Shadowing Practice: Rubio: This Is What We're Doing To Protect The U.S. From Ebola - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
43 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Just two quick things I want to touch upon.
2
One, we touched upon the border and security.
3
Part of securing our border is dealing with the people that are in this country unlawfully,
4
many of whom do not want to go back to the country that they originally came from for a variety of reasons.
5
Either we can't send them there or some judge ties us up.
6
And one of the key things we have achieved is now 20 countries have signed third-country national agreements,
7
meaning these are safe countries where individuals who refuse to go
8
back to their country of origin can be sent to that country instead.
9
We've gotten 20 countries now around the world who have signed agreements that allow us to deport people to those places.
10
What often happens when you go to the person who's here unlawfully and say,
11
we're going to send you to this third country,
12
is all of a sudden they decide they'd rather go back to their home country instead.
13
So it gives the ability to enforce all laws,
14
and we work very closely with the Department of Homeland Security on that front.
15
Something else that I know is concerning people,
16
because it's on the news, is Ebola.
17
Our number one obligation.
18
You know, we're involved in foreign policy,
19
but even our foreign policy,
20
the number one priority of our foreign policy is to protect the American people.
21
We cannot and will not allow any cases of Ebola to enter the United States.
22
And so we're very, the State Department and other agencies represented here,
23
the Centers for Disease Control,
24
HHS, others, are working very,
25
very hard to contain this crisis to the countries where it's currently located,
26
particularly the Democratic Republic of the Congo.
27
And so we've searched assistance to make sure that that is being contained there.
28
And obviously multiple agencies involved here are also very involved in tracking people just to make sure
29
that nobody comes into this country that has Ebola
30
and creates a problem for us
31
and we feel like we've got good efforts in place to do
32
that and Americans should feel assured that the President
33
and his administration is doing everything we can to protect them on that front.
34
My last point, you said I was all over the place.
35
One of the places I stopped in last night was to initial the Trump route for prosperity in Armenia.
36
This is a key linchpin of the peace deal
37
that you were able to achieve between Armenia and Azerbaijan and in addition to that we also signed a Critical Minerals,
38
MOU with them and a strategic engagement one as well.
39
So just a reminder of another war you helped settle, Mr. President.
40
But from that, now we are seeing the emergence of a great new relationship with Armenia
41
that really had grown stagnant for a very long period of time.
42
So we're doing well on that front as well.
43
Thank you.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
C12
JUST IN: Secretary Of State Marco Rubio Takes Reporters' Questions During Visit To Uzbekistan
Daily ConversationWorking Adults
B21
WATCH NOW: Secretary Of State Marco Rubio Reveals Redesign For US Passport
Daily ConversationWorking Adults
B21
'How Long Were We In Vietnam?!': Trump Snaps At Reporter Over Length, Death Toll Of Iran War
Daily ConversationWorking Adults
C14
'Are Images Of Sexual Fetishes Appropriate For Children?': Mace Grills Smithsonian Museum Director
Daily ConversationWorking Adults
B2308
'I Don't Consider Neo-Nazis Right-Wing, I Consider Them Nazis': Marco Rubio
Daily ConversationWorking Adults
B21
JUST IN: President Trump Reacts To Widespread Protests In France
Daily ConversationWorking Adults
B22
FULL AIR FORCE ONE GAGGLE: Trump Takes Questions About Ukraine, China, Comey On Flight To Florida
Daily Conversation
B27
UNRELENTING: Tom Cotton Unflinchingly Grills TikTok's CEO At Senate Hearing On Child Online Safety
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Trump Lobs Shocking Attack On Ilhan Omar At The White House Correspondents' Dinner
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
JD Vance Asked Point Blank: 'Why Are You Rewarding Putin And Punishing Your Best Ally In Europe?'
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
FULL INTERVIEW: Karoline Leavitt Takes Questions At CPAC After Trump Administration Hits One Month
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B211
Elon Musk: This Is When We May Have AI That's Smarter Than Humanity
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C14
'Don't Waste Your Youth': Trump Offers Life Lessons In University Of Alabama Commencement Address
University Students
B13
BREAKING NEWS: President Trump Takes First Flight On New Air Force One
Daily ConversationWorking Adults
C12
BREAKING: Elon Musk And Jensen Huang Speak At America.Gov Event, An AI-Powered Government Website
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C220
Kaylee Goncalves's Sister Confronts 'Loser' Bryan Kohberger In Stunning Impact Statement
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2WATCH: Rosé Of Blackpink Discusses Importance Of Keeping Mental Health A Priority At APEC Event
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B24
41 oraciones
'Cuba's In a Lot of Trouble': Rubio on Pressuring Cuba
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C15
48 oraciones
The Ebola Virus Explained — How Your Body Fights For Survival
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
85 oraciones
"Communities... are getting angrier and angrier" | Rory Stewart and Neil Kinnock immigration debate
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B212
32 oraciones
A Story of Survival in the Central African Republic
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
183 oraciones
History Professor Answers Corruption Questions | Tech Support | WIRED
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
150 oraciones
John Mearsheimer: Why Russia Might NUKE Europe
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
112 oraciones
Contemporary Topics 2 Unit 9 PUBLIC HEALTH Global epidemic
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B24
211 oraciones
ENGLISH SPEECH | MARK ZUCKERBERG: Free Speech (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
25 oraciones
انقذونا الديمقراطيين من هذا القانون في الكونغرس ‼️ #الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربي
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
31 oraciones
Mark Ruffalo on New York State's Environmental Leadership
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C17
319 oraciones
Secretary Marco Rubio Remarks at Munich Security Conference
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B25
111 oraciones
Highlights from the Trump-Harris presidential debate
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Rubio: This Is What We're Doing To Protect The U.S. From Ebola”. Las palabras que más se repiten: countries, Armenia, Ebola, signed, foreign. Este vídeo tiene 43 frases y 495 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:20. El hablante habla rápido, unas 212 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| strategic adjetivo | /stɹəˈti.dʒɪk/ | estratégico |
| priority sustantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | prioridad |
| sudden adjetivo | /ˈsʌd.ən/ | repentino, súbito |
| refuse verbo | /ɹɪˈfjuːz/ | rehusar |
| settle verbo | /ˈsɛtəl/ | resolver, dirimir |
| engagement sustantivo | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/ | engagement |
| reminder sustantivo | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | aviso, recordatorio |
| obligation sustantivo | /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/ | obligación |
| assure verbo | /əˈʃʊɹ/ | asegurar, afianzar |
| enforce verbo | /ɪnˈfoɹs/ | hacer cumplir/respetar, enforzar |
| locate verbo | /ˈloʊˌkeɪt/ | ubicar, colocar |
| prosperity sustantivo | /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/ | prosperidad |
| emergence sustantivo | /ɪˈmɝ.d͡ʒ(ə)ns/ | surgimiento, emersión |
| deport verbo | /dɪˈpɔɹt/ | deportar |
| linchpin sustantivo | /ˈlɪnt͡ʃˌpɪn/ | taco |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have achieved · We've gotten · we've searched |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | can be sent · being contained |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como we're, we've, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, assure /əˈʃʊɹ/
- Palabras largas — cuida el acento: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/, unlawfully /ʌnˈlɔːfəli/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, stagnant /ˈstæɡnənt/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, engagement /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/, emergence /ɪˈmɝ.d͡ʒ(ə)ns/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como strategic, priority, sudden.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.