Shadowing Practice: Shadowing English | Breaking Bad #2: Is It about money or ego?(lesson #72) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
129 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I've said it before.
2
If you are in danger, we go to the police.
3
Oh, no. Walt, I've said it before.
4
If you are in danger, we go to the police.
5
Oh, no. The last time I was in the last year, I was in the last year, I was in the last year.
6
Walt, I've said it before, if you are in danger, we go to the police.
7
Oh, no. I don't want to hear about the police.
8
I do not say that lightly.
9
I don't want to hear about the police.
10
I do not say that lightly.
11
I don't want to hear about the police.
12
I do not say that lightly.
13
I know what it could do to this family.
14
I know what it could do to this family.
15
I know what it could do to this family.
16
But if it's the only real choice we have...
17
But if it's the only real choice we have...
18
But if it's the only real choice we have...
19
If it's either that or you getting shot when you open your front door...
20
If it's either that or you getting shot when you open your front door...
21
Don't want to hear...
22
If it's either that or you getting shot when you open your front door...
23
Don't want to hear... About the police.
24
You're not some hardened criminal, Walt. About the police.
25
You're not some hardened criminal, Walt. about the police.
26
You're not some hardened criminal, Walt.
27
You are in over your head.
28
That's what we tell them.
29
That's the truth.
30
No, it's not the truth.
31
Of course it is.
32
You are in over your head.
33
That's what we tell them.
34
That's the truth.
35
No it is not the truth.
36
Of course it is.
37
You are in over your head.
38
That's what we tell them.
39
That's the truth.
40
No it is not the truth.
41
Of course it is.
42
A school teacher cancer desperate for money?
43
Okay.
44
A school teacher cancer desperate for money?
45
Okay.
46
A school teacher cancer desperate for money?
47
Okay.
48
We're done here.
49
Roped into working for- unable to even quit?
50
We're done here.
51
Roped into working for.. unable to even quit?
52
We're done here.
53
Roped into working for.. unable to even quit?
54
You told me that yourself, Walt.
55
You told me that yourself, Walt.
56
You told me that yourself, Walt.
57
Jesus, what was I thinking?
58
Jesus, what was I thinking?
59
Jesus, what was I thinking?
60
Walt, please, let's both of us stop trying to justify this whole thing and admit you're in danger.
61
Walt, please, let's both of us stop trying to justify this whole thing and admit you're in danger.
62
Walt, please, let's both of us stop trying to justify this whole thing and admit you're in danger.
63
Who are you talking to right now?
64
Who are you talking to right now?
65
Who are you talking to right now?
66
Who is it you think you see?
67
Who is it you think you see?
68
Who is it you think you see?
69
Do you know how much I make a year?
70
Do you know how much I make a year?
71
Do you know how much I make a year?
72
Did I ever say that the other night should be a good one to tell you, I mean, even if I told you, you wouldn't believe it.
73
I mean, even if I told you, you wouldn't believe it.
74
I mean, even if I told you, you wouldn't believe it.
75
Do you know what would happen if I suddenly decided to stop going into work?
76
Do you know what would happen if I suddenly decided to stop going into work?
77
Do you know what would happen if I suddenly decided to stop going into work?
78
A business big enough that it could be listed on the NASDAQ's belly-up.
79
A business big enough that it could be listed on the NASDAQ's belly-up.
80
A business big enough that it could be listed on the NASDAQ's belly up.
81
Disappears.
82
It ceases to exist without me.
83
Disappears.
84
It ceases to exist without me.
85
Disappears.
86
It ceases to exist without me.
87
no, you clearly don't know who you're talking to so let me clue you in no,
88
you clearly don't know who you're talking to so let me clue you in no,
89
you clearly don't know who you're talking too So let me clue you in I am not in danger, Skylar.
90
I am the danger.
91
I am not in danger, Skylar.
92
I am the danger.
93
I am not in danger, Skylar.
94
I am the danger.
95
A guy opens his dore and gets shot and you think that me, no, A guy opens his dore and gets shot and you think that of me,
96
no, I Am The One Who Knocks
97
I am the one who knocks.
98
I am the one who knocks.
99
Walt, I've said it before.
100
If you are in danger, we go to the police.
101
I don't want to hear about the police.
102
I do not say that lightly.
103
I know what it could do to this family.
104
But if it's the only real choice we have, if it's either that or you getting shot when you open your front door...
105
I don't want to hear about the police.
106
You're not some hardened criminal, Walt.
107
You are in over your head.
108
That's what we tell them.
109
That's the truth.
110
No, it's not the truth.
111
Of course it is.
112
Schoolteacher, cancer, desperate for money...
113
Okay, we're done.
114
Roped into working for...
115
Unable to even quit?
116
You told me that yourself, Walt.
117
Jesus, what was I thinking?
118
Walt, please, let's both of us stop trying to justify this whole thing and admit you're in danger.
119
Who are you talking to right now?
120
Who is it you think you see?
121
Do you know how much I make a year?
122
I mean, even if I told you, you wouldn't believe it.
123
Do you know what would happen if I suddenly decided to stop going into work?
124
a business big enough
125
that it could be listed on the nasdaq goes belly up
126
disappears it ceases to exist without me no you clearly don't know who you're talking to
127
so let me clue you in i am not in danger
128
skyler i am the danger a guy opens his door
129
and gets shot and you think out of me no i am the one who knocks Thank you.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B11
Shadowing English with BREAKING BAD #2 | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish
Daily ConversationWorking Adults
A21
Shadowing English with MRBEAST | American English accent (lesson #21)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Shadowing English with Austin BUTLER | American English accent (lesson #25)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with EUPHORIA | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish
Daily ConversationWorking Adults
B21
Shadowing English with Pedro PASCAL | American English accent (lesson #15)
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Shadowing English with BEYONCE | American English accent (lesson #26)
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Shadowing English | THE ADDAMS FAMILY: The Most Awkward Family Dinner Ever (lesson #83)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)
Business EnglishWorking Adults
A28
Shadowing English | THE LION KING: Scar's Masterclass in Sarcasm (lesson #82)
KidsDaily Conversation
B12
Shadowing English with Kylie JENNER | American English accent (lesson #24)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)
Interview EnglishWorking Adults
B11
Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)
Business EnglishWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B26
32 oraciones
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
65 oraciones
Gus: "Explain yourself" | Breaking Bad (Bryan Cranston, Giancarlo Esposito)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
222 oraciones
2.03e Lost Custody Commentary - Effortless Original English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B28
37 oraciones
ESL Conversation about Money and Finances | Idioms and Phrases
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
43 oraciones
Breaking Bad - This Is Not Meth (S1E6) | Rotten Tomatoes TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
52 oraciones
Saul Offers His Services To Walt | Better Call Saul | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
330 oraciones
Learn English with THE DEVIL WEARS PRADA — Andy's Transformation
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
104 oraciones
Howard's Very Last Speech | Plan And Execution | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
62 oraciones
Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accent
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
180 oraciones
Shadowing English | THE BOYS: A Dangerous Negotiation (Lesson #69)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
56 oraciones
Weeds - Nancy Blackmails the Private Investigator (S3/E11) (4/4) | Movieclips
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
11 oraciones
Whole life in fear - Walter White speech (Breaking Bad)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Shadowing English”. Las palabras que más se repiten: danger, Walt, truth, shot, hear. Este vídeo tiene 129 frases y 1069 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 11:02. El hablante habla despacio, unas 97 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 27 de sus 129 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| knock verbo | /nɑk/ | llamar a, golpear |
| desperate adjetivo | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | desesperado, que necesita desesperadamente |
| clue sustantivo | /kluː/ | pista, indicio |
| justify verbo | /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ | legitimar, justificar |
| belly sustantivo | /ˈbɛli/ | barriga, panza |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, desparecer |
| rope sustantivo | /ɹoʊp/ | soga, maroma |
| cease verbo | /sis/ | cesar, parar |
| lightly adverbio | /ˈlaɪtli/ | ligeramente |
| harden verbo | /ˈhɑɹdn̩/ | endurecer, indurarse |
| danger sustantivo | /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ | peligro, discrimen |
| suddenly adverbio | /ˈsʌd.ən.li/ | repentinamente, súbitamente |
| unable adjetivo | /ʌnˈeɪbl̩/ | incapaz, impotente |
| admit verbo | /ədˈmɪt/ | admitir, dar entrada |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Walt, I've said it before.
- Jesus, what was I thinking?
- Who are you talking to right now?
- Who is it you think you see?
- Do you know how much I make a year?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | if I told you, you wouldn't believe |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've said |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | could be listed |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | One Who Knocks |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 35 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/, danger /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como knock, desperate, clue.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.