Prática de Shadowing: Songs & Callings - Limited edition vinyl and CD release - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

4 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I am so excited to let you know that my  debut album "Songs & Callings" now is released as a limited edition vinyl with  only 333 copies ever made of this vinyl.
2
Each one is signed and numbered by me on  handmade paper made from tree and plants pulp and printed using a woodcut press. It's  a piece of art and music at the same time.
3
And once these are gone they will never return making it a unique collector's item.
4
And unlike the limited edition vinyl there is also an unlimited CD version of the album that ensures everyone can own a physical piece of  "Songs & Callings". Both the vinyl and the CD can now be found on my webshop. Thank you  so much for being with me on this journey.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Songs & Callings - Limited edition vinyl and CD release”. Este vídeo tem 4 frases e 130 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:58. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 135 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
vinyl substantivo/ˈvaɪ.nɪl/vinil, vinila
unlimited adjetivo/ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/ilimitado
pulp substantivo/pʊlp/polpa, massa
handmade adjetivo/ˈhændˌmeɪd/feito com as mãos
woodcut substantivo/ˈwʊdˌkʌt/xilografia
journey substantivo/ˈd͡ʒɝni/jornada, viagem
item substantivo/ˈaɪ.təm/item
print verbo/pɹɪnt/imprimir
debut verbo/deɪˈbjuː/debutar, estreiar
edition substantivo/ɪˈdɪʃ(ə)n/tiragem
physical substantivo/ˈfɪz.ɪ.kəl/revisão
plant substantivo/plɑːnt/planta, vegetal
tree substantivo/tɹiː/árvore
copy substantivo/ˈkɑpi/cópia
unique adjetivo/juːˈniːk/único

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis released · is signed · be found
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill never return

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: edition /ɪˈdɪʃ(ə)n/, ensure /ɪnˈʃʊɹ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, pulp /pʊlp/, handmade /ˈhændˌmeɪd/, woodcut /ˈwʊdˌkʌt/, unlike /ʌnˈlaɪk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vinyl /ˈvaɪ.nɪl/, physical /ˈfɪz.ɪ.kəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vinyl, unlimited, pulp.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →