Pratique du Shadowing: Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
59 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thank you, I am two -time Golden Globe winner, Jim Carrey.
2
Thank you, I am two -time Golden Globe winner, Jim Carrey.
3
Thank you.
4
I am two -time Golden Globe winner Jim Carrey.
5
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
6
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
7
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
8
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going.
9
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going.
10
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going
11
to get some well -needed shut -eye to get some well -needed shut -eye
12
to get some well -needed shut -eye.
13
And when I dream, I don't just dream any old dream.
14
And when I dream, I don't just dream any old dream.
15
And when I dream, I don't just dream any old dream.
16
No, sir.
17
I dream about being three -time Golden Globe -winning actor Jim Carrey.
18
No sir, I dream about being three -time Golden Globe winning actor Jim Carrey.
19
No sir, I dream about being three -time Golden Globe winning actor Jim Carrey, because then
20
Then I would be enough.
21
Because then I would be enough.
22
Because then I would be enough.
23
It would finally be true.
24
It would finally be true.
25
It would finally be true.
26
And I could stop this terrible search.
27
and I could stop this this terrible search and I could stop this this terrible search
28
For what I know ultimately won't fulfill me.
29
For what I know ultimately won't fulfill me.
30
For what I know ultimately won't fulfill me.
31
But these are important, these awards.
32
But these are important, these awards.
33
But these are important, these awards.
34
I don't want you to think that just because I don't want you to think that just because
35
I don't want you to think that just because if you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
36
If you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
37
If you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us.
38
Or any of human history with the naked eye.
39
...or any of human history with the naked eye...
40
...or any of human history with the naked eye...
41
...but from our perspective, this is huge.
42
But from our perspective, this is huge.
43
But from our perspective, this is huge.
44
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
45
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
46
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
47
Thank you.
48
I am two -time Golden Globe winner Jim Carrey.
49
You know, when I go to sleep at night, I'm not just a guy going to sleep.
50
I'm two -time Golden Globe winner Jim Carrey going to get some well -needed shut -eye.
51
And when I dream, I don't just dream any old dream.
52
No, sir.
53
I dream about being three -time Golden Globe -winning actor Jim Carrey because then I would be enough.
54
It would finally be true,
55
and I could stop this terrible search for what I know ultimately won't fulfill me.
56
But these are important, these awards.
57
I don't want you to think that just because you blew up our solar system alone, you wouldn't be able to find us or any of human history with the naked eye.
58
But from our perspective, this is huge.
59
One more time, here are the nominees for Best Motion Picture Comedy.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B21
Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with EUPHORIA | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Shadowing English with BEYONCE | American English accent (lesson #26)
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)
Daily ConversationWorking Adults
A26
Shadowing English | THE LION KING: Scar's Masterclass in Sarcasm (lesson #82)
KidsDaily Conversation
B22
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)
Business EnglishWorking Adults
A22
Shadowing English with Jenna ORTEGA | American English accent (lesson #23)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)
Interview EnglishWorking Adults
B11
Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)
Business EnglishWorking Adults
B13
Shadowing English with Tom CRUISE | Learn American accent #shadowingenglish #learnenglish
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
English Shadowing | MICHAEL B.JORDAN: From Struggle to Success (lesson #51)
Daily ConversationWorking Adults
C122
Shadowing english with Barack OBAMA | American English accent (lesson #1)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C165
Shadowing English with Kendall JENNER | American English accent (lesson #16)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
OPRAH WINFREY on Pain, Discipline and Recovery | Shadowing Practice (lesson #42)
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B169
6 phrases
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
27 phrases
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey
Daily ConversationWorking Adults
B24
178 phrases
"Give me 13 Minutes, and I'll Improve Your Communication Skills by 88%..." - Jim Rohn
Daily ConversationWorking Adults
B23
58 phrases
Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C189 phrases
Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And Repeat
Daily ConversationWorking Adults
B21
150 phrases
Shadowing English with Monsters Inc | Speak like a Native with a Cartoon Ep.31
Daily ConversationWorking Adults
B1195 phrases
From Confused to Crystal Clear: The Exciting Way to Train Your Ears with Movies!
Daily ConversationWorking Adults
B25
236 phrases
ENGLISH SPEECH | YASH: Set Scary Goals (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
259 phrases
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
Daily ConversationWorking Adults
B135 phrases
SEtalk: The Science of Saying Thank You
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 59 phrases et 614 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:42. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| naked adjectif | /ˈneɪkɪd/ | nu |
| nominee nom | /ˌnɒmɪˈniː/ | candidat, candidate |
| fulfill verbe | /fʊlˈfɪl/ | combler, satisfaire |
| actor nom | /ˈæk.tɚ/ | faiseur, faiseuse |
| blow verbe | /bloʊ/ | souffler |
| ultimately adverbe | /ˈʌl.tɪ.mɪt.lɪ/ | ultimo |
| solar adjectif | /ˈsoʊ.ləɹ/ | solaire |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| winner nom | /ˈwɪnɚ/ | gagnant, gagnante |
| search verbe | /sɝt͡ʃ/ | chercher, fouiller |
| shut verbe | /ʃʌt/ | fermer |
| terrible adjectif | /ˈtɛɹəbəl/ | terrible, horrible |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| blow up verbe | faire sauter |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme naked, nominee, fulfill.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.