Pratique du Shadowing: ⭐ SUPERSTAR | BLESSD ( E.M.H.D.M ) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Money Makeup
2
Atardecer en un yacht En la bahía lejos de la gente
3
Los dos fresquitos el aire a dieciséis Con radar ya vamos a despegar
4
Mami prende el flash pa' que grabes todo Como te lo meto en la subpresidencia Y vamos a disfrutar
5
Con botellas de alcohol Mi amor, usted y yo El dedito se lo metí Ya en los
6
ojos me miró Me dijo que no parará Que eso le encantaba Y yo no va a parar Mi amor, soy tu fan Mi amor,
7
soy tu fan Se lo metí en el jacuzzi Soy fan de ella, pero me hace su pussy No trabajas con la DEA,
8
las chinguitas exclusives Qué rico se ve ese culo en el
9
bikini Gucci En el Gucci El bolsito te lo lleno de
10
billetes Dos esmeraldas en tus ojos y los aretes Pero en la cama te lo cobro, te doy fuete Aunque seamos casi novio,
11
casi flete Y casi nadie sabe que lo hacemos ella y
12
yo Por eso ninguno en la calle a mí me preguntó
13
Cada vez que se lo quiera meter yo la llamo Y me la llevo a Cartagena, una isla y yo Me prende el flash,
14
pa' que grabe esto Como te lo meto en la subpresidencia Y vamos a disfrutar Con botellas de alcohol,
15
mi amor, usted y yo El dedito se lo metí, ya en los ojos me miró Me dijo que no parará,
16
que eso le encantaba Y yo no voy a parar Mi amor, soy tu fan, mi amor, soy tu fan Ella es mi crazy,
17
yo se la meto en la bahía Dice que le gusta
18
como le huele a morir y le canto la poesía Yo le digo que ella es mi perra, pero que también es mi vida Que si no me como
19
ese culo me siento en un callejón sin salida No sé
20
qué me pasa cuando yo te lo meto Siento que me prendo yo No llames casualidad,
21
dad a lo que es conexión A ella le gusta cuando le bajo el bikini Y cuando la grabo en pelota,
22
cuando adentro me devine Y ahora no quiere parar Me dice
23
que está muy loca con ese puto adheral Yo le digo
24
que disfrute lo que va a pasar Que ahora ella es millonaria, mi tarjeta va a gastar Me prende el flash,
25
pa' que grabe todo Como te lo meto en la subpresidencial Y vamos a disfrutar Como te odio de alcohol,
26
mi amor, usted y yo El dedito se lo metí, ya en los ojos me miró,
27
me dijo que no parará Que eso le encantaba y yo no va a parar Mi amor, soy tu fan, mi amor,
28
soy tu fan Siempre bless

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 28 sentences and 466 words to shadow. The speech runs for 3:05. The speaker talks at a natural 151 words per minute, close to everyday conversation. Only 25% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
flash verb/flæʃ/To cause to shine briefly or intermittently.
bikini noun/bɪˈki.ni/A brief, often minimalistic two-piece bathing suit worn by women, especially one that exposes the midriff and navel.
radar noun/ˈɹeɪˌdɑɹ/In full primary radar: a method of detecting a distant object and determining its position, velocity, or other characteristics by analysing radio waves…
bless verb/blɛs/To make something holy by religious rite, sanctify.
yacht noun/jɑt/A slick and light ship for making pleasure trips or racing on water, having sails but often motor-powered. At times used as a residence offshore on a dock.
metre noun/ˈmiːtəɹ/The basic unit of length in the International System of Units (SI: Système International d'Unités), equal to the distance travelled by light in a vacuum in…
amour noun/əˈmʊɹ/Courtship; flirtation.
commodore noun/ˈkɑ.mə.dɔɹ/A naval officer holding a rank between captain and rear admiral.
arete noun/ˈæɹɪtiː/excellence, goodness; virtue.
cama noun/ˈkɑːmə/A hybrid animal produced by breeding a camel and a llama.
canto noun/ˈkæntoʊ/One of the chief divisions of a long poem; a book.
hace/heɪs/A command to turn to face in a particular direction.
jacuzzi noun/d͡ʒəˈkuːzi/A hot tub or whirlpool bath with underwater jets that massage the body.
locum noun/ˈləʊkəm/A period working as a locum tenens.
mami nounmommy, mother

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like flash, bikini, radar.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →