Shadowing-Übung: Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

27 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
There once was a ship
2
that put to sea The name of the ship was a
3
billy of tea The winds blew up her bow Dipped down her below my bully boys blow
4
Soon may the willow man come To bring us sugar
5
and tea and rum One day when the tongue in his band We'll take our leave and go
6
She'd not been two weeks from shore
7
When down on her a right whale bore The captain called all hands
8
and swore he'd take the whale in tow Soon may the well-o'-man come to bring us sugar
9
and tea and rum One day when the tonguing is done we'll take our leave and go Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
10
Before the boat had hit the water The whale sail came up and caught her Hands to the side, harp and then fought her
11
When she dived down low Soon may the well-o-man come To bring us sugar
12
and tea and rum One day when the tonguing is done We'll take our leave and go No line was cut,
13
no whale was freed The captain's mind was not of greed
14
And he belonged to the whaleman's creed She took that ship in tow
15
Soon may the wellerman come To bring us sugar and tea
16
and rum One day when the tonguing is done We'll take our leave and go
17
Da da da da
18
For forty days
19
or even more The lane went slack then tight once more Our boats were lost there were only four
20
But still let the whale did go Soon may the willowman come To bring us sugar and tea and rum
21
One day when the tonguing is done We'll take a leave
22
and go As far as a fair the fight's still on The line's not cut
23
and the whale's not gone The willowman makes his regular call Regular call to encourage the captain crew
24
and go Soon may the willow man come To bring us sugar
25
and tea and rum One day when the tonguing is done We'll take our leave and go
26
Soon may the willow man come To bring us sugar
27
and tea and rum One day when the tonguing is done We'll take our leave and go

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 27 Sätze und 397 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:29. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 159 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

11 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
whale Substantiv/ˈweɪl/Wal
willow Substantiv/ˈwɪloʊ/Weide, Weidenbaum
encourage Verb/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ermutigen, ermuntern
belong Verb/bɪˈlɒŋ/hingehören, dazugehören
shore Substantiv/ʃɔɹ/Ufer
dive Verb/daɪv/tauchen
sail Substantiv/seɪl/Segel
bully Substantiv/ˈbʊli/Rabauke, Bully
greed Substantiv/ɡɹiːd/Gier, Habsucht
slack Adjektiv/slæk/schlaff, lose
creed Substantiv/kɹid/Credo, Kredo

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
blow up Verbsprengen, explodieren
come up Verberscheinen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 9 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we'll, he'd, she'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie whale, willow, encourage.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas freed · were lost
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageWe'll take

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →