Pratica di Shadowing: My Life Lately - The Highs and the Lows - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 204 frasi e 3492 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 29:52. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 117 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| puppy sostantivo | /ˈpʌpi/ | cucciolo, cagnolino |
| curious aggettivo | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curioso, interessato |
| intense aggettivo | /ɪnˈtɛns/ | intenso |
| grateful aggettivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | grato |
| rainy aggettivo | /ˈɹeɪni/ | piovoso, pluviale |
| berry sostantivo | /ˈbɛɹi/ | bacca, coccola |
| sting verbo | /ˈstɪŋ/ | pungere |
| everyday aggettivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | quotidiano, giornaliero |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | esplorare, investigare |
| ton sostantivo | /tʌn/ | tonnellata |
| sunshine sostantivo | /ˈsʌnʃaɪn/ | luce del sole |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | cin cin, alla salute |
| artwork sostantivo | /ˈɑɹtˌwɝk/ | lavoro, opera |
| pine sostantivo | /paɪn/ | pino |
| pour verbo | /poɹ/ | versare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| clean up verbo | ripulire |
| go out verbo | uscire, andare fuori |
| run away verbo | scappare, fuggire |
| come back verbo | tornare |
| give away verbo | regalare, dare via |
| go up verbo | salire |
| grow up verbo | crescere |
| help out verbo | essere d'aiuto |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | have been facing · have been following · I've been wanting |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | It's been · have imagined · have done |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 76 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, shortly /ˈʃɔɹtli/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, furnish /ˈfɝnɪʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come puppy, curious, intense.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.




















