Shadowing Practice: Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
59 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Thank you, I am two -time Golden Globe winner, Jim Carrey.
2
Thank you, I am two -time Golden Globe winner, Jim Carrey.
3
Thank you.
4
I am two -time Golden Globe winner Jim Carrey.
5
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
6
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
7
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
8
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going.
9
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going.
10
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going
11
to get some well -needed shut -eye to get some well -needed shut -eye
12
to get some well -needed shut -eye.
13
And when I dream, I don't just dream any old dream.
14
And when I dream, I don't just dream any old dream.
15
And when I dream, I don't just dream any old dream.
16
No, sir.
17
I dream about being three -time Golden Globe -winning actor Jim Carrey.
18
No sir, I dream about being three -time Golden Globe winning actor Jim Carrey.
19
No sir, I dream about being three -time Golden Globe winning actor Jim Carrey, because then
20
Then I would be enough.
21
Because then I would be enough.
22
Because then I would be enough.
23
It would finally be true.
24
It would finally be true.
25
It would finally be true.
26
And I could stop this terrible search.
27
and I could stop this this terrible search and I could stop this this terrible search
28
For what I know ultimately won't fulfill me.
29
For what I know ultimately won't fulfill me.
30
For what I know ultimately won't fulfill me.
31
But these are important, these awards.
32
But these are important, these awards.
33
But these are important, these awards.
34
I don't want you to think that just because I don't want you to think that just because
35
I don't want you to think that just because if you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
36
If you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
37
If you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
38
Or any of human history with the naked eye.
39
...or any of human history with the naked eye...
40
...or any of human history with the naked eye...
41
...but from our perspective, this is huge.
42
But from our perspective, this is huge.
43
But from our perspective, this is huge.
44
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
45
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
46
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
47
Thank you.
48
I am two -time Golden Globe winner Jim Carrey.
49
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
50
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going to get some well -needed shut -eye.
51
And when I dream, I don't just dream any old dream.
52
No, sir.
53
I dream about being three -time Golden Globe -winning actor Jim Carrey because then I would be enough.
54
It would finally be true,
55
and I could stop this terrible search for what I know ultimately won't fulfill me.
56
But these are important, these awards.
57
I don't want you to think that just because you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us or any of human history with the naked eye.
58
But from our perspective, this is huge.
59
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B21
Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
B12
OPRAH WINFREY on Pain, Discipline and Recovery | Shadowing Practice (lesson #42)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)
Business EnglishWorking Adults
B12
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)
Interview EnglishWorking Adults
B23
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)
Business EnglishWorking Adults
B13
Shadowing English with Tom CRUISE | Learn American accent #shadowingenglish #learnenglish
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
English Shadowing | MICHAEL B.JORDAN: From Struggle to Success (lesson #51)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | HILARY CLINTON: Women, Power and Leadership in America (lesson #54)
Daily ConversationWorking Adults
A23
Shadowing English | TOY STORY's Most Emotional Conversation (lesson #61)
KidsTeensDaily Conversation
B110
Shadowing English | THE OFFICE: How NOT to Talk at Work (lesson #77)
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Business & Leadership English - MEGHAN MARKLE Shadowing Exercise (#lesson 35)
Business EnglishWorking Adults
B13
Shadowing English with Taylor SWIFT | American English accent (lesson #12)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C17
English Shadowing | David Beckham: Building a Successful Business in America (lesson #53)
Business EnglishWorking Adults
B115
Shadowing English | RATATOUILLE: Improve Your English Naturally with Movie Dialogue (lesson #79)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B219
68 oraciones
Shadowing English with TED Talk | Improve Your Speaking
Daily ConversationWorking Adults
B1195 oraciones
From Confused to Crystal Clear: The Exciting Way to Train Your Ears with Movies!
Daily ConversationWorking Adults
B11
166 oraciones
Shadowing English with Sinbad | Speak like a Native with a Cartoon Ep.21
Daily ConversationWorking Adults
B24
178 oraciones
"Give me 13 Minutes, and I'll Improve Your Communication Skills by 88%..." - Jim Rohn
Daily ConversationWorking Adults
B210
60 oraciones
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
236 oraciones
ENGLISH SPEECH | YASH: Set Scary Goals (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
150 oraciones
Shadowing English with Monsters Inc | Speak like a Native with a Cartoon Ep.31
Daily ConversationWorking Adults
B24
192 oraciones
Practice SPEAKING English — with TAYLOR SWIFT Speech
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
58 oraciones
Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
314 oraciones
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 59 frases y 614 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:42. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| naked adjetivo | /ˈneɪkɪd/ | desnudo, en cueros |
| nominee sustantivo | /ˌnɒmɪˈniː/ | nominado, nominada |
| fulfill verbo | /fʊlˈfɪl/ | cumplir |
| blow verbo | /bloʊ/ | soplar, bufar |
| ultimately adverbio | /ˈʌl.tɪ.mɪt.lɪ/ | finalmente, por último |
| perspective sustantivo | /pɚˈspɛk.tɪv/ | perspectiva |
| solar adjetivo | /ˈsoʊ.ləɹ/ | solar |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | soñar, ensoñar |
| winner sustantivo | /ˈwɪnɚ/ | ganador, ganadora |
| search verbo | /sɝt͡ʃ/ | rebuscar, allanar |
| award sustantivo | /əˈwɔɹd/ | laudo |
| shut verbo | /ʃʌt/ | cerrar |
| terrible adjetivo | /ˈtɛɹəbəl/ | terrible |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 24 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como naked, nominee, fulfill.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.