Shadowing Practice: ⭐ SUPERSTAR | BLESSD ( E.M.H.D.M ) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

28 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Money Makeup
2
Atardecer en un yacht En la bahía lejos de la gente
3
Los dos fresquitos el aire a dieciséis Con radar ya vamos a despegar
4
Mami prende el flash pa' que grabes todo Como te lo meto en la subpresidencia Y vamos a disfrutar
5
Con botellas de alcohol Mi amor, usted y yo El dedito se lo metí Ya en los
6
ojos me miró Me dijo que no parará Que eso le encantaba Y yo no va a parar Mi amor, soy tu fan Mi amor,
7
soy tu fan Se lo metí en el jacuzzi Soy fan de ella, pero me hace su pussy No trabajas con la DEA,
8
las chinguitas exclusives Qué rico se ve ese culo en el
9
bikini Gucci En el Gucci El bolsito te lo lleno de
10
billetes Dos esmeraldas en tus ojos y los aretes Pero en la cama te lo cobro, te doy fuete Aunque seamos casi novio,
11
casi flete Y casi nadie sabe que lo hacemos ella y
12
yo Por eso ninguno en la calle a mí me preguntó
13
Cada vez que se lo quiera meter yo la llamo Y me la llevo a Cartagena, una isla y yo Me prende el flash,
14
pa' que grabe esto Como te lo meto en la subpresidencia Y vamos a disfrutar Con botellas de alcohol,
15
mi amor, usted y yo El dedito se lo metí, ya en los ojos me miró Me dijo que no parará,
16
que eso le encantaba Y yo no voy a parar Mi amor, soy tu fan, mi amor, soy tu fan Ella es mi crazy,
17
yo se la meto en la bahía Dice que le gusta
18
como le huele a morir y le canto la poesía Yo le digo que ella es mi perra, pero que también es mi vida Que si no me como
19
ese culo me siento en un callejón sin salida No sé
20
qué me pasa cuando yo te lo meto Siento que me prendo yo No llames casualidad,
21
dad a lo que es conexión A ella le gusta cuando le bajo el bikini Y cuando la grabo en pelota,
22
cuando adentro me devine Y ahora no quiere parar Me dice
23
que está muy loca con ese puto adheral Yo le digo
24
que disfrute lo que va a pasar Que ahora ella es millonaria, mi tarjeta va a gastar Me prende el flash,
25
pa' que grabe todo Como te lo meto en la subpresidencial Y vamos a disfrutar Como te odio de alcohol,
26
mi amor, usted y yo El dedito se lo metí, ya en los ojos me miró,
27
me dijo que no parará Que eso le encantaba y yo no va a parar Mi amor, soy tu fan, mi amor,
28
soy tu fan Siempre bless

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 28 frases y 466 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:05. El hablante habla a un ritmo natural de unas 151 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 25 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 8 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
flash verbo/flæʃ/destellar, flashear
bikini sustantivo/bɪˈki.ni/biquini
radar sustantivo/ˈɹeɪˌdɑɹ/radar
yacht sustantivo/jɑt/yate
metre sustantivo/ˈmiːtəɹ/metro
commodore sustantivo/ˈkɑ.mə.dɔɹ/comodoro
canto sustantivo/ˈkæntoʊ/canto
jacuzzi sustantivo/d͡ʒəˈkuːzi/yacusi, bañera de hidromasaje

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como flash, bikini, radar.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →