Pratique du Shadowing: Surviving in a Magic Fantasy World in Minecraft - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 294 phrases et 5340 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:45. Le locuteur parle vite, environ 216 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- dragon /ˈdɹæɡən/ (nom) — dragon. In European mythologies, a gigantic beast, typically reptilian with leathery bat-like wings, lion-like claws, scaly skin and a lizard-like body, often a…
- cave /keɪv/ (nom) — caverne, grotte. A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside.
- craft /ˈkɹæft/ (nom) — ruse. Ability, skillfulness, especially skill in making plans and carrying them into execution; dexterity in managing affairs, adroitness, practical cunning…
- limestone /ˈlaɪmˌstoʊn/ (nom) — calcaire. An abundant rock of marine and freshwater sediments; primarily composed of calcite (CaCO₃); and occurring in a variety of forms, both crystalline and amorphous.
- dungeon /ˈdʌn.d͡ʒən/ (nom) — oubliette, cachot. An underground prison or vault, typically built underneath a castle.
- magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ (adjectif) — magique. Of, relating to, or by means of magic.
- diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/ (nom) — diamant. A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron.
- backpack /ˈbæk.pæk/ (nom) — sac à dos, cabas. A knapsack, sometimes mounted on a light frame, but always supported by straps, worn on a person’s back for the purpose of carrying things, especially when…
- lava /ˈlɑvə/ (nom) — lave. The molten rock ejected by a volcano from a vent such as a crater or fissure; magma that has breached the surface of the earth.
- underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ (adjectif) — souterrain. Below the ground; below the surface of the Earth.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (verbe) — explorer. To examine or investigate something systematically.
- fortune /ˈfɔːtjuːn/ (nom) — destin. Destiny, especially favorable.
- inventory /ˈɪn.vən.tɹi/ (nom) — inventaire. The stock of an item on hand at a particular location or business.
- nest /nɛst/ (nom) — nid. A structure built by a bird as a place to incubate eggs and rear young.
- vein /veɪn/ (nom) — veine. A blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart.
Les verbes à particule que vous entendrez
- come across (verbe) — avoir l'air de. To change sides; to cross over to work for the opposition.
- end up (verbe) — se terminer, se finir. To bring to a conclusion.
- go back (verbe) — rentrer, retourner. To return to a place or state after having been there at a previous time.
- get over (verbe) — surmonter. To overcome.
- take out (verbe) — supprimer, sortir. To remove.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
- clean up (verbe) — nettoyer. To make an area or a thing clean; to pick up a mess; to tidy.
- come down with (verbe) — tomber malade, attraper. To develop symptoms or signs of (an illness).
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 50 contractions et formes réduites, comme didn't, wasn't, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: gather /ˈɡæðɚ/, leather /ˈlɛðɚ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thick /θɪk/
- Les sons « sh » et « zh »: sheep /ˈʃiːp/, sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dragon, cave, craft.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was caked · was greeted · was given |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | goggles, which was · Skulk, which was · too, which was |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has racked · have just released |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











