Pratica di Shadowing: Shopping with Sarah and Duck - Compilation - Sarah and Duck - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

141 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It's okay, Duck.
2
It's just a shop sign.
3
It won't drip paint on you.
4
Ooh!
5
Ah, this looks promising.
6
Ooh!
7
This one is best.
8
Better choose a few though, eh?
9
Uh -huh.
10
Thank you.
11
Well, if that's everything, we'd better get home.
12
Bye.
13
Oh, no!
14
Now we really have to hurry.
15
My toe likes the shop Come on, Duck.
16
Let's go in.
17
Oh!
18
She seems happy with her purchase.
19
This must be a good shop.
20
Yeah.
21
Oh!
22
Well, that's a very nice pair of shoes.
23
Uh -huh.
24
Oh, duck.
25
Oh, I like them.
26
They're very nice.
27
How do they feel?
28
Good.
29
Are you going to try walking around in them?
30
Nope.
31
They'll get dirty.
32
Okay.
33
Well, as long as you're sure.
34
Uh -huh.
35
Better go and pay for them then.
36
Yep.
37
Oh, a perfect fit, Duck.
38
Come on, Duck.
39
Let's go home.
40
This is where we got the package of seeds you came in.
41
And the newspaper the packet was in
42
And here is where we get lemons Afternoon And I bought my kite here A kite!
43
A kite!
44
A kite!
45
Indeed And...
46
Perhaps the shallots would like to choose a souvenir Yes!
47
Yes!
48
What's that then?
49
Well, it's like a gift to remember your visit here.
50
Presents!
51
Come on, Jack.
52
Aha!
53
Good choices.
54
Thank you.
55
Thank you.
56
Cheers.
57
Oh.
58
Oh!
59
All the colors.
60
There's quite a range.
61
Hmm, this one. And that.
62
Hmm.
63
Oh, this.
64
Thank you So, got everything you need?
65
Er, yep Any luck, Sarah?
66
No, none of these penguins wind up The big shop will be closing in five minutes Five minutes?
67
Oh dear, the shop's about to close.
68
Better be quick.
69
Oh, hello, Jack.
70
Looks like you've been a little more successful, Duck.
71
I can't find the penguin.
72
The big shop is now closing.
73
We'd better get going.
74
Perhaps we can come back tomorrow and have another look.
75
Oh, OK.
76
Come on, Duck.
77
Let's find your chair.
78
Wow Wow, you're certain to find something here, aren't you?
79
Yes Come on, duck
80
This one?
81
Go on Give it a sit and think.
82
Wow, that is a very handsome chair.
83
Oh, okay then.
84
Duck, meet your new chair.
85
Oh dear, oh dear, oh dear.
86
Oh, what's wrong, Scarf Lady?
87
I've lost my bag.
88
Have you seen him?
89
No. But perhaps we can help you find him.
90
Oh, thank you, dear.
91
Oh, it's bigger than I remember.
92
Look, bag.
93
Oh, my bag.
94
However did you get...
95
No need to sound so disappointed.
96
Oh, browsing are we?
97
Um, not really Oh, very well then Ask your question Have you seen my bag?
98
The answer is in the palm of your hand Would you like one, dear?
99
What is it, Sarah?
100
Triangle Oh?
101
Oh, there Yeah, it's the same shape.
102
Finally.
103
You better come with us, Steve.
104
What?
105
Oh, my bag.
106
How ever did you get there?
107
You put me down to eat another one of those toffees and the next moment I'm a pyramid.
108
Oh, dear.
109
You're not leaving, are you?
110
We'll fall.
111
Crumpled to pieces.
112
No one will buy us.
113
No one wants a crumpled bag.
114
Easy, lads, easy.
115
Nothing's getting crumpled, OK?
116
Let me think, er...
117
Oh!
118
How about the old quick bag swap?
119
But who are we going to get to take his place?
120
I will do it.
121
Maybe there's a reason I've never been bought.
122
It seems now is my time to shine in an organised display.
123
Fair enough.
124
Ta -da!
125
Well, here we are then, back in order.
126
Thank you, you two, for helping me find my bag.
127
You're welcome.
128
And you, belt bag Feels good to be needed Right, who's for a toffee?
129
Don't mind if I do Me, please Put me back Ah,
130
spare sounds Goodness, there are a lot of sounds All the sounds You should have no trouble finding a quack here
131
Suits you, duck The duck of the pond Oh,
132
found it, Duck!
133
Perfect.
134
Oh, already chosen, have you?
135
Wow, that's an interesting choice.
136
Ah, the shop.
137
Come on, Jack.
138
We need some, er, things. So, what now?
139
Ah, Cloverduck.
140
Afternoon.
141
Afternoon.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Shopping with Sarah and Duck - Compilation - Sarah and Duck”. Le parole che ritornano più spesso: duck, bag, dear, shop, kite. Questo video contiene 141 frasi e 683 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:18. Chi parla lo fa lentamente, circa 66 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 25 delle sue 141 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
duck sostantivo/dʌk/anatra
kite sostantivo/ˈkiːtɛ/nibbio
penguin sostantivo/ˈpɛŋ.ɡwɪn/pinguino
package sostantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/pacco
belt sostantivo/ˈbɛlt/cintura, cintola
disappointed aggettivo/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/deluso
seed sostantivo/siːd/seme
spare aggettivo/spɛɚ/superfluo, ulteriore
nope/noʊp/no
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
palm sostantivo/pɑm/palmo
handsome aggettivo/ˈhæn.səm/bello
shine verbo/ʃaɪn/brillare, splendere
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/affrettarsi, precipitarsi
cheers/t͡ʃɪəz/cin cin, alla salute

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come back verbotornare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • It won't drip paint on you.
  • Are you going to try walking around in them?
  • I can't find the penguin.
  • How ever did you get there?
  • You're not leaving, are you?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoyou've been · I've lost · Have you seen
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabeen bought · be needed
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewon't drip · They'll get · will be
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois now closing · You're not leaving

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 17 contrazioni e forme ridotte, come you're, I've, we'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, shine /ʃaɪn/, shallot /ˈʃælət/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: handsome /ˈhæn.səm/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: duck /dʌk/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, belt /ˈbɛlt/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, seed /siːd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, handsome /ˈhæn.səm/, triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, lads /lædz/, packet /ˈpæk.ɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come duck, kite, penguin.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →