Shadowing Practice: Sabrina Carpenter - Espresso (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
B1Sasha Sloan - Dancing With Your Ghost (Lyrics)
B1Imagine Dragons - Bad Liar (Lyrics)
B1The Script - The Man Who Can't Be Moved (Lyrics)
B1Clean Bandit - Rather Be (Lyrics) feat. Jess Glynne
B1Stephanie Poetri - I Love You 3000 (Lyrics)
B1Imagine Dragons - Bones (Lyrics)
B1Lady Gaga - Judas (Lyrics)
B1SZA - Nobody Gets Me (Lyrics)
B1Indila - Dernière Danse (Lyrics)
B2Sub Urban - Cradles (Lyrics)
B2Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)
B1Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Lyrics)
B1Alan Walker, K-391 & Emelie Hollow - Lily (Lyrics)
A2Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics)
B1Celine Dion - My Heart Will Go On (Lyrics)
B1Laufey - From The Start (Lyrics)
B1Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
B1Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
B2Eminem - Mockingbird (Lyrics)
B1Post Malone - Better Now (Lyrics)
B1Sabrina Carpenter - Espresso
B1Clairo - Sofia (Lyrics)
B1Sabrina Carpenter - Tears (Lyrics)
B15 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)
B1Serena - Safari (Lyrics)
B1cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)
B1Sia Chandelier live vocals mic feed SNL VIDEO
B1Sabrina Carpenter - Thumbs (Lyrics Video)
![Sabrina Carpenter - Goodbye [MM Sub]](https://img.youtube.com/vi/Cuq7EEZRbSo/mqdefault.jpg)
B1Sabrina Carpenter - Goodbye [MM Sub]
B1Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)
B1BABYMONSTER SUGAR HONEY ICE TEA Lyrics
B1So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 24 frases y 391 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:42. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 145 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| crystal sustantivo | /ˈkɹɪstəl/ | cristal |
| bout sustantivo | /ˈbaʊt/ | racha |
| perfume sustantivo | /ˈpɝfjuːm/ | aroma, perfume |
| finger sustantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo, alambres |
| vacation sustantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacaciones, vacación |
| relate verbo | /ɹɪˈleɪt/ | relatar |
| twist verbo | /twɪst/ | torcer, despescuezar |
| humour sustantivo | /ˈhjuːmɚ/ | humor, gracia |
| brew verbo | /bɹuː/ | elaborar, confeccionar |
| desperation sustantivo | /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/ | desesperación |
| espresso sustantivo | /ɛˈspɹɛsoʊ/ | espresso, expreso |
| pollen sustantivo | /ˈpɑlən/ | polen |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 24 contracciones y formas reducidas, como can't, I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como crystal, bout, perfume.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've tried · I've dried |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | you're thinking · I'm working · I'm coming |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.