Shadowing Practice: The Boss Baby (2017) - Tim's Introduction (1/10) Scene - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

59 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Survival of the fittest.
2
It's the law of the jungle.
3
There's always someone trying to take what's yours.
4
How do I know?
5
It almost happened to me.
6
Aaaaah!
7
Oof!
8
Oof!
9
Oof!
10
Oof!
11
Oof!
12
Oof!
13
Oof!
14
Tim Templeton, quit monkeying around!
15
Hot dogs are getting cold!
16
Hot dogs?
17
At least, this is how I remember it.
18
Alright buddy, let's eat!
19
You see, I was seven years old.
20
And back then, you relied on your imagination.
21
When I wasn't exploring the Congo, I was a deep sea diver.
22
Tim!
23
Our hero!
24
Don't worry, Mom and Dad.
25
I got this.
26
Grab on!
27
Some days I rescued my parents. That way!
28
Other days, they rescued me.
29
I'm losing control!
30
Can't look out!
31
Freeze!
32
You're breaking up!
33
Watch out, Tim!
34
Turn!
35
Tim!
36
Hey!
37
Oh, are you hurt?
38
I'm okay.
39
Show Mama your teeth.
40
It was just the three of us, the Templetons.
41
And three is the perfect number.
42
Interesting fact, did you know that the triangle is the strongest shape found in nature?
43
I was the luckiest kid ever.
44
My parents even had cool jobs.
45
They worked for the biggest pet company in the world, Puppyco.
46
Yes, Mr. Francis.
47
Puppyco needs you.
48
It's go time.
49
They worked in a department called marketing, where they got to launch new products.
50
Even though my parents worked really hard, they still made just enough time for me.
51
Three stories, five hugs, and my special song, right?
52
You got it.
53
Blackbird singing in the dead of night Take these broken wings and learn to fly All your life
54
You were only waiting for this moment to arise Hey Tim,
55
how would you like to have a baby brother?
56
No thanks, I'm enough Life was good.
57
Life was perfect.
58
But as I drifted off to sleep, something my parents said got me thinking.
59
Where do babies come from?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 59 frases y 308 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:54. El hablante habla despacio, unas 106 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
rescue verbo/ˈɹɛs.kjuː/rescatar, socorrer
buddy/ˈbʌdi/compañero, acompañante
survival sustantivo/sɚˈvaɪ.vəl/supervivencia, pervivencia
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
rely verbo/ɹɪˈlaɪ/atenerse, fiarse
imagination sustantivo/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/imaginación, magín
jungle sustantivo/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/selva, jungla
freeze verbo/ˈfɹiːz/helarse, congelarse
hug verbo/hʌɡ/abrazar
monkey sustantivo/ˈmʌŋki/mono, chango
arise verbo/əˈɹaɪz/surgir, provenir
triangle sustantivo/ˈtɹaɪˌæŋɡəl/triángulo
diver sustantivo/ˈdaɪ̯və(ɹ)/buzo, submarinista

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
break up verboseparar, cisionar
look out verbomirar a, dar a
watch outcuidado, ojo

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rescue, buddy, survival.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe fittest · the strongest · the luckiest
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowasn't exploring · were only waiting
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare getting · I'm losing · You're breaking

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →