Shadowing Practice: Teddy Swims - Bad Dreams (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

33 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Sun is going down, time is running out
2
No one else around than me
3
Steady losing light, steady losing my mind Overshadow some gravity
4
Without you, there ain't no place for me to hide
5
Without you, there's no way I could sleep tonight
6
What I do, for a little bit of peace and quiet
7
Without you, I keep slipping in the black trees
8
But there's no you and I,
9
no sound when I cry I love you and I need you to set me free from all of these
10
Bad dreams, faded on the other side,
11
no sound when I cry I love you and I need you to set me free from all of these
12
All of these, ooh, ooh, ooh Bad dreams
13
Ooh, ooh, ooh, ooh
14
All of these, baby, please come around
15
Help me settle down
16
Yeah, let's have it some cloud in my head
17
What you waiting for?
18
Something physical I can do this by myself
19
Without you, there ain't no place in me to hide
20
Without you, ain't no way I can see you tonight
21
But I do, go a little bit of peace and quiet
22
Without you, I keep slipping in a bad dream
23
With the hands of you and I
24
No sound when I cry I love you and I need you to set me free
25
From all of these bad dreams
26
Waiting on the other side
27
No sign when I cry I love you and I need you to set me free
28
From all of these, all of these
29
Ooh, ooh, ooh
30
Bad dreams, baby, please
31
Ooh, ooh, ooh
32
All of these, all of these
33
Ooh, ooh, ooh

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Teddy Swims - Bad Dreams”. Las palabras que más se repiten: dream, cry, sound. Este vídeo tiene 33 frases y 276 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:46. El hablante habla despacio, unas 100 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
slip verbo/ˈslɪp/deslizarse, resbalar
cloud sustantivo/ˈklaʊ̯d/nube, nimbo
settle verbo/ˈsɛtəl/resolver, dirimir
gravity sustantivo/ˈɡɹævɪti/gravedad
fade verbo/feɪd/desteñir, desvaírse
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
dream verbo/ˈdɹim/soñar, ensoñar
physical sustantivo/ˈfɪz.ɪ.kəl/revisación
tree sustantivo/tɹiː/árbol

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
come around verbo/kʌ.məˈɹaʊnd/entrar en razón
run out verboagotar, quedarse sin
settle down verbocalmarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como ain't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: steady /ˈstɪdi/, slip /ˈslɪp/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como slip, cloud, settle.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →