Практика Shadowing: THE FUTURE IS YOURS TO CREATE | Shashi Tharoor - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
⏸ Пауза
The future is not something that happens to you.
8 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The future is not something that happens to you.
2
It's something you help create, not to control that uncertainty but to engage with it thoughtfully and with purpose.
3
The world is already full of intelligent people who can identify problems from a safe distance.
4
What matters is the willingness to take responsibility
5
for solving them when they do I hope you will choose not only what is convenient, but what is right.
6
A career built solely on accumulation may impress others,
7
a career built on purpose will sustain you in those moments resist the temptation to drift with circumstance Instead, choose deliberately.
8
Act conscientiously and remain anchored in the values you carry from here.

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Об этом уроке

В этом уроке мы будем изучать ценности личной ответственности и целеустремленности, подчеркнутые в речи Шаши Тхару. Учащиеся будут учить английский с YouTube, применяя метод shadowspeak для понимания и практики произношения. Мы сосредоточимся на том, как создавать свое будущее осознанно и с намерением. Занятие поможет вам развить навыки говорения, расширяя словарный запас и грамматические конструкции через активное слушание и повторение.

Ключевая лексика и фразы

  • Создавать будущее – to create the future
  • Вовлеченность – engagement
  • Ответственность – responsibility
  • Ценности – values
  • Целенаправленность – purposefulness
  • Заблуждаться – to drift
  • Смысл жизни – meaning of life
  • Устойчивость – sustainability

Советы по практике

Во время работы над shadow speak важно слушать видео с Шаши Тхару, обращая внимание на его интонацию и темп речи. Мы рекомендуем выполнять эту практику в два-три этапа. Сначала прослушайте отрывок и попытайтесь уловить общий смысл. Затем прослушайте ещё раз, останавливаясь после каждой фразы, чтобы повторить её в унисон с видео. Это поможет развить не только навыки произношения, но и восприятие речи на слух. Помните, что shadowspeaks основан на активном слушании и подражании. Поддерживайте уверенность и не бойтесь ошибаться – цель состоит в том, чтобы расти и учиться. Практикуйте регулярно, и вы заметите улучшение в своих навыках общения в английском языке!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.