Практика Shadowing: The Boss Baby (2017) - Tim's Introduction (1/10) Scene - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
A2Tim Meets His New Brother | The Boss Baby
A2Minions (1/10) Movie CLIP - Many Evil Bosses (2015) HD
A2Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K
A2The Boss Baby: Family Business Exclusive Movie Clip - Tim Meets Boss Baby Tina (2021) | Fandango
A2Shadowing English with The Baby Boss | Speak like a Native with a Cartoon Ep.9
A2The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
A2Tim & Boss Baby's Epic Race to the Airport (Full Scene) | The Boss Baby
A2UP Movie Clip - Meet Russell (2009) Disney Pixar Animated Movie HD
A2Tadashi introducing baymax health care companion to hiro hamada Big hero 6 1080p
A2The Boss Baby Funniest Scenes | Cinemation
A2The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HD
A2MONSTERS UNIVERSITY All Movie Clips (2013)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 59 предложений и 308 слов для шедоуинга. Речь длится 2:54. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| rescue глагол | /ˈɹɛs.kjuː/ | спаса́ть, спасти́ |
| buddy | /ˈbʌdi/ | дружо́к, прия́тель |
| survival существительное | /sɚˈvaɪ.vəl/ | выжива́ние |
| explore глагол | /ɪkˈsploɹ/ | иссле́довать |
| rely глагол | /ɹɪˈlaɪ/ | полага́ться, положи́ться |
| imagination существительное | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | воображе́ние |
| jungle существительное | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | джу́нгли |
| freeze глагол | /ˈfɹiːz/ | замерза́ть, замёрзнуть |
| hug глагол | /hʌɡ/ | обнима́ться, обня́ться |
| monkey существительное | /ˈmʌŋki/ | обезья́на |
| arise глагол | /əˈɹaɪz/ | возника́ть, возни́кнуть |
| triangle существительное | /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/ | треуго́льник |
| diver существительное | /ˈdaɪ̯və(ɹ)/ | ныря́льщик, ныря́льщица |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| look out глагол | быть настороже́, быть осторо́жным |
| watch out | осторо́жно! |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rescue, buddy, survival.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the fittest · the strongest · the luckiest |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | wasn't exploring · were only waiting |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are getting · I'm losing · You're breaking |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.