Pratica di Shadowing: Story: Early morning adventures - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

66 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Good morning everyone!
2
It's like 6 in the morning and it looks like a lovely day outside.
3
Yeah, I'm just sitting here by the computer doing it.
4
Nothing really. And, um...
5
I'm gonna drink some coffee and maybe - Okay.
6
go out with this little body I'm going to go.
7
- Yeah.
8
Did you sleep well tonight, Nanook?
9
Oh, you're still tired he's always very tired in the mornings which is great if you want to sleep for longer.
10
I'm so tired.
11
Do you want to go out Nanook?
12
Yeah.
13
Let's go out.
14
I'm always carrying so many things
15
and that's like never really visible in my photos because in my photos I'm I'm using all my equipment.
16
I'm having two different bags with camera stuff and Thank you.
17
I have this tripod and this camera I'm holding but it's always worth it I really love to
18
wake up early in the mornings and then go out in the forest because
19
That's just the most magical time of the whole day, I think.
20
early mornings
21
I'm going to go to the next episode.
22
The world is a world of power.
23
The world is a world of power.
24
The world is a world of power.
25
The world is a world of power.
26
The world is a world of power.
27
The world is a world of power.
28
The world is a world of power.
29
The world is a world of power.
30
- - Hi.
31
- Hey.
32
Thank you.
33
Thank you you Thank you.
34
It's so quiet.
35
If you listen carefully you can hear that the cowbells from the village I really like that sound too.
36
Hey, Mama.
37
Hi!
38
Thank you.
39
I just can't describe in words how much I love this place It means so much to me.
40
This is like the The place where I find the most inspiration.
41
I don't know why.
42
it's just something, you know?
43
Different places can have different energy.
44
Like you don't really know why. But...
45
Maybe you can be in a forest that you don't like.
46
Just as you can come to someone's house and feel like: "Wow, I don't like this house." But you don't know why.
47
This place is like...
48
Thank you.
49
It's so special and the people that I brought here feel definitely the same.
50
I really like it Nanook as well.
51
I feel really really lucky and thankful that I can start my bay like this
52
Thank you.
53
Oh, okay.
54
My socks and my shoes are so wet. And so cold.
55
So it was actually better to go barefoot.
56
But I don't want to carry them when I walk home, so I better put them on again.
57
Bye.
58
Now I'm home again.
59
Making some new coffee.
60
It really was a lovely time out in the forest.
61
You know It's uh...
62
That is like the whole reason to why I decided to move here to be close to all of that.
63
I I don't live close to the supermarkets or
64
other things in the city but I live very close to the forest and to me that's more valuable.
65
It feels like I haven't talked English for a thousand years.
66
Thank you you

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Story: Early morning adventures”. Le parole che ritornano più spesso: forest, Nanook, tired. Questo video contiene 66 frasi e 525 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:03. Chi parla lo fa lentamente, circa 65 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
carefully avverbio/ˈkɛɹf(ə)li/minuziosamente, accuratamente
inspiration sostantivo/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/inspirazione, inalazione
visible aggettivo/ˈvɪzɪb(ə)l/visibile
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
thankful aggettivo/ˈθæŋkfəl/riconoscente, grato
supermarket sostantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercato
sock sostantivo/sɑk/calza, calzino
barefoot aggettivo/ˈbɛɹfʊt/scalzo, a piedi nudi
cowbell sostantivo/ˈkaʊˌbɛl/campanaccio
tripod sostantivo/ˈtɹaɪpɑd/treppiedi, cavalletto
quiet aggettivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silenzioso
describe verbo/dɪˈskɹaɪb/descrivere
valuable aggettivo/ˈvælju(ə)bl̩/prezioso

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
go out verbouscire, andare fuori
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe most magical · the most inspiration
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm just sitting · I'm always carrying · I'm using
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna drink · I'm going to go

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 22 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, sock /sɑk/, barefoot /ˈbɛɹfʊt/, tripod /ˈtɹaɪpɑd/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
  • /æ/ — più aperta della “e”: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, thankful /ˈθæŋkfəl/, valuable /ˈvælju(ə)bl̩/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come carefully, inspiration, visible.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →