Shadowing Practice: Surviving in a Magic Fantasy World in Minecraft - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 294 frases y 5340 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 24:45. El hablante habla rápido, unas 216 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 73 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- dragon /ˈdɹæɡən/ (sustantivo) — dragón, guiverno. In European mythologies, a gigantic beast, typically reptilian with leathery bat-like wings, lion-like claws, scaly skin and a lizard-like body, often a…
- cave /keɪv/ (sustantivo) — cueva, gruta. A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside.
- limestone /ˈlaɪmˌstoʊn/ (sustantivo) — caliza. An abundant rock of marine and freshwater sediments; primarily composed of calcite (CaCO₃); and occurring in a variety of forms, both crystalline and amorphous.
- dungeon /ˈdʌn.d͡ʒən/ (sustantivo) — mazmorra, calabozo. An underground prison or vault, typically built underneath a castle.
- magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ (adjetivo) — mágico. Of, relating to, or by means of magic.
- diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/ (sustantivo) — diamante, gema. A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron.
- backpack /ˈbæk.pæk/ (sustantivo) — mochila, alforja. A knapsack, sometimes mounted on a light frame, but always supported by straps, worn on a person’s back for the purpose of carrying things, especially when…
- lava /ˈlɑvə/ (sustantivo) — lava. The molten rock ejected by a volcano from a vent such as a crater or fissure; magma that has breached the surface of the earth.
- underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ (adjetivo) — subterráneo, soterraño. Below the ground; below the surface of the Earth.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (verbo) — explorar. To examine or investigate something systematically.
- fortune /ˈfɔːtjuːn/ (sustantivo) — fortuna. Destiny, especially favorable.
- inventory /ˈɪn.vən.tɹi/ (sustantivo) — inventario. The stock of an item on hand at a particular location or business.
- nest /nɛst/ (sustantivo) — nido. A structure built by a bird as a place to incubate eggs and rear young.
- vein /veɪn/ (sustantivo) — vena. A blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart.
- survival /sɚˈvaɪ.vəl/ (sustantivo) — supervivencia, pervivencia. The fact or act of surviving; continued existence or life.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- come across (verbo) — pasarse a. To change sides; to cross over to work for the opposition.
- end up (verbo) — terminar, ir a parar. To bring to a conclusion.
- get over (verbo) — superar, sobreponerse a. To overcome.
- take out (verbo) — sacar. To remove.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
- break into (verbo) — forzar la entrada, violentar. To enter illegally or by force, especially in order to commit a crime.
- clean up (verbo) — limpiar. To make an area or a thing clean; to pick up a mess; to tidy.
- come down with (verbo) — contraer, ponerse malo de. To develop symptoms or signs of (an illness).
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 50 contracciones y formas reducidas, como didn't, wasn't, couldn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, leather /ˈlɛðɚ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thick /θɪk/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: sheep /ˈʃiːp/, sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como dragon, cave, limestone.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was caked · was greeted · was given |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | goggles, which was · Skulk, which was · too, which was |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has racked · have just released |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.











