Shadowing Practice: THE FUTURE IS YOURS TO CREATE | Shashi Tharoor - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
8 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The future is not something that happens to you.
El futuro no es algo que te sucede.
2
It's something you help create, not to control that uncertainty but to engage with it thoughtfully and with purpose.
Es algo que uno ayuda a crear, no para controlar esa incertidumbre, sino para abordarla de forma reflexiva y con un propósito.
3
The world is already full of intelligent people who can identify problems from a safe distance.
El mundo ya está lleno de personas inteligentes que pueden identificar problemas desde una distancia segura.
4
What matters is the willingness to take responsibility
Lo que importa es la voluntad de asumir responsabilidades.
5
for solving them when they do I hope you will choose not only what is convenient, but what is right.
Para resolverlos cuando se presenten, espero que elija no solo lo que sea conveniente, sino también lo que sea correcto.
6
A career built solely on accumulation may impress others,
Una carrera construida únicamente sobre la acumulación puede impresionar a los demás,
7
a career built on purpose will sustain you in those moments resist the temptation to drift with circumstance Instead, choose deliberately.
Una carrera profesional basada en un propósito te sostendrá en esos momentos; resiste la tentación de dejarte llevar por las circunstancias. En cambio, elige deliberadamente.
8
Act conscientiously and remain anchored in the values you carry from here.
Actúa con conciencia y mantente fiel a los valores que te han traído de aquí.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B23
ENGLISH SPEECH | R. MADHAVAN: Break the Clutter (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
C11
ENGLISH SPEECH | RISHI SUNAK & S. JAISHANKAR: Power is Changing (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B163
Speed Reading | Barack Obama
Daily ConversationWorking Adults
B2145
EVERY SACRIFICE MATTERS | Obama & McRaven
Daily ConversationWorking Adults
B219
Gender Equality | Emma Watson
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
ENGLISH SPEECH | INDIRA GANDHI: Vision for the Future (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
ENGLISH SPEECH | KRISTEN BELL: Build Your Tribe (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
B19
You think are you tough? | Nick Vujicic
TeensDaily Conversation
B21
ENGLISH SPEECH | SHAH RUKH KHAN: Perseverance & Success (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B165
Be Yourself | Selena Gomez
Business EnglishTeensDaily Conversation
C1162
ENGLISH SPEECH | EMMA WATSON: Gender Equality (English Subtitles)
University Students
C2463
ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Don't Make Us Wait (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C110
ENGLISH SPEECH | AKASH BANERJEE: India’s Path (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
ENGLISH SPEECH | RADHIKA AMBANI: Learn How To Learn (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
ENGLISH SPEECH | THE ROCK: Be Yourself (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B22
ENGLISH SPEECH | TOM CRUISE & BEN STILLER: Footprint Ceremony (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B22
ENGLISH SPEECH | TRUMP: First Speech Since Assassination Attempt (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B23
ENGLISH SPEECH | VICKY KAUSHAL: From Engineering to Acting (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
How to Stop A Bully | Nick Vujicic
TeensDaily ConversationHigh School Students
C176
ENGLISH SPEECH | LEONARDO DICAPRIO: Climate Change (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
C11
98 oraciones
Self Educated Polymaths Will Win In The Digital Age
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
9 oraciones
September 12, 2026
Daily ConversationUniversity Students
C19
25 oraciones
Should I Choose Passion or Duty?
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B137
27 oraciones
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
254 oraciones
AI Will Create New Wealth, But Not Where You Think | Carnegie Mellon University, Po-Shen Loh
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B228
129 oraciones
One of The Greatest Speeches Ever by President Obama | Best Eye Opening Speech
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
36 oraciones
What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon Sinek
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B210
51 oraciones
Anything you want except what made it matter.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B17
251 oraciones
Future in English - How to Talk about the Future
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
217 oraciones
6 Steps To Reclaim Your Life, Start Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
![''Never Tied to Something In Your Life'' - Radhika Ambani | [ ENGLISH SPEECH ]](https://img.youtube.com/vi/VHMrtxd6lBQ/mqdefault.jpg)
B24
141 oraciones
''Never Tied to Something In Your Life'' - Radhika Ambani | [ ENGLISH SPEECH ]
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “THE FUTURE IS YOURS TO CREATE”. Este vídeo tiene 8 frases y 114 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:48. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 141 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| conscientiously adverbio | concienzudamente, a conciencia | |
| accumulation sustantivo | /əˌkjuːm.jəˈleɪ.ʃən/ | acumulación, acúmulo |
| circumstance sustantivo | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | circunstancia, tesitura |
| temptation sustantivo | /ˌtɛmpˈteɪʃən/ | tentación |
| willingness sustantivo | /ˈwɪlɪŋnəs/ | voluntariedad, alacridad |
| sustain verbo | /səˈsteɪn/ | sostener, sustentar |
| impress verbo | /ɪmˈpɹɛs/ | impresionar |
| deliberately adverbio | /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/ | deliberadamente |
| anchor sustantivo | /ˈæŋ.kəː/ | ancla, áncora |
| uncertainty sustantivo | /ʌnˈsɜːtənti/ | incertidumbre, incerteza |
| convenient adjetivo | /kənˈviː.niənt/ | conveniente, cómodo |
| solely adverbio | /ˈsoʊl.li/ | únicamente, solamente |
| resist verbo | /ɹɪˈzɪst/ | resistir |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who can |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: accumulation /əˌkjuːm.jəˈleɪ.ʃən/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: accumulation /əˌkjuːm.jəˈleɪ.ʃən/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como conscientiously, accumulation, circumstance.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.