Prática de Shadowing: Story: Early morning adventures - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

66 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good morning everyone!
2
It's like 6 in the morning and it looks like a lovely day outside.
3
Yeah, I'm just sitting here by the computer doing it.
4
Nothing really. And, um...
5
I'm gonna drink some coffee and maybe - Okay.
6
go out with this little body I'm going to go.
7
- Yeah.
8
Did you sleep well tonight, Nanook?
9
Oh, you're still tired he's always very tired in the mornings which is great if you want to sleep for longer.
10
I'm so tired.
11
Do you want to go out Nanook?
12
Yeah.
13
Let's go out.
14
I'm always carrying so many things
15
and that's like never really visible in my photos because in my photos I'm I'm using all my equipment.
16
I'm having two different bags with camera stuff and Thank you.
17
I have this tripod and this camera I'm holding but it's always worth it I really love to
18
wake up early in the mornings and then go out in the forest because
19
That's just the most magical time of the whole day, I think.
20
early mornings
21
I'm going to go to the next episode.
22
The world is a world of power.
23
The world is a world of power.
24
The world is a world of power.
25
The world is a world of power.
26
The world is a world of power.
27
The world is a world of power.
28
The world is a world of power.
29
The world is a world of power.
30
- - Hi.
31
- Hey.
32
Thank you.
33
Thank you you Thank you.
34
It's so quiet.
35
If you listen carefully you can hear that the cowbells from the village I really like that sound too.
36
Hey, Mama.
37
Hi!
38
Thank you.
39
I just can't describe in words how much I love this place It means so much to me.
40
This is like the The place where I find the most inspiration.
41
I don't know why.
42
it's just something, you know?
43
Different places can have different energy.
44
Like you don't really know why. But...
45
Maybe you can be in a forest that you don't like.
46
Just as you can come to someone's house and feel like: "Wow, I don't like this house." But you don't know why.
47
This place is like...
48
Thank you.
49
It's so special and the people that I brought here feel definitely the same.
50
I really like it Nanook as well.
51
I feel really really lucky and thankful that I can start my bay like this
52
Thank you.
53
Oh, okay.
54
My socks and my shoes are so wet. And so cold.
55
So it was actually better to go barefoot.
56
But I don't want to carry them when I walk home, so I better put them on again.
57
Bye.
58
Now I'm home again.
59
Making some new coffee.
60
It really was a lovely time out in the forest.
61
You know It's uh...
62
That is like the whole reason to why I decided to move here to be close to all of that.
63
I I don't live close to the supermarkets or
64
other things in the city but I live very close to the forest and to me that's more valuable.
65
It feels like I haven't talked English for a thousand years.
66
Thank you you

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Story: Early morning adventures”. As palavras que mais se repetem: forest, Nanook, tired. Este vídeo tem 66 frases e 525 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:03. O falante fala devagar, cerca de 65 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
inspiration substantivo/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/inspiração
visible adjetivo/ˈvɪzɪb(ə)l/visível
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
magical adjetivo/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/mágico
thankful adjetivo/ˈθæŋkfəl/grato, agradecido
supermarket substantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercado
sock substantivo/sɑk/meia
barefoot adjetivo/ˈbɛɹfʊt/descalço, descalça
cowbell substantivo/ˈkaʊˌbɛl/cincerro, chocalho
tripod substantivo/ˈtɹaɪpɑd/tripé
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
describe verbo/dɪˈskɹaɪb/descrever
valuable adjetivo/ˈvælju(ə)bl̩/valioso, valorável

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go out verbosair
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most magical · the most inspiration
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm just sitting · I'm always carrying · I'm using
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna drink · I'm going to go

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, sock /sɑk/, barefoot /ˈbɛɹfʊt/, tripod /ˈtɹaɪpɑd/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, thankful /ˈθæŋkfəl/, cowbell /ˈkaʊˌbɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como carefully, inspiration, visible.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →