Shadowing Practice: The Boss Baby (2017) - Tim's Introduction (1/10) Scene - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 59 frases y 308 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:54. El hablante habla despacio, unas 106 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| rescue verbo | /ˈɹɛs.kjuː/ | rescatar, socorrer |
| buddy | /ˈbʌdi/ | compañero, acompañante |
| survival sustantivo | /sɚˈvaɪ.vəl/ | supervivencia, pervivencia |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| rely verbo | /ɹɪˈlaɪ/ | atenerse, fiarse |
| imagination sustantivo | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imaginación, magín |
| jungle sustantivo | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | selva, jungla |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | helarse, congelarse |
| hug verbo | /hʌɡ/ | abrazar |
| monkey sustantivo | /ˈmʌŋki/ | mono, chango |
| arise verbo | /əˈɹaɪz/ | surgir, provenir |
| triangle sustantivo | /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/ | triángulo |
| diver sustantivo | /ˈdaɪ̯və(ɹ)/ | buzo, submarinista |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| break up verbo | separar, cisionar |
| look out verbo | mirar a, dar a |
| watch out | cuidado, ojo |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rescue, buddy, survival.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the fittest · the strongest · the luckiest |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | wasn't exploring · were only waiting |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | are getting · I'm losing · You're breaking |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.











