Shadowing Practice: Spreading Democracy by ANY MEANS NECESSARY - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

695 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What's this?
2
That's my mortar, that's my mortar.
3
Does it just shoot automatically?
4
Yeah.
5
Helldivers 2 is a game where you only need to know one thing and one thing only.
6
Oh, and also I should mention, this is a game where team killing will never not be funny.
7
That's like what 90 % of this game...
8
Oh, man.
9
And if you need more background on Helldivers 2, basically you get dropped in,
10
you don't ask questions, and you slaughter countless amounts of alien life forms.
11
And you may ask, Smitty, is that morally correct?
12
To which I say, don't ask questions.
13
I just told you that.
14
I am very excited to play more of this game.
15
So if you want to see more of it on the channel, either this channel or Smitty Plus, please leave a like to let me know.
16
I appreciate it.
17
Thank you so much for watching in the first place, and I hope you enjoy the rest of the video.
18
Fellas, do me a favor and stand right here.
19
Okay.
20
Oh, I see that says orbital.
21
It doesn't say anything about an orbital.
22
You don't have to worry about any of that.
23
Anyway.
24
Oh, forgive me.
25
Oh, my God.
26
They're not hitting.
27
They're not hitting.
28
We'll get one.
29
We'll get one.
30
Dude.
31
No. Don't stand on that one.
32
You guys are in more danger than me.
33
How are you not dead, Matt?
34
You're the only one that did not move.
35
Okay, here we go.
36
Matt, take out all these little bugs first, and then we'll explain what we're doing.
37
Don't question the company.
38
Are we exterminators?
39
Like, uh.
40
Do not question, just obey.
41
Throw a grenade in there.
42
Why are we trying to get Bugs democracy?
43
I don't think
44
Bugs should care about democracy.
45
No, they're invading our democracy.
46
That's the problem.
47
There's oil on this planet.
48
We need it, boy!
49
Who the f* are you?
50
This way.
51
P1.
52
I'm P1.
53
It's P1.
54
Because his name starts with Puffer, it's a P.
55
It's mine starts S.
56
I don't think that's how it works.
57
No, it's how it works.
58
Yeah, because Big Unc and Blarg.
59
So we have B2 and B3.
60
Sorry, damn.
61
Let's go.
62
that's crazy dude what the hell sorry he killed me earlier
63
he's not team damage brother i just shot him in the face
64
i barraged him with 380mm what do you mean
65
this planet has oil we need it boys we need
66
it we're gonna get the oil we're gonna do it we're gonna do it well come on baby Matt
67
wow you're actually you are really lucky puffer didn't die we would have had to reset there dude
68
That was my next question is Do I have to throw the grenades in order for them to explode?
69
Okay, so if you hit tab you can see the map see yeah, we need to head towards those orange objectives
70
It's a good good.
71
We got to close up the holes
72
Oh, yeah hit all
73
Fucking neck Oh that but that grenade that grenade bounce that grenade bounce yummy almost yummy almost met bug God
74
I'm gonna get a resupply good idea.
75
We'd have a call to anything like fall for me
76
The control you just call shit in all right cool.
77
Yeah, whatever you want really yeah
78
Hey, what's he called that?
79
Nowhere?
80
Oh man.
81
I was not looking forward!
82
I was not looking forward!
83
Why would you call that right next to the arena?
84
Hey guys, don't go in that little encamin, okay?
85
I'm going in there.
86
I wouldn't.
87
Call me a little Matt.
88
Matt, yummy.
89
Wait, is that a barrage?
90
Oh fuck!
91
Requesting sentry!
92
Hungry?
93
This looks like a bunker actually.
94
Oh, what the hell?
95
Where'd you come from?
96
I'm doing tricks.
97
Dude, where the fuck am I going?
98
What happened?
99
I absolutely just flew so far.
100
What happened to you?
101
I want that to happen to me.
102
Did you see me go in the sky?
103
Oh God, here's Shrek!
104
Oh no!
105
Shit!
106
Oh my God!
107
Man, watch out.
108
Dude, I'm an entire
109
Happy Meal right now.
110
The iPad's not working.
111
I need my dad.
112
I'm gonna get on a southeast.
113
That ain't coming!
114
Oh, you got it?
115
Other way, other way.
116
Keep going, keep going, I'll tell you when.
117
Oh, southeast?
118
Sorry, I got it.
119
Alright, stop it.
120
Alright, that should be good.
121
That looks pretty northeast to me.
122
Trick shot!
123
Bruh.
124
That's cool that puffer killed me for doing my job.
125
Bruh, why?
126
We both killed him, we killed the two.
127
You've failed to guide my ass, bro!
128
I hear it.
129
Oh yeah, hold on.
130
That's definitely it.
131
Um...
132
Sending in an eagle!
133
They don't even know, they're sleeping bro, they don't even see this coming.
134
They're sleeping.
135
It's dead.
136
Perfect.
137
How'd we win?
138
Um, I threw an airstrike on the innocent bugs.
139
Wooo!
140
Hey, watch out!
141
We're like the US but in space.
142
Sample collect!
143
Holy shit, wait, what?
144
Wait, this is huge.
145
That was awfully close, Yummy.
146
Guys, I got a fun gun!
147
A fun gun?
148
Yeah, you wanna know how fun it is?
149
No. I have a cunt gun.
150
No. No. How fun is it?
151
Pretty fun.
152
Ow.
153
Avoid drowning.
154
You know what?
155
What's crazy is like, I knew it was for me.
156
I knew that those guys could walk up safely, and there I was.
157
It's a fucking railgun.
158
I got railed.
159
I feel adequately railed, Smitty.
160
Thank you.
161
I have a railgun that one -shots.
162
This is actually sick.
163
Guys, I can confirm it one -shots.
164
Is extraction where the Orgero is?
165
Yeah.
166
Oh, yeah.
167
On these bishes, you can roll a lot more.
168
They died.
169
Matt Randy, you see the barrage happening and you run into it.
170
I don't understand.
171
Also, we can do a lot more here.
172
We don't have to leave.
173
Orbital pressure.
174
What else can we do?
175
There's that, uh, question mark over here.
176
Brody, this whole game's a question mark for me.
177
Yeah.
178
Look, we're here to restore peace to our planet that we may or may not own.
179
Don't ask questions.
180
Why is there a - Bruh.
181
Bruh.
182
You really can't stop killing him, bro.
183
Kill me!
184
Away!
185
What the hell?
186
Oh, we gotta close the bug holes.
187
What do you want to do with the bug hole?
188
Bug.
189
Will you let me put it in your bug hole?
190
He has a railgun.
191
He wouldn't shoot.
192
Railgun the bug hole.
193
Is your name bug hole, Blarg?
194
My name, Bug Hole.
195
My name most definitely be Bug Hole.
196
Oh, I found the kill feed where it says Blarg died 990.
197
Yeah, he's died a lot of times.
198
What is that?
199
Stop doing that to me!
200
It's just the reason.
201
Stop doing this.
202
There's another one!
203
Oh my god.
204
Smitty, pull one down there.
205
That wasn't me.
206
All right, Matt.
207
Get on the terminal.
208
You got to hit...
209
See that?
210
That's like what 90 % of this...
211
Oh, man.
212
What was that?
213
Dude, I died!
214
All right, we can't die.
215
We can't die anymore.
216
Yeah, no more funny moments.
217
No more funny moments, guys.
218
That's enough.
219
Look at my jump moves.
220
I bet you can't get up here.
221
Let me get up there.
222
Hold up.
223
I'm gonna do something crazy.
224
Fuck you.
225
Dive off the rock.
226
Dude.
227
I was crazy.
228
I'm like the terminator, look.
229
Guys, guys, we can't die anymore.
230
Jumpsoft rocket.
231
Oh my god.
232
Oh no!
233
Don't worry, we're good.
234
Look out.
235
I'm apparently a bug.
236
There's so many fucking bugs.
237
Look out, hold on, you might die.
238
Get off that, get off.
239
Smitty, why can't the - I died, you gotta wait four minutes.
240
You gotta wait four minutes.
241
That's crazy.
242
Alright, Matt, um, call in reinforcements now.
243
Alright, that's - Close enough.
244
I'm glad you survived.
245
There's a big guy you could use a real gun on.
246
Enemy patrol, south west.
247
I'll get him.
248
Oh, Matt.
249
Matt, don't die.
250
Over here, yummy.
251
Looks like there's only one more guy you can trick shot down there.
252
Don't do it.
253
It's ridiculous.
254
Okay, you have to hold it.
255
Hold on.
256
Okay, this is supposed to be an easy mission.
257
Yeah.
258
Where do we go?
259
We are the biggest enemies of ourselves.
260
I jumped off the cliff.
261
The thing is here, Matt.
262
I'm coming back.
263
How much time do we have to get in?
264
Take care of the ship, Mike.
265
It'll say.
266
Oh, ouch!
267
Cool.
268
Everything is a hazard.
269
Diamond, you're cool.
270
There you go.
271
Nice first mission, boys.
272
Good work.
273
How do you have four slots and I have two?
274
Level?
275
Oh, it's Diamond.
276
I just wanna be the best.
277
You look the best, at least.
278
Thank you, Adam.
279
You do look cool as hell.
280
You look dumb as shit.
281
You look like a stupid noob!
282
You look like you killed ten bugs ever
283
You've only killed ten bugs ever alright fellas it's dark
284
Be quiet on this planet boys Alright.
285
Woo!
286
Matt!
287
Let's go fuck some bugs!
288
They might come out if you say that.
289
Stop.
290
I'm gonna fuck bug holes.
291
We're singling.
292
You guys are getting snuck up on.
293
What are you talking about?
294
You're playing right around the rosie with this guy.
295
You're playing right around the rosie with this guy.
296
You're playing right around the rosie with this guy.
297
Hell.
298
Nothing's happened.
299
Is that it now?
300
Man.
301
Freddie you think you're funny or something?
302
I'm getting out of here Huffer where the hell are you taking us?
303
I don't know.
304
Matt wanted to go to Steven.
305
We're going to Steven Steven!
306
Steven!
307
Steven!
308
Is it actually called Steven?
309
Yeah, his plan is named Steven.
310
Well, I vacationed here before I don't really like it right on the broadcast tower
311
Wild Titan Yeah, we gotta do that.
312
Oh these things are fucking snoring.
313
Oh, they're sleeping.
314
Oh my god
315
Yes, these bugs are significantly larger.
316
Hey, watch out for that
317
Here a big bug.
318
Oh, he's hiding in the cornfield
319
He's hiding in the corn!
320
Big corn!
321
Lots of big corn!
322
Two big bugs!
323
Two big bugs!
324
Two big bugs on Tuesday!
325
I kept panicking.
326
I threw an airstrike.
327
I'm gonna do that.
328
I'm gonna do that.
329
It's coming on me!
330
Did you call me in the bugs?
331
Oh, there's more.
332
Oh, okay.
333
Oh man, that's a big guy.
334
Oh, there's one here too!
335
They're not growing explosives!
336
I'm throwing all I had!
337
There's a big guy I don't know if he's gonna he might have no he's on me
338
My leg is injured I have an injured line
339
I got it I got it I got it I got it I got it I got him with the next
340
Hit the line I died I got eliminated by Charger You're a little weird man you'll stop in your tracks bitch
341
Oh shit oh shit
342
Bro will not die Matt land on him land on him
343
Okay Shoot his green butt
344
Where is he?
345
Oh, you missed!
346
He got nicked at him!
347
You did it!
348
Oh, we got him!
349
Wait, he's getting disabled.
350
Bro, perfect!
351
No, he doesn't care.
352
Guys, he's - he's still kicking.
353
Now he's dead.
354
Sorry, Mark.
355
Do you want to destroy this bug nest over here?
356
Uh, sure.
357
Bro, this is a hefty amount of bug holes.
358
I'm going in!
359
I'm going in!
360
Koby!
361
I didn't throw it.
362
I didn't throw the grenade.
363
I'm on their ass.
364
I'm controlling.
365
I'm dead.
366
Oh, shit.
367
Here, reinforce!
368
Reinforce!
369
Here I come, fellas!
370
Game restarted.
371
I can't say that.
372
Let's get into it.
373
Oh, my God.
374
I might have just killed him by shooting him.
375
Did you land and kill one of us?
376
No, I landed over here, dumb bitch.
377
That's a lot of bugs.
378
Oh, shit.
379
What is going on?
380
Matt.
381
Oh Smitty, you wanna see something cool?
382
Turn around.
383
Watch this.
384
He didn't go anywhere.
385
He didn't do anything on my screen.
386
Here's a big one.
387
Lots of goo on that.
388
Oh my god!
389
What?
390
I actually need some ammo.
391
Oh, nobody shot it.
392
I have no ammo.
393
Oh my god!
394
He died!
395
He landed the tree!
396
You got impaled by a tree.
397
I think we have to get up there.
398
How do we go through here?
399
I have just a way to get there.
400
Dammit.
401
I'm sorry. So close.
402
You're almost there.
403
Oh, this one's good.
404
I'm gonna be up there.
405
See you guys up there.
406
Alright.
407
Man, I flew so far the opposite way.
408
No!
409
Dan, did he die?
410
How did he die?
411
Cause I went so high in the air.
412
Oh, I got a fucking glitch, bot.
413
Oh my god.
414
How'd you get up there?
415
I'm the goat.
416
Ah, I'm creepin'!
417
Just keep rolling down the hill, why'd you do that?
418
Are you diving at all?
419
Every button.
420
Nope.
421
Oh, okay, that's why.
422
Oh, there we go.
423
Man!
424
Why did I get pushed?
425
Why did I just go flying into my own grenade?
426
How did you push him?
427
Oh my god, you fucking killed him!
428
How the hell did you push me?
429
You are.
430
Are you gonna tell us about how to do that?
431
Cause I'd like to be nefarious.
432
I fucking dropped a grenade on you.
433
Oh, yeah, that'll do it. On a bug leg.
434
No, he didn't.
435
He fixed it.
436
I don't know how he's pushing, but he's doing it.
437
He ain't pushing.
438
He's meleeing!
439
It's a melee!
440
It's a melee!
441
No!
442
Oh, wow.
443
It's half!
444
It's half!
445
It's half!
446
You gatekeeping asshole!
447
Let's see what happens if I throw an airstrike up there.
448
Hello, bitch.
449
Oh, no. You guys okay?
450
Watch out for that gatling.
451
Oh!
452
Huffer, why?!
453
Huffer.
454
What?
455
You had six accidentals, dude.
456
It was that one air strike!
457
It was like an accident.
458
Let's be honest, I should have one.
459
That was not one air strike!
460
Let's be honest, I should at least have one, because I pushed Matt to the stage.
461
Yes, mate, you did fu - Yeah, you did push me off a cliff into my own grenade.
462
Editor, let's omit that from the footage, shall we?
463
Well, keep it in, just don't put a number there.
464
What is this?
465
Oh, shit!
466
Sniper on my phone.
467
Wait, does this explode?
468
Man...
469
Man...
470
Stop dropping roll!
471
Oh no!
472
MEEE! Who died?
473
I noticed it!
474
Too late!
475
Nice.
476
I already hit it.
477
We got the launch codes.
478
Now we have to go back to that area.
479
Okay, so remember guys, when this launches, we need to all stand here and salute.
480
Got it?
481
Yes, sir.
482
Okay. Does that explode?
483
No. Can we stop asking if things explode?
484
Wasn't me.
485
Wow, he killed birds with a close -said fucking barrel.
486
I wonder if it explodes.
487
You're welcome for the reloading sniper back, you piece of shit.
488
I just threw it down.
489
I just threw it down.
490
Let it show.
491
I just threw it down.
492
Puffer shot it.
493
Disengage all the locks.
494
Guys, go down there and break all the locks. That might do something.
495
That might actually...
496
That might do it.
497
I don't know.
498
Puffer!
499
That's not even me, you fucking idiot!
500
Hold on, hold on, hold on.
501
We're confused.
502
Stop, dude.
503
We need to figure out where to launch that.
504
What are you doing?
505
I got it.
506
Use terminal to lock in the gr - I don't know what that means though.
507
Oh, it's gotta turn green, I got it.
508
Okay, bring it up, left.
509
Oh, let me on it.
510
Oh, let me on it.
511
Oh, let me on it.
512
NO, LODY, WHAT THE FUCK?
513
I WAS JUST STANDING THERE!
514
10 seconds, boys!
515
Get ready!
516
Get over here!
517
They hit me down there!
518
Hold on, I'm down here!
519
I'm down there!
520
I'M GONNA WATCH IT!
521
No, who's walking towards it?
522
I'm jumping in!
523
Bruh.
524
Where's that?
525
I want to go guys.
526
Did you see where that launched keep an eye on it?
527
Oh, man We might not even see it so fucking oh never mind
528
My god incoming
529
Nuclear warhead action, baby
530
That's my mortar it's my mortar
531
Does it just shoot on man?
532
Yeah?
533
Did I die or did I die?
534
Yeah, I fucking died.
535
You killed me.
536
I was next to it.
537
Nothing but tech issues, baby, but we're here to slaughter more bugs.
538
Let's get out of here.
539
What do you mean, dude?
540
I love...
541
No, okay, never mind.
542
Fine.
543
I'll be over here.
544
Oh, yeah, you guys know how to do this.
545
Okay, I'll show you how.
546
So you grab things like this.
547
See this guy?
548
Yeah.
549
And you load it in.
550
So there's another one on the ground there.
551
There's another one right there.
552
What do you load it?
553
In the thing over here.
554
I'll show you.
555
Why is my top speed one mile per day?
556
Because it's heavy as hell, buddy.
557
And then you put it in like this.
558
We need to put five of them in here.
559
And then we have a little orbital cannon set up.
560
A little rail gun.
561
Okay, so this thing is ready to go.
562
So I am going to go ahead and just do this.
563
Big, big strike, big strike, big strike.
564
I don't know how big this is gonna be, but...
565
I mean, he tried to kill everyone.
566
Oh, wait, I didn't...
567
That's pretty much all it does.
568
It's pretty useful if we had actual things to kill, but...
569
Oh, wait, what's this over here?
570
Yeah, I'm already doing it.
571
That is insane.
572
That is insane, dude.
573
Oh my god!
574
That was almost amazing!
575
Were you trying to do that?
576
That would've been so good.
577
Damn, there's a rolling bug leg right there.
578
Rolling bug leg, rolling bug leg.
579
That is dinner.
580
Pfft.
581
What the hell?
582
What's he doing?
583
He's chasing after me.
584
That's a lot of bucks, Puffer!
585
We should put our differences - AHH!
586
The ship's here.
587
Get in!
588
He's coming.
589
Oh, I'm coming.
590
Hold on, I'm coming.
591
Man, I knew it was gonna happen!
592
Get in!
593
Get in!
594
Just get in!
595
We gotta go!
596
What the fuck?!
597
I saw Puffer standing there, like, that motherfucker gonna land.
598
You go into the back of the ship I knew it honestly it's deserved I was trying to call it orbital strike
599
Guys you keep messing around I'm gonna have to crack some skulls
600
Okay, we have guys we have to get civilians I'm gonna open this up for him.
601
Okay, I'm throwing an orbital strike on the robots.
602
They're coming out!
603
Um, the - hopefully they run into it.
604
Here comes the civvies!
605
Here comes the - oh man, that's a bad spot for - Well - Oh, oh, oh, oh!
606
Don't shoot the - Oh, they're killing them!
607
What the fuck?!
608
I'm blasting them!
609
What is wrong with you?!
610
I'm blasting them!
611
I didn't know they were guys.
612
Oh yeah, the sixth time I said watch out for the civvies.
613
That's it.
614
I'm getting revenge.
615
I'm getting revenge.
616
Uh -oh.
617
What?
618
That guy's the biggest!
619
I was trying to get mad, but it got shot.
620
Why are these guys invisible?
621
With the AT -STs, you have to get behind them and shoot them off of it. Or grenades.
622
That works too.
623
Okay, guys, that's enough.
624
We've only evacuated two civilians?
625
Yeah, cuz Matt shot the other one.
626
We blasted some.
627
Who's we?
628
Wait, what do we do?
629
We go up to the door?
630
O 'Reilly's Auto Parts.
631
Yeah, if you see a door with a yellow opening thing, you have to call it in.
632
Oh, I got it, I got it, I see.
633
Yeah, but you need to protect them.
634
So those guys that are in front of you, you need to handle that.
635
Follow me!
636
I don't know where we're going, where we going?
637
They'll just run, they'll run, they'll run.
638
Hey, Chase, oh man, watch out!
639
Oh my god, there's so many of them!
640
Oh my god, YUMMY, RUN!
641
YUMMY, RUN!
642
What is the blue stuff okay?
643
That's good.
644
That's gonna stun them
645
Holy fucka moly one two they probably can't keep getting to it because of all this
646
They're going up oh I just got shot in the head.
647
This is insane.
648
Yeah, imagine if we do a hard difficulty Smash!
649
Wait, this should be good as long as no one dies, we got them all!
650
Uh -oh.
651
Lots of guys coming in over.
652
Oh, so many!
653
I see them, I see them!
654
Airstrikes!
655
Ohhhh wow!
656
That's gonna - Slug them!
657
Docking cover!
658
That is such a bad orbital!
659
What did that one?!
660
That is such a bad one!
661
Oh my god!
662
I just threw a - I didn't even see it!
663
I thought it was mine further away!
664
You killed Rick!
665
That wasn't me!
666
That wasn't me!
667
Alright, now it's very calm.
668
What the fuck am I doing?
669
Yeah, they realized they lost.
670
Are you okay?
671
Oh Why My hands I could try to push me back
672
Bullshit right now what I'm at a vending machine
673
Oh, what the hell blew me up?
674
Wow, we're out of reinforcements.
675
Why did you kill me?
676
Did you throw a grenade?
677
I threw a fucking airstrike.
678
Why would you do that?
679
Alright, Mouse, get out of here.
680
You see me?
681
Matt, get on it.
682
Just leave.
683
I'm just kidding. Who died?
684
Door not open yet.
685
Puffer killed me.
686
Yummy died.
687
I don't know how.
688
Dude, the airstrike was so unnecessary, Puffer.
689
The last one?
690
I - to be fair I threw it on Matt's uh respawn
691
Oh thanks man
692
Cool Killed everyone else
693
Oh to be fair I tried to kill somebody else
694
Great, sick, 95 XP for that whole thing
695
Great, great ordeal Fucking awesome

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Spreading Democracy by ANY MEANS NECESSARY”. Este vídeo tiene 695 frases y 3618 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 22:53. El hablante habla a un ritmo natural de unas 158 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 107 de sus 695 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bug sustantivo/bʌɡ/chinche
grenade sustantivo/ɡɹəˈneɪd/granada
yummy adjetivo/ˈjʌm.i/delicioso, rico
orbital adjetivo/ɔɹ.bət.l̩/orbital, orbitario
explode verbo/ɪkˈsploʊd/explosionar, explotar
mortar sustantivo/ˈmɔːtə/mortero, argamasa
trick sustantivo/ˈtɹɪk/truco, artimaña
rail sustantivo/ɹeɪ(ə)l/barra, barandilla
insane adjetivo/ɪnˈseɪn/enfermo mental, enajenado
blast sustantivo/blæst/chorro explosivo
corn sustantivo/ˈkɔːn/cereal, grano
terminal sustantivo/ˈtɚmɪnəl/terminal
revenge sustantivo/ɹəˈvɛnd͡ʒ/venganza
southeast sustantivo/sawˈθɪjst/sudeste, sureste
dive verbo/daɪv/bucear, somorgujar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
get up verbolevantarse
get out of verbosalirse de, ponerse fuera de
watch outcuidado, ojo
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/revelarse, salir a la luz
get off verbobajarse
look out verbomirar a, dar a
figure out verboaveriguar, captar
get over verbosuperar, sobreponerse a

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Freddie you think you're funny or something?
  • How'd you get up there?
  • Editor, let's omit that from the footage, shall we?
  • We've only evacuated two civilians?
  • I don't know where we're going, where we going?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraYou've failed · You've only killed · We've only evacuated
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis named · is injured
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromay ask · may not own · might die
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingAvoid drowning · stop killing · kept panicking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 181 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: southeast /sawˈθɪjst/, sixth /sɪksθ/, northeast /noːˈθɪjst/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, extraction /ɪkˈstɹækʃən/, barrage /bəˈɹɑʒ/, bish /bɪʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: slaughter /ˈslɔːtə/, sniper /ˈsnaɪ.pɚ/, skull /ˈskʌl/, slot /slɑt/, sneak /sniːk/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, dive /daɪv/, civilians /sɪˈvɪl.jənz/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/
  • /z/ — sonora, no /s/: civilians /sɪˈvɪl.jənz/, confused /kənˈfjuːzd/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, hazard /ˈhæzəd/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bug, grenade, yummy.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →