Shadowing Practice: Shopping with Sarah and Duck - Compilation - Sarah and Duck - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

141 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
It's okay, Duck.
2
It's just a shop sign.
3
It won't drip paint on you.
4
Ooh!
5
Ah, this looks promising.
6
Ooh!
7
This one is best.
8
Better choose a few though, eh?
9
Uh -huh.
10
Thank you.
11
Well, if that's everything, we'd better get home.
12
Bye.
13
Oh, no!
14
Now we really have to hurry.
15
My toe likes the shop Come on, Duck.
16
Let's go in.
17
Oh!
18
She seems happy with her purchase.
19
This must be a good shop.
20
Yeah.
21
Oh!
22
Well, that's a very nice pair of shoes.
23
Uh -huh.
24
Oh, duck.
25
Oh, I like them.
26
They're very nice.
27
How do they feel?
28
Good.
29
Are you going to try walking around in them?
30
Nope.
31
They'll get dirty.
32
Okay.
33
Well, as long as you're sure.
34
Uh -huh.
35
Better go and pay for them then.
36
Yep.
37
Oh, a perfect fit, Duck.
38
Come on, Duck.
39
Let's go home.
40
This is where we got the package of seeds you came in.
41
And the newspaper the packet was in
42
And here is where we get lemons Afternoon And I bought my kite here A kite!
43
A kite!
44
A kite!
45
Indeed And...
46
Perhaps the shallots would like to choose a souvenir Yes!
47
Yes!
48
What's that then?
49
Well, it's like a gift to remember your visit here.
50
Presents!
51
Come on, Jack.
52
Aha!
53
Good choices.
54
Thank you.
55
Thank you.
56
Cheers.
57
Oh.
58
Oh!
59
All the colors.
60
There's quite a range.
61
Hmm, this one. And that.
62
Hmm.
63
Oh, this.
64
Thank you So, got everything you need?
65
Er, yep Any luck, Sarah?
66
No, none of these penguins wind up The big shop will be closing in five minutes Five minutes?
67
Oh dear, the shop's about to close.
68
Better be quick.
69
Oh, hello, Jack.
70
Looks like you've been a little more successful, Duck.
71
I can't find the penguin.
72
The big shop is now closing.
73
We'd better get going.
74
Perhaps we can come back tomorrow and have another look.
75
Oh, OK.
76
Come on, Duck.
77
Let's find your chair.
78
Wow Wow, you're certain to find something here, aren't you?
79
Yes Come on, duck
80
This one?
81
Go on Give it a sit and think.
82
Wow, that is a very handsome chair.
83
Oh, okay then.
84
Duck, meet your new chair.
85
Oh dear, oh dear, oh dear.
86
Oh, what's wrong, Scarf Lady?
87
I've lost my bag.
88
Have you seen him?
89
No. But perhaps we can help you find him.
90
Oh, thank you, dear.
91
Oh, it's bigger than I remember.
92
Look, bag.
93
Oh, my bag.
94
However did you get...
95
No need to sound so disappointed.
96
Oh, browsing are we?
97
Um, not really Oh, very well then Ask your question Have you seen my bag?
98
The answer is in the palm of your hand Would you like one, dear?
99
What is it, Sarah?
100
Triangle Oh?
101
Oh, there Yeah, it's the same shape.
102
Finally.
103
You better come with us, Steve.
104
What?
105
Oh, my bag.
106
How ever did you get there?
107
You put me down to eat another one of those toffees and the next moment I'm a pyramid.
108
Oh, dear.
109
You're not leaving, are you?
110
We'll fall.
111
Crumpled to pieces.
112
No one will buy us.
113
No one wants a crumpled bag.
114
Easy, lads, easy.
115
Nothing's getting crumpled, OK?
116
Let me think, er...
117
Oh!
118
How about the old quick bag swap?
119
But who are we going to get to take his place?
120
I will do it.
121
Maybe there's a reason I've never been bought.
122
It seems now is my time to shine in an organised display.
123
Fair enough.
124
Ta -da!
125
Well, here we are then, back in order.
126
Thank you, you two, for helping me find my bag.
127
You're welcome.
128
And you, belt bag Feels good to be needed Right, who's for a toffee?
129
Don't mind if I do Me, please Put me back Ah,
130
spare sounds Goodness, there are a lot of sounds All the sounds You should have no trouble finding a quack here
131
Suits you, duck The duck of the pond Oh,
132
found it, Duck!
133
Perfect.
134
Oh, already chosen, have you?
135
Wow, that's an interesting choice.
136
Ah, the shop.
137
Come on, Jack.
138
We need some, er, things. So, what now?
139
Ah, Cloverduck.
140
Afternoon.
141
Afternoon.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Shopping with Sarah and Duck - Compilation - Sarah and Duck”. Las palabras que más se repiten: duck, bag, dear, shop, kite. Este vídeo tiene 141 frases y 683 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:18. El hablante habla despacio, unas 66 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 25 de sus 141 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
duck sustantivo/dʌk/pato, ánade
kite sustantivo/ˈkiːtɛ/aguililla, milano
penguin sustantivo/ˈpɛŋ.ɡwɪn/pingüino
package sustantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/paquete, kete
belt sustantivo/ˈbɛlt/cinturón, cincho
disappointed adjetivo/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/decepcionado
seed sustantivo/siːd/semilla, simiente
spare adjetivo/spɛɚ/de reserva, de repuesto
nope/noʊp/nop, no po
shoe sustantivo/ˈʃu/zapato, taba
palm sustantivo/pɑm/palma, palma de la mano
handsome adjetivo/ˈhæn.səm/apuesto, guapo
shine verbo/ʃaɪn/brillar, lucir
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/apresurarse, apurarse
cheers/t͡ʃɪəz/salud, chinchín

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
wind up verbo/waɪnd ˈʌp/dar cuerda

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • It won't drip paint on you.
  • Are you going to try walking around in them?
  • I can't find the penguin.
  • How ever did you get there?
  • You're not leaving, are you?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorayou've been · I've lost · Have you seen
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebeen bought · be needed
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwon't drip · They'll get · will be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis now closing · You're not leaving

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 17 contracciones y formas reducidas, como you're, I've, we'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, shine /ʃaɪn/, shallot /ˈʃælət/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spare /spɛɚ/, swap /ˈswɑp/
  • /z/ — sonora, no /s/: cheers /t͡ʃɪəz/, lads /lædz/, browse /bɹaʊz/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: handsome /ˈhæn.səm/, hurry /ˈhʌ.ɹi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como duck, kite, penguin.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →