Pratica di Shadowing: Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

59 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Thank you, I am two -time Golden Globe winner, Jim Carrey.
2
Thank you, I am two -time Golden Globe winner, Jim Carrey.
3
Thank you.
4
I am two -time Golden Globe winner Jim Carrey.
5
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
6
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
7
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
8
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going.
9
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going.
10
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going
11
to get some well -needed shut -eye to get some well -needed shut -eye
12
to get some well -needed shut -eye.
13
And when I dream, I don't just dream any old dream.
14
And when I dream, I don't just dream any old dream.
15
And when I dream, I don't just dream any old dream.
16
No, sir.
17
I dream about being three -time Golden Globe -winning actor Jim Carrey.
18
No sir, I dream about being three -time Golden Globe winning actor Jim Carrey.
19
No sir, I dream about being three -time Golden Globe winning actor Jim Carrey, because then
20
Then I would be enough.
21
Because then I would be enough.
22
Because then I would be enough.
23
It would finally be true.
24
It would finally be true.
25
It would finally be true.
26
And I could stop this terrible search.
27
and I could stop this this terrible search and I could stop this this terrible search
28
For what I know ultimately won't fulfill me.
29
For what I know ultimately won't fulfill me.
30
For what I know ultimately won't fulfill me.
31
But these are important, these awards.
32
But these are important, these awards.
33
But these are important, these awards.
34
I don't want you to think that just because I don't want you to think that just because
35
I don't want you to think that just because if you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
36
If you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
37
If you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
38
Or any of human history with the naked eye.
39
...or any of human history with the naked eye...
40
...or any of human history with the naked eye...
41
...but from our perspective, this is huge.
42
But from our perspective, this is huge.
43
But from our perspective, this is huge.
44
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
45
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
46
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
47
Thank you.
48
I am two -time Golden Globe winner Jim Carrey.
49
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
50
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going to get some well -needed shut -eye.
51
And when I dream, I don't just dream any old dream.
52
No, sir.
53
I dream about being three -time Golden Globe -winning actor Jim Carrey because then I would be enough.
54
It would finally be true,
55
and I could stop this terrible search for what I know ultimately won't fulfill me.
56
But these are important, these awards.
57
I don't want you to think that just because you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us or any of human history with the naked eye.
58
But from our perspective, this is huge.
59
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)B2
1

Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with EUPHORIA | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish
1

Shadowing English with EUPHORIA | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish

A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)B1
1

A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)

Daily ConversationWorking Adults
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)B1
1

How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)B1
3

Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | THE LION KING: Scar's Masterclass in Sarcasm (lesson #82)A2
2

Shadowing English | THE LION KING: Scar's Masterclass in Sarcasm (lesson #82)

KidsDaily Conversation
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)B2
2

Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)

Business EnglishWorking Adults
Shadowing English with Jenna ORTEGA | American English accent (lesson #23)A2
2

Shadowing English with Jenna ORTEGA | American English accent (lesson #23)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)B1
2

Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)B2
6

Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)

Interview EnglishWorking Adults
Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)B1
1

Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)B2
3

Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)B2
2

Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)

Business EnglishWorking Adults
Shadowing English with Tom CRUISE | Learn American accent #shadowingenglish #learnenglishB1
3

Shadowing English with Tom CRUISE | Learn American accent #shadowingenglish #learnenglish

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)B1
1

Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Shadowing | MICHAEL B.JORDAN: From Struggle to Success (lesson #51)B2
1

English Shadowing | MICHAEL B.JORDAN: From Struggle to Success (lesson #51)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing english with Barack OBAMA | American English accent (lesson #1)C1
22

Shadowing english with Barack OBAMA | American English accent (lesson #1)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English with Kendall JENNER | American English accent (lesson #16)C1
65

Shadowing English with Kendall JENNER | American English accent (lesson #16)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
OPRAH WINFREY on Pain, Discipline and Recovery | Shadowing Practice (lesson #42)B1
2

OPRAH WINFREY on Pain, Discipline and Recovery | Shadowing Practice (lesson #42)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | HILARY CLINTON: Women, Power and Leadership in America (lesson #54)B2
6

Shadowing English | HILARY CLINTON: Women, Power and Leadership in America (lesson #54)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglishB1
65
6 frasi

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space OdysseyB2
4
27 frasi

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey

Daily ConversationWorking Adults
"Give me 13 Minutes, and I'll Improve Your Communication Skills by 88%..." - Jim RohnB2
4
178 frasi

"Give me 13 Minutes, and I'll Improve Your Communication Skills by 88%..." - Jim Rohn

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing ExercisesB2
3
58 frasi

Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English with Monsters Inc | Speak like a Native with a Cartoon Ep.31B2
1
150 frasi

Shadowing English with Monsters Inc | Speak like a Native with a Cartoon Ep.31

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And RepeatC1
89 frasi

Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And Repeat

Daily ConversationWorking Adults
From Confused to Crystal Clear: The Exciting Way to Train Your Ears with Movies!B1
195 frasi

From Confused to Crystal Clear: The Exciting Way to Train Your Ears with Movies!

Daily ConversationWorking Adults
ENGLISH SPEECH | YASH: Set Scary Goals (English Subtitles)B2
5
236 frasi

ENGLISH SPEECH | YASH: Set Scary Goals (English Subtitles)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42B1
1
259 frasi

Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with Taylor Swift — Shadowing Practice Ep.9 🌟🎤🏆B1
2
104 frasi

Learn English with Taylor Swift — Shadowing Practice Ep.9 🌟🎤🏆

Daily ConversationWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 59 frasi e 614 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:42. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
naked aggettivo/ˈneɪkɪd/nudo, ignudo
nominee sostantivo/ˌnɒmɪˈniː/prestanome
fulfill verbo/fʊlˈfɪl/completare
actor sostantivo/ˈæk.tɚ/attore, attrice
blow verbo/bloʊ/soffiare
ultimately avverbio/ˈʌl.tɪ.mɪt.lɪ/infine, per ultimo
perspective sostantivo/pɚˈspɛk.tɪv/prospettiva
solar aggettivo/ˈsoʊ.ləɹ/solare
dream verbo/ˈdɹim/sognare
winner sostantivo/ˈwɪnɚ/vincitore, vincitrice
search verbo/sɝt͡ʃ/cercare
award sostantivo/əˈwɔɹd/sentenza
shut verbo/ʃʌt/chiudere, serrare
terrible aggettivo/ˈtɛɹəbəl/terribile

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
blow up verbosaltare in aria, esplodere

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 24 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, won't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come naked, nominee, fulfill.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →