Shadowing Practice: Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2Taylor Swift - Cruel Summer (Lyrics)
B1Air Supply - Making Love Out Of Nothing At All (Lyrics)
A2Ayra Starr - Heaven Baby (Lyrics) ft. ZAYN
B1Imagine Dragons - Bad Liar (Lyrics)
B1Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
B1Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)
B1Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026
B1David Guetta - Titanium (Lyrics) ft. Sia
B1Alan Walker, K-391, Tungevaag, Mangoo - PLAY (Lyrics)
B1Celine Dion - My Heart Will Go On (Lyrics)
B1Laufey - From The Start (Lyrics)
B1Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
A2Teddy Swims - Bad Dreams (Lyrics)
B1Post Malone - Better Now (Lyrics)
B1Sabrina Carpenter - Espresso (Lyrics)
B1Alan Walker - Alone (Lyrics)
B1Faouzia - RIP, Love (Lyrics)
B1The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Lyrics)
B2Eminem - Lose Yourself (Lyrics)
B1Imagine Dragons - Bones (Lyrics)
Recomendar Video
A2evokids - Wellerman | Kids song
A2Sunshine, Lollipops And Rainbows
A2😱🚨THE SHARK IS COMING!🦈💔Can Elsa save her daughter in time, or will the shark claim her child?😬
A2Aaron Smith - Dancin (KRONO Remix) - Lyrics
A2MOVERS A WORDLIST SONG BY CAMBRIDGE SMART
B1Arabian Nights (2019)
A2Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #46) Title: The Jungle Book
A2K'NAAN - Wavin' Flag (Coca-Cola Celebration Mix)
A2Yall - Hundred Miles (Lyrics) feat. Gabriela Richardson
A2You Can't Take Me (Bryan Adams) | Spirit: Stallion of the Cimarron | TUNE
B1Wham! - Last Christmas (Lyrics)
B1hey man we're going on a trip
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 27 frases y 397 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:29. El hablante habla a un ritmo natural de unas 159 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| whale sustantivo | /ˈweɪl/ | ballena |
| willow sustantivo | /ˈwɪloʊ/ | sauce, mimbrera |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | alentar, arengar |
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertenecer [with en or a] |
| shore sustantivo | /ʃɔɹ/ | orilla, vera |
| dive verbo | /daɪv/ | bucear, somorgujar |
| sail sustantivo | /seɪl/ | vela, candonga |
| bully sustantivo | /ˈbʊli/ | bravucón, abusón |
| greed sustantivo | /ɡɹiːd/ | codicia, avaricia |
| slack adjetivo | /slæk/ | flojo, holgado |
| creed sustantivo | /kɹid/ | credo |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| come up verbo | salir a relucir |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como we'll, he'd, she'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como whale, willow, encourage.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was freed · were lost |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | We'll take |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.