that gives shows usually in a circular tent.
- whoa /woʊ/ — so, cho. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
- noodle /ˈnu.dəl/ (sustantivo) — fideo, tallarín. A string or flat strip of pasta or other dough, usually cooked (at least initially) by boiling, and served in soup or in a dry form mixed with a sauce and…
- acrobat /ˈæk.ɹə.bæt/ (sustantivo) — acróbata, saltimbanqui. An athlete who performs acts requiring skill, agility and coordination, often as part of a circus performance.
- café /ˌkæˈfeɪ/ (sustantivo) — café, cafetería. A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the…
Phrasal verbs que vas a escuchar
- look over (verbo) — revisar. To check quickly; to make a brief or cursory visual inspection of.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como we're, aren't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como swim, sail, hungry.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.