Shadowing Practice: Set Fire to the Rain - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I Let It Fall
2
But my knees were far too weak To stand in your arms without falling to your feet
3
But there's a side to you that I never knew, never knew All the things you say they were never true, never true And the games you play you would always win, always win
4
But I set fire to the rain Watched it pour as I touched your face When it burned, will I cry?
5
Cause I heard it screaming out your name Your name When I lay with you
6
I could stay there, close my eyes, feel you here Forever, you and me together, nothing gets better
7
Cause there's a side to you that I never knew, never knew All the things you'd say they were never true, never true And the games you'd play, you would always win, always win
8
But I'll set fire to the rain Watch it pour as I touch your face
9
When it burn, will I cry Cause I heard it screaming out your name Your name
10
I said fire to the rain And I could rush into the flames
11
When it fell, something died Cause I knew that that was the last time The last time
12
Sometimes I wake up by the door That heart you call must be
13
waiting for ya Even now when they're already over I can't help myself from looking for ya
14
I set fire to the rain Watched it pour as I touched your face Will it burn while I cry?
15
Cause I heard it screaming out your name Your name I set fire through the rain And I feel worse into the flames
16
When it fell, something died Cause I knew that that was the last time The last time Oh, oh, oh, oh
17
Oh, oh, oh, oh Any burn Oh Any burn
18
Any burn you

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Set Fire to the Rain”. Las palabras que más se repiten: knew, burn, rain, pour, screaming. Este vídeo tiene 18 frases y 310 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:49. El hablante habla despacio, unas 81 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
scream verbo/skɹiːm/gritar, alaridar
pour verbo/poɹ/escanciar, echar
flame sustantivo/fleɪm/flama, llama
rush verbo/ɹʌʃ/correr, apurarse
knee sustantivo/ni/rodilla, hinojo
burn verbo/bɝn/quemar, fogarear
weak adjetivo/wi(ː)k/débil, feble
rain sustantivo/ˈɹeɪn/lluvia, pluvia
touch verbo/tʌt͡ʃ/tocar, tactar
foot sustantivo/fʊt/pata
wake verbo/ˈweɪ̯k/despertarse, despertar
arm sustantivo/ɑɹm/brazo
ill adjetivo/ɪl/enfermo, mareado

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como you'd, can't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como scream, pour, flame.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →