Shadowing Practice: Status Of Mind - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
It allows me to keep in contact with my friends.
2
It's interesting to see what other people are doing without being nosy about it.
3
You can find the best memes on the internet.
4
I just like posting pictures of myself.
5
Yeah, 100%.
6
Yeah, 100%.
7
Oh, definitely, yeah.
8
Definitely.
9
Yeah.
10
Yeah.
11
Yeah, yeah.
12
Everything on social media I find very curated.
13
You can create your own kind of like lifestyle online so you can have a fake life.
14
I know that I've spent maybe like half an hour taking like the perfect like studying picture.
15
You do feel a bit intimidated.
16
You go on your explore page and then you'll see somebody with, I don't know, a better car than you, better grades than you, like a better girlfriend than you.
17
It could be anything and you'll always want more.
18
I think it's just made things really superficial.
19
They try and compare themselves to people on Insta
20
and they don't know that these people are photoshopping on the background and doing all this extra stuff.
21
It's quite a depressing thing if you're climbing up to get somewhere but you're never going to reach.
22
Hmm...
23
Instagram?
24
I think?
25
Instagram? By far.
26
Is that right?
27
Between Instagram and Twitter.
28
Probably Facebook.
29
Facebook.
30
Snapchat actually.
31
Honestly, I think Tinder.
32
Real talk, real talk.
33
Was that wrong? so *music
34
* Big man like Dilraj!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 34 frases y 227 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:35. El hablante habla despacio, unas 88 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
lifestyle sustantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/género/estilo de vida/vivir/vivencia, estilo/género vital/vivencial
climb verbo/ˈklaɪ̯m/escalar, subir
meme sustantivo/miːm/meme
depressing adjetivo/dɪˈpɹɛsɪŋ/deprimente
photoshop verbo/ˈfoʊ.toʊ.ʃɑp/photoshopear, fotoshopear
superficial adjetivo/ˌsupɚˈfɪʃəl/superficial
curate sustantivo/ˈkjʊɹɪt/vicario
intimidate verbo/ɪnˈtɪmɪdeɪt/intimidar, amedrentar
nosy adjetivo/ˈnoʊzi/chismoso, metiche
girlfriend sustantivo/ˈɡɝlfɹɛnd/novia, polola
fake adjetivo/feɪ̯k/falso, sacha

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare doing · are photoshopping · you're climbing
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónyou'll see · you'll always want

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como don't, you'll, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: photoshop /ˈfoʊ.toʊ.ʃɑp/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/
  • Palabras largas — cuida el acento: superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como compare, explore, lifestyle.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →