ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Surviving in a Magic Fantasy World in Minecraft
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 294 ประโยค และ 5340 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:45 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 216 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 73% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- dragon /ˈdɹæɡən/ (คำนาม) — มังกร, นาค. In European mythologies, a gigantic beast, typically reptilian with leathery bat-like wings, lion-like claws, scaly skin and a lizard-like body, often a…
- cave /keɪv/ (คำนาม) — ถ้ำ, คูหา. A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside.
- limestone /ˈlaɪmˌstoʊn/ (คำนาม) — หินปูน. An abundant rock of marine and freshwater sediments; primarily composed of calcite (CaCO₃); and occurring in a variety of forms, both crystalline and amorphous.
- diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/ (คำนาม) — เพชร. A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron.
- backpack /ˈbæk.pæk/ (คำนาม) — เป้, กระเป๋าเป้สะพายหลัง. A knapsack, sometimes mounted on a light frame, but always supported by straps, worn on a person’s back for the purpose of carrying things, especially when…
- lava /ˈlɑvə/ (คำนาม) — หินหลอมเหลว. The molten rock ejected by a volcano from a vent such as a crater or fissure; magma that has breached the surface of the earth.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (คำกริยา) — สำรวจ. To examine or investigate something systematically.
- fortune /ˈfɔːtjuːn/ (คำนาม) — ชะตา, โชคชะตา. Destiny, especially favorable.
- nest /nɛst/ (คำนาม) — รัง, รังนก. A structure built by a bird as a place to incubate eggs and rear young.
- vein /veɪn/ (คำนาม) — หลอดเลือดดำ, เส้นเลือด. A blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart.
- sheep /ˈʃiːp/ (คำนาม) — แกะ. A woolly ruminant of the genus Ovis.
- ladder /ˈlæd.ɚ/ (คำนาม) — กระได. A frame, usually portable, of wood, metal, or rope, used for ascent and descent, consisting of two side pieces to which are fastened rungs (cross strips or…
- armor /ˈɑːɹ.mɚ/ (คำนาม) — เกราะ. A protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces.
- emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/ (คำกริยา) — ผุด. To come into view.
- greet /ɡɹiːt/ (คำกริยา) — ทัก, ทักทาย. To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- go back (คำกริยา) — กลับไป. To return to a place or state after having been there at a previous time.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 50 ครั้ง เช่น didn't, wasn't, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: gather /ˈɡæðɚ/, leather /ˈlɛðɚ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thick /θɪk/
- เสียง “sh” และ “zh”: sheep /ˈʃiːp/, sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dragon, cave, limestone เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was caked · was greeted · was given |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | goggles, which was · Skulk, which was · too, which was |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has racked · have just released |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












