Pratique du Shadowing: The Boss Baby (2017) - Tim's Introduction (1/10) Scene - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
59 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Survival of the fittest.
2
It's the law of the jungle.
3
There's always someone trying to take what's yours.
4
How do I know?
5
It almost happened to me.
6
Aaaaah!
7
Oof!
8
Oof!
9
Oof!
10
Oof!
11
Oof!
12
Oof!
13
Oof!
14
Tim Templeton, quit monkeying around!
15
Hot dogs are getting cold!
16
Hot dogs?
17
At least, this is how I remember it.
18
Alright buddy, let's eat!
19
You see, I was seven years old.
20
And back then, you relied on your imagination.
21
When I wasn't exploring the Congo, I was a deep sea diver.
22
Tim!
23
Our hero!
24
Don't worry, Mom and Dad.
25
I got this.
26
Grab on!
27
Some days I rescued my parents. That way!
28
Other days, they rescued me.
29
I'm losing control!
30
Can't look out!
31
Freeze!
32
You're breaking up!
33
Watch out, Tim!
34
Turn!
35
Tim!
36
Hey!
37
Oh, are you hurt?
38
I'm okay.
39
Show Mama your teeth.
40
It was just the three of us, the Templetons.
41
And three is the perfect number.
42
Interesting fact, did you know that the triangle is the strongest shape found in nature?
43
I was the luckiest kid ever.
44
My parents even had cool jobs.
45
They worked for the biggest pet company in the world, Puppyco.
46
Yes, Mr. Francis.
47
Puppyco needs you.
48
It's go time.
49
They worked in a department called marketing, where they got to launch new products.
50
Even though my parents worked really hard, they still made just enough time for me.
51
Three stories, five hugs, and my special song, right?
52
You got it.
53
Blackbird singing in the dead of night Take these broken wings and learn to fly All your life
54
You were only waiting for this moment to arise Hey Tim,
55
how would you like to have a baby brother?
56
No thanks, I'm enough Life was good.
57
Life was perfect.
58
But as I drifted off to sleep, something my parents said got me thinking.
59
Where do babies come from?
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
A220
243 phrases
Tim Meets His New Brother | The Boss Baby
KidsTeensDaily Conversation
A283
59 phrases
Minions (1/10) Movie CLIP - Many Evil Bosses (2015) HD
KidsTeensDaily Conversation
A220
88 phrases
Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K
KidsTeensDaily Conversation
A29
237 phrases
The Boss Baby: Family Business Exclusive Movie Clip - Tim Meets Boss Baby Tina (2021) | Fandango
KidsTeensDaily Conversation
A22
131 phrases
Shadowing English with The Baby Boss | Speak like a Native with a Cartoon Ep.9
KidsTeensDaily Conversation
A21
174 phrases
The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A23
247 phrases
Tim & Boss Baby's Epic Race to the Airport (Full Scene) | The Boss Baby
KidsTeensDaily Conversation
A295
73 phrases
UP Movie Clip - Meet Russell (2009) Disney Pixar Animated Movie HD
KidsTeensDaily Conversation
A27
85 phrases
Tadashi introducing baymax health care companion to hiro hamada Big hero 6 1080p
KidsTeensDaily Conversation
A27
381 phrases
The Boss Baby Funniest Scenes | Cinemation
KidsTeensDaily Conversation
A24
72 phrases
The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HD
KidsTeensDaily Conversation
A22
170 phrases
MONSTERS UNIVERSITY All Movie Clips (2013)
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 59 phrases et 308 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:54. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| rescue verbe | /ˈɹɛs.kjuː/ | délivrer, secourir |
| buddy | /ˈbʌdi/ | compagnon, pote |
| survival nom | /sɚˈvaɪ.vəl/ | survie |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| rely verbe | /ɹɪˈlaɪ/ | compter sur |
| imagination nom | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imagination |
| jungle nom | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | jungle, forêt vierge |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| hug verbe | /hʌɡ/ | étreindre, serrer |
| monkey nom | /ˈmʌŋki/ | singe, guenon |
| arise verbe | /əˈɹaɪz/ | surgir, apparaitre |
| triangle nom | /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/ | triangle |
| diver nom | /ˈdaɪ̯və(ɹ)/ | plongeur, plongeuse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| break up verbe | rompre, couper |
| look out verbe | prendre garde |
| watch out | attention |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rescue, buddy, survival.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the fittest · the strongest · the luckiest |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | wasn't exploring · were only waiting |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are getting · I'm losing · You're breaking |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.