Prática de Shadowing: Teddy Swims - Bad Dreams (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

33 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Sun is going down, time is running out
2
No one else around than me
3
Steady losing light, steady losing my mind Overshadow some gravity
4
Without you, there ain't no place for me to hide
5
Without you, there's no way I could sleep tonight
6
What I do, for a little bit of peace and quiet
7
Without you, I keep slipping in the black trees
8
But there's no you and I,
9
no sound when I cry I love you and I need you to set me free from all of these
10
Bad dreams, faded on the other side,
11
no sound when I cry I love you and I need you to set me free from all of these
12
All of these, ooh, ooh, ooh Bad dreams
13
Ooh, ooh, ooh, ooh
14
All of these, baby, please come around
15
Help me settle down
16
Yeah, let's have it some cloud in my head
17
What you waiting for?
18
Something physical I can do this by myself
19
Without you, there ain't no place in me to hide
20
Without you, ain't no way I can see you tonight
21
But I do, go a little bit of peace and quiet
22
Without you, I keep slipping in a bad dream
23
With the hands of you and I
24
No sound when I cry I love you and I need you to set me free
25
From all of these bad dreams
26
Waiting on the other side
27
No sign when I cry I love you and I need you to set me free
28
From all of these, all of these
29
Ooh, ooh, ooh
30
Bad dreams, baby, please
31
Ooh, ooh, ooh
32
All of these, all of these
33
Ooh, ooh, ooh

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Teddy Swims - Bad Dreams”. As palavras que mais se repetem: dream, cry, sound. Este vídeo tem 33 frases e 276 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:46. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
steady adjetivo/ˈstɪdi/estável
slip verbo/ˈslɪp/escorregar, derrapar
cloud substantivo/ˈklaʊ̯d/nuvem, nimbo
settle verbo/ˈsɛtəl/resolver
gravity substantivo/ˈɡɹævɪti/gravidade
fade verbo/feɪd/desfalecer, estiolar
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
dream verbo/ˈdɹim/sonhar
physical substantivo/ˈfɪz.ɪ.kəl/revisão
tree substantivo/tɹiː/árvore

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come around verbo/kʌ.məˈɹaʊnd/mudar de ideia
go down verbodescer
run out verboficar sem
settle down verboacalmar-se

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: slip /ˈslɪp/, cloud /ˈklaʊ̯d/, fade /feɪd/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: settle /ˈsɛtəl/, physical /ˈfɪz.ɪ.kəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: steady /ˈstɪdi/, slip /ˈslɪp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como steady, slip, cloud.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →