ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Story: Early morning adventures

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

66 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Good morning everyone!
2
It's like 6 in the morning and it looks like a lovely day outside.
3
Yeah, I'm just sitting here by the computer doing it.
4
Nothing really. And, um...
5
I'm gonna drink some coffee and maybe - Okay.
6
go out with this little body I'm going to go.
7
- Yeah.
8
Did you sleep well tonight, Nanook?
9
Oh, you're still tired he's always very tired in the mornings which is great if you want to sleep for longer.
10
I'm so tired.
11
Do you want to go out Nanook?
12
Yeah.
13
Let's go out.
14
I'm always carrying so many things
15
and that's like never really visible in my photos because in my photos I'm I'm using all my equipment.
16
I'm having two different bags with camera stuff and Thank you.
17
I have this tripod and this camera I'm holding but it's always worth it I really love to
18
wake up early in the mornings and then go out in the forest because
19
That's just the most magical time of the whole day, I think.
20
early mornings
21
I'm going to go to the next episode.
22
The world is a world of power.
23
The world is a world of power.
24
The world is a world of power.
25
The world is a world of power.
26
The world is a world of power.
27
The world is a world of power.
28
The world is a world of power.
29
The world is a world of power.
30
- - Hi.
31
- Hey.
32
Thank you.
33
Thank you you Thank you.
34
It's so quiet.
35
If you listen carefully you can hear that the cowbells from the village I really like that sound too.
36
Hey, Mama.
37
Hi!
38
Thank you.
39
I just can't describe in words how much I love this place It means so much to me.
40
This is like the The place where I find the most inspiration.
41
I don't know why.
42
it's just something, you know?
43
Different places can have different energy.
44
Like you don't really know why. But...
45
Maybe you can be in a forest that you don't like.
46
Just as you can come to someone's house and feel like: "Wow, I don't like this house." But you don't know why.
47
This place is like...
48
Thank you.
49
It's so special and the people that I brought here feel definitely the same.
50
I really like it Nanook as well.
51
I feel really really lucky and thankful that I can start my bay like this
52
Thank you.
53
Oh, okay.
54
My socks and my shoes are so wet. And so cold.
55
So it was actually better to go barefoot.
56
But I don't want to carry them when I walk home, so I better put them on again.
57
Bye.
58
Now I'm home again.
59
Making some new coffee.
60
It really was a lovely time out in the forest.
61
You know It's uh...
62
That is like the whole reason to why I decided to move here to be close to all of that.
63
I I don't live close to the supermarkets or
64
other things in the city but I live very close to the forest and to me that's more valuable.
65
It feels like I haven't talked English for a thousand years.
66
Thank you you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Story: Early morning adventures” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: forest, Nanook, tired วิดีโอนี้มี 66 ประโยค และ 525 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:03 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 65 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shoe คำนาม/ˈʃu/รองเท้า, เกือก
thankful คำคุณศัพท์/ˈθæŋkfəl/รู้คุณ, กตัญญู
supermarket คำนาม/ˌsupɚˈmɑɹkət/ซูเปอร์มาร์เก็ต
sock คำนาม/sɑk/ถุงเท้า
tripod คำนาม/ˈtɹaɪpɑd/ขาตั้งกล้อง
quiet คำคุณศัพท์/ˈkwaɪ̯.ət/เงียบ, นิ่ง
describe คำกริยา/dɪˈskɹaɪb/พรรณนา
valuable คำคุณศัพท์/ˈvælju(ə)bl̩/มีราคา, มีค่า

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe most magical · the most inspiration
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm just sitting · I'm always carrying · I'm using
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna drink · I'm going to go

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 22 ครั้ง เช่น I'm, don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, thankful /ˈθæŋkfəl/, cowbell /ˈkaʊˌbɛl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, valuable /ˈvælju(ə)bl̩/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, thankful /ˈθæŋkfəl/, tripod /ˈtɹaɪpɑd/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, describe /dɪˈskɹaɪb/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shoe, thankful, supermarket เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →