Shadowing Practice: คุยอังกฤษกับ “พระเจ้าเจฟ” T-POP ไทยที่ไปสุดทุกด้านทั้งร้อง แสดง และภาษา | คำนี้ดี Feat. EP.223 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “คุยอังกฤษกับ “พระเจ้าเจฟ” T-POP ไทยที่ไปสุดทุกด้านทั้งร้อง แสดง และภาษา”. Este vídeo tiene 134 frases y 6935 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 47:18. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 147 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 140 de sus 134 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| chef sustantivo | /ʃɛf/ | chef |
| accent sustantivo | /ækˈsɛnt/ | acento léxico |
| juice sustantivo | /d͡ʒuːs/ | zumo, jugo |
| dish sustantivo | /dɪʃ/ | vajilla |
| spiral sustantivo | /ˈspaɪɹəl/ | espiral |
| ginger sustantivo | /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/ | jengibre |
| tiger sustantivo | /ˈtaɪɡə/ | tigre |
| sushi sustantivo | /ˈsuːʃi/ | sushi |
| confused adjetivo | /kənˈfjuːzd/ | confundido |
| impress verbo | /ɪmˈpɹɛs/ | impresionar |
| chili sustantivo | /ˈt͡ʃɪli/ | chile, ají |
| tattoo sustantivo | /tæˈtuː/ | tatuaje |
| toss verbo | /tɔs/ | lanzar, arrojar |
| villain sustantivo | /ˈvɪl.ən/ | villano |
| pudding sustantivo | /ˈpʊdɪŋ/ | pudin, pudín |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| pick up verbo | coger, asir | |
| come up with verbo | ingeniar, ingeniarse | |
| get back verbo | regresar | |
| get back to verbo | responder / contestar (en un rato), volver / tornar a contactar | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | reponer, suplir |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I don't really cook myself.
- That's how you're going to be a good actor.
- That's a new word for me too.
- It's like a babe, I mean.
- Is that your favorite dish of all time?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to call |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've never seen · have translated · have not seen |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | yes Which is · one who check · people who listen |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is called · be forced |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 131 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: thirty /ˈθɝti/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, thumb /ˈθʌm/, thief /ˈθiːf/, psychopath /ˈsaɪkəʊpæθ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/, sushi /ˈsuːʃi/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
- Palabras largas — cuida el acento: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spiral /ˈspaɪɹəl/, slam /ˈslæm/, snack /snæk/, stomach /ˈstʌmək/, slice /slaɪs/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: villain /ˈvɪl.ən/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, devil /ˈdɛvəl/, invite /ɪnˈvaɪt/
- /z/ — sonora, no /s/: confused /kənˈfjuːzd/, translate /tɹænzˈleɪt/, forensic /fəˈɹɛn.zɪk/, musician /mjuˈzɪʃən/, dessert /dɪˈzɝt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como chef, accent, juice.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.














![[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up](https://img.youtube.com/vi/KE4hTAeyzBo/mqdefault.jpg)

![[NGHE & DỊCH PHỤ ĐỀ] Bài 3: 건강 Sức khoẻ | TIẾNG HÀN TỔNG HỢP TRUNG CẤP 3](https://img.youtube.com/vi/37VfMagBDHo/mqdefault.jpg)
![[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?](https://img.youtube.com/vi/bJJ7bHXilYU/mqdefault.jpg)


