Prática de Shadowing: Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
59 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Thank you, I am two -time Golden Globe winner, Jim Carrey.
2
Thank you, I am two -time Golden Globe winner, Jim Carrey.
3
Thank you.
4
I am two -time Golden Globe winner Jim Carrey.
5
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
6
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
7
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
8
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going.
9
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going.
10
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going
11
to get some well -needed shut -eye to get some well -needed shut -eye
12
to get some well -needed shut -eye.
13
And when I dream, I don't just dream any old dream.
14
And when I dream, I don't just dream any old dream.
15
And when I dream, I don't just dream any old dream.
16
No, sir.
17
I dream about being three -time Golden Globe -winning actor Jim Carrey.
18
No sir, I dream about being three -time Golden Globe winning actor Jim Carrey.
19
No sir, I dream about being three -time Golden Globe winning actor Jim Carrey, because then
20
Then I would be enough.
21
Because then I would be enough.
22
Because then I would be enough.
23
It would finally be true.
24
It would finally be true.
25
It would finally be true.
26
And I could stop this terrible search.
27
and I could stop this this terrible search and I could stop this this terrible search
28
For what I know ultimately won't fulfill me.
29
For what I know ultimately won't fulfill me.
30
For what I know ultimately won't fulfill me.
31
But these are important, these awards.
32
But these are important, these awards.
33
But these are important, these awards.
34
I don't want you to think that just because I don't want you to think that just because
35
I don't want you to think that just because if you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
36
If you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
37
If you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
38
Or any of human history with the naked eye.
39
...or any of human history with the naked eye...
40
...or any of human history with the naked eye...
41
...but from our perspective, this is huge.
42
But from our perspective, this is huge.
43
But from our perspective, this is huge.
44
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
45
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
46
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
47
Thank you.
48
I am two -time Golden Globe winner Jim Carrey.
49
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
50
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going to get some well -needed shut -eye.
51
And when I dream, I don't just dream any old dream.
52
No, sir.
53
I dream about being three -time Golden Globe -winning actor Jim Carrey because then I would be enough.
54
It would finally be true,
55
and I could stop this terrible search for what I know ultimately won't fulfill me.
56
But these are important, these awards.
57
I don't want you to think that just because you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us or any of human history with the naked eye.
58
But from our perspective, this is huge.
59
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B21
Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with EUPHORIA | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)
Daily ConversationWorking Adults
A22
Shadowing English | THE LION KING: Scar's Masterclass in Sarcasm (lesson #82)
KidsDaily Conversation
B22
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)
Business EnglishWorking Adults
A22
Shadowing English with Jenna ORTEGA | American English accent (lesson #23)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)
Interview EnglishWorking Adults
B11
Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)
Business EnglishWorking Adults
B13
Shadowing English with Tom CRUISE | Learn American accent #shadowingenglish #learnenglish
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
English Shadowing | MICHAEL B.JORDAN: From Struggle to Success (lesson #51)
Daily ConversationWorking Adults
C122
Shadowing english with Barack OBAMA | American English accent (lesson #1)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C165
Shadowing English with Kendall JENNER | American English accent (lesson #16)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
OPRAH WINFREY on Pain, Discipline and Recovery | Shadowing Practice (lesson #42)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | HILARY CLINTON: Women, Power and Leadership in America (lesson #54)
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B165
6 frases
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
27 frases
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey
Daily ConversationWorking Adults
B24
178 frases
"Give me 13 Minutes, and I'll Improve Your Communication Skills by 88%..." - Jim Rohn
Daily ConversationWorking Adults
B23
58 frases
Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
150 frases
Shadowing English with Monsters Inc | Speak like a Native with a Cartoon Ep.31
Daily ConversationWorking Adults
C189 frases
Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And Repeat
Daily ConversationWorking Adults
B1195 frases
From Confused to Crystal Clear: The Exciting Way to Train Your Ears with Movies!
Daily ConversationWorking Adults
B25
236 frases
ENGLISH SPEECH | YASH: Set Scary Goals (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
259 frases
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
Daily ConversationWorking Adults
B11
122 frases
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 59 frases e 614 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:42. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| naked adjetivo | /ˈneɪkɪd/ | nu, pelado |
| nominee substantivo | /ˌnɒmɪˈniː/ | nomeado |
| fulfill verbo | /fʊlˈfɪl/ | realizar, cumprir |
| actor substantivo | /ˈæk.tɚ/ | agente |
| blow verbo | /bloʊ/ | soprar, assoprar |
| ultimately advérbio | /ˈʌl.tɪ.mɪt.lɪ/ | finalmente, no fim das contas |
| perspective substantivo | /pɚˈspɛk.tɪv/ | perspectiva, perspetiva |
| solar adjetivo | /ˈsoʊ.ləɹ/ | solar |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sonhar |
| winner substantivo | /ˈwɪnɚ/ | ganhador, ganhadora |
| search verbo | /sɝt͡ʃ/ | buscar, procurar |
| award substantivo | /əˈwɔɹd/ | sentença |
| shut verbo | /ʃʌt/ | fechar |
| terrible adjetivo | /ˈtɛɹəbəl/ | terrível |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| blow up verbo | explodir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, won't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como naked, nominee, fulfill.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.