Shadowing Practice: SLOW MOTION MULTI TASKING. - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
You know, for the longest time, I've been told that following too many projects at the same time is not great.
2
And there's much theory about the fact that nobody can really multitask.
3
It's not really something that is real in our heads.
4
And so when we are dispersed in our focus, in our energy, we often don't get anything done and we do everything in lukewarm processes.
5
But everything changed when I listened to a TED Talk recently.
6
And what he explained in the TED Talk was that, of course, multitasking on many occasions is not successful.
7
Also, it can be rude at times.
8
For example, checking your phone at the dinner table
9
or being on your phone while you're driving
10
or any of these sort of things that make multitasking dangerous
11
and also not really making you focus on a specific task at hand.
12
And for the longest time, some friends of mine have told me that if I have too many projects on the go,
13
I am not able to apply myself correctly to each one of them.
14
And my type of personality is I always have many projects on the go.
15
And I've always scolded myself, always thought to myself, John, you need to refocus.
16
You need to come into one project at a time.
17
But this TED Talk explained and introduced me to a new topic or a new approach.
18
And he calls it the slow motion multitasking approach.
19
And I thought to myself, that's really interesting.
20
Because if we think about multitasking, we always think about it as doing many things at the same time.
21
But what slow motion multitasking says is that you're able to fully focus in on one topic.
22
and then when you've exhausted yourself at that topic, you can then move to the next topic.
23
An example he gave was amazing.
24
He said that Einstein launched four of his world-changing theories in 1905.
25
One of them actually won a Nobel Prize,
26
showing us that he was working on four different projects for multiple years before he came to certain conclusions
27
and was able to launch those studies and those results out at pretty much the same time,
28
meaning that he was slow-motion multitasking.
29
And often what we need is to apply a principle from one scenario into another scenario to apply
30
that fresh thinking into the new scenario that gives that scenario a boost.
31
Now, the world we come from, the world of linear innovation, the industrial revolution, where we had to study one subject and do one job for most of our lives,
32
single focus was a superpower.
33
But in a world of uncertainty, of change all the time, of so much newness coming,
34
our ability to move from subject to subject, keeping focus per subject at a time,
35
giving us the opportunity to switch tasks in slow motion becomes a superpower.
36
And this new skill set is what we actually need to do to be combining unexpected invisible dots,
37
unexpected subjects that collide, that give us surprising outcomes.
38
And this is what the world needs today, is more disruptive thinking, out-the-box thinking, and more surprising results that enthuse and excite our customers,
39
our employees, our colleagues, and everybody that we actually work with.
40
So if you're a multitasker and have many projects on the go, the idea is not to multitask at the same time,
41
but to slow motion multitask.
42
And in that process, applying principles of one sector into another with incredibly surprising outcomes.
43
Good luck for being a slow motion multitasker.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “SLOW MOTION MULTI TASKING”. Las palabras que más se repiten: multitasking, motion, slow, project, subject. Este vídeo tiene 43 frases y 598 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:54. El hablante habla a un ritmo natural de unas 153 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
multitasking sustantivomultitarea
scenario sustantivo/sɪˈnɛəɹioʊ/escenario, supuesto
multitask verborealizar múltiples tareas simultáneamente, ejecutar multitareas
superpower sustantivosuperpotencia, hiperpotencia
collide verbo/kəˈlaɪd/colisionar, colidir
disperse verbo/dɪˈspɝs/dispersar
disruptive adjetivo/dɪsˈɹʌptɪv/perturbante, disruptivo
enthuse verbo/ɛnˈθjuːz/entusiasmar, entusiasmarse
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
lukewarm adjetivo/ˌl(j)uk.ˈwɔɹm/tibio
newness sustantivo/ˈn(j)uːnəs/novedad
exhaust verbo/ɪɡˈzɔst/agotar
colleague sustantivo/ˈkɒliːɡ/colega, compañero
uncertainty sustantivo/ʌnˈsɜːtənti/incertidumbre, incerteza
invisible adjetivo/ɪnˈvɪzəb(ə)l/invisible

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've been told · have told · I've always scolded
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceI've been told · are dispersed

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como you're, I've, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: disruptive /dɪsˈɹʌptɪv/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
  • /z/ — sonora, no /s/: enthuse /ɛnˈθjuːz/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como multitasking, scenario, multitask.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →